Meiri enn tveir triðingar av øllum katoplikkum í heiminum búgva nú á syðru jarðarhálvu. Harafturat økist talið á katolikkum skjótari í Afrika enn nakra aðrastaðni, og tí er tað ikki so løgið, at teir [...] at vísa á. Tað er tann 72 ára gamli nigeriski kardinalurin Francis Arinze, sum hevur verið ein av teimum ovastu leiðarunum í Vatikaninum. Hann ber orð fyri at vera líka konservativur sum Jóhannes Páll Annar

var Jóhan Thorleifsson, sáli, sum í 1975 fór undir at framleiða máling á Strondum, og í 1996 keyptu Jógvan Óli á Fríðriksmørk og Eivind Jacobsen virkið. - Eg haldi, vit kunnu siga, at tað var Jóhan Thorleifsson [...] ikki fyri so nógvum fólki sum áður, sigur Jógvan Óli á Fríðriksmørk. Á málingavirkinum á Strondum arbeiða trý fólk [...] tað virkið, sum vit hava í dag. Hetta var hansara lívsverk, sigur Jógvan Óli á Fríðriksmørk um mannin, sum doyði herfyri. Jóhan Thorleifsson var strandingur, men búði í Havn í nógv ár. Hann var ógiftur maður

sjey børn - Kristian, Dánjal, Anna, Rasmus, Steingrím, Mimi og Gorm. Eftir á lívi eru Dánjal, Anna í Garði á Strondum og Mimi á Brúnni, sum býr í Sorø. Kristian var elektrikari og fór til Skopunar, tá ið [...] settu Einar Waag og Dánjal Nielsen Norðoya Samvinnufelag á stovn. Teir høvdu fiskahúsið, sum Jóan Jakku á Viðareiði hevði átt á vestursíðuni. Dorius á Húsum var arbeiðsformaður, og har var fitt av virksemi [...] búðu fyrst Eysturi í Horni á Viðareiði, og í 1929 fluttu tey til Klaksvíkar, har tey búsettust í Vágstúni. Tvey systkin hjá Bette - Bina, bóndakonan í Innistovu, og Sigmund á Fløttinum búðu í grannalagnum

leiðari á tyrludeildini hjá Strandfaraskipum Landsins. Jógvan hevur eisini roynt seg á øðrum økjum. Hann átti og rak fyritøkuna Fuglafjarðar Skipaavgreiðsla, og eitt tíðarskeið var hann reiðari á rækjutrolaranum [...] umleið trimum árum síðan, tá tey keyptu barnaheimið hjá Jógvani á Høgabóli í Saltangará, har tey búgva í dag. Jógvan er kendur, sum ein pionérur á fleiri økjum, hann var ein tann fyrsti, sum byrjaði við ol [...] tekst Jógvan við at umvæla barnaheimið hjá sær á Høgabóli og er onkran túr til sjós. Fía og Egga eiga fýra børn, sum øll búgva í Havn: Billa Jóhanna, Jóhan Esbern, Súsanna og Durita. Eisini eiga tey fimm

MikkelsenSÍ Bartal EliasenÍF Maria Steinkross TB Jens Heri MortensenFram Margit JoensenMjølnirJóhan Petur á StongumSÍ Hevari Torgunn JónsdóttirDrátturÓlavur JensenSÍ Marjun KalsøMjølnir Klæmint IsaksenFleyr [...] ur Rajko PetrovicSÍ Marija BobicÍF Romica PascuFleyr Ársins leikari Marjun KalsøMjølnir Jóan Petur á StongumSÍ Margit JoensenMjølnir Jón NielsenSÍ Karin MikkelsenSÌ Bartal EliasenÍF

meiri enn fingið prestsins hond á høvdið, tá ið hann fór til skips, og síðani hevur hann so at siga bara verið í vinnu á sjónum. Okkurt stutt skifti hevur hann arbeitt á landi, men tað hevur ikki verið [...] Síðani var hann við Suðurland, Vestfart og Stapanum. 1975-1976 gekk hann á skiparaskúla, og síðani var hann við Havørnini. Av og á loysti hann av sum bestimaður. Í 1982 fór hann við Stjørnuni, sum partrolaði [...] 1978 við Sonju Johannesen, sum er ættað úr Lamba. Tey bygdu á Byrgisheygnum, og tey eiga trý børn ? Sigurjón, Sóley og Sámal. Sóley er gift Jóhan Sundskarð úr Klaksvík, og tey eiga ein son. Frá tí hann var

meiri enn fingið prestsins hond á høvdið, tá ið hann fór til skips, og síðani hevur hann so at siga bara verið í vinnu á sjónum. Okkurt stutt skifti hevur hann arbeitt á landi, men tað hevur ikki verið [...] Síðani var hann við Suðurland, Vestfart og Stapanum. 1975-1976 gekk hann á skiparaskúla, og síðani var hann við Havørnini. Av og á loysti hann av sum bestimaður. Í 1982 fór hann við Stjørnuni, sum partrolaði [...] 1978 við Sonju Johannesen, sum er ættað úr Lamba. Tey bygdu á Byrgisheygnum, og tey eiga trý børn - Sigurjón, Sóley og Sámal. Sóley er gift Jóhan Sundskarð úr Klaksvík, og tey eiga ein son. Frá tí hann var

Fróði Benjaminsen, 52., Mikkjal Thomassen, 56. EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Ólavur Poulsen, Egil á Bø, Andrzej Pacek, Esmar Eiðisgarð (Jóhan á Stongum, 62.) ? Bárður Olsen (Eyðfinn Joensen, 71. (Sonni L. Petersen

vinnuliga, sum fyrifórst á Bakka. Var sera spentur í hvussu tað gekk. Hann dámdi væl at siga frá søgum og siga frá gamla bygdalívinum á Glyvrum. Hann var við at byggja kirkjuna á Glyvrum í árunum 1925-1927 [...] virki niðri á Bakka. Teir fingust við handilsvirksemi og høvdu turkihúsið. Ættarbondini millum bóndahúsið í Niðristovu á Glyvrum og skúlahúsið í Miðvágið vóru sterk. Hetta gjørdi at omma kom inn á Glyvrar [...] Hallgerð og Martin. Samanlagt eru eftirkomarar eftir Jüttu nú 49 í tali, sum øll eru á lívi. Heim teirra var á Bakka á Glyvrum, har eitt trygd og fjálgt heim fyri teirra børn, abba og ommubørn og langommubørn

sterkur í tónleikinum. Braquet hava verið til í knapt fýra ár. Teir eru Andrias Højgaard (sang), Jóhan á Lakjuni (trummur) og Leivur Vitalis (bass) og Arni Zachariassen (gittar). Andrias skrivar orðini [...] men hava ikki toppað enn. Og verri enn so. Fyrsta fløgan kemur út nú, og hon verður helst til sølu á konsertini týskvøldið. Arni Zachariassen er guittarspælari í Braquet, og hjá honum verður týskvøldið