eg eri púra samd, minst 20 mill. meiri eiga at vera raðfestast inn á økið. Higartil hava vit raðfest 9 mió. meir til normeringar – og tá vit gjørdu hetta í 2019, so var tað faktiskt fyrstu ferð í 18 ár, [...] n er ok – OG at normeringin átti at komi fyrst ! Heilt ítøkiliga snýr tað um at økja normering frá 10,3 tímun til vøggubørn til 12 tímar til hvørt barnið, og frá 5,7 til 7 tímar til hvørt barnagarðsbarnið [...] sannroynd, at teir stovnar sum klára at halda seg til fíggjarætlanina, gera tað tí teir hava hjálparfólk og t.d. mangla námsfrøðingar. Vit skulu raðfesta dagstovnaøki nógv meiri og normering er ein partur – ein

hava gjørt onnur arbeiðir, sum t.d. elektrisitetið, málaraarbeiðið og hitan. Kostnaðurin av hesum nýggja barnagarðinum, tá bæði bygningur og parkeringspláss er við, er 9.500 kr. fyri fermeturin. Hesin [...] dýrari. Tá Jóan Petur og hansara menn verða lidnir við arbeiðið er kostnaðurin av teirra parti tí slakar 10 mió. kr. Við eftirliti og øðrum fer barnagarðurin tí helst at kosta út ímóti 11 mió. kr. 13 mánaðir

síggja nakrar aðrar trupulleikar, sum ikki vísa seg fyrr enn barnið hevur fingið eitt pláss. Tað kann t.d. vera, at barnið hevur fingið eitt pláss á einum øðrum stovni enn systkin síni, at ongir javnaldrar [...] sleppa yvirum í barnagarð. Sum eitt konkret dømi kann sigast, at í einari vøggustovu, har tað ganga 10 børn í aldrinum 0-3 ár, verða í 2004 tvey 5 ára gomul børn og fýra 4 ára gomul børn. Hesi 6 børnini [...] umframt at hetta er ein tryggleiki hjá børnunum, tí tey síggja ikki foreldrini aftur fyrr enn 7, 8 ella 9 tímar seinni. Familjan í okkara samfelagi í dag er so spjadd frammanundan, og hetta ger tað bara verri

upp ímóti 10-ára aldri, tað er tá ið tey flestu teirra koma í 4. flokk. Tá skifta tey stutt sagt frá ítøkiligum (konkretum) til úrtøkiligan (abstraktan) hugsunarhátt. At royna at læra tey t.d. úrtøkiliga [...] komin á lagið, men ikki øll). Almennur málsligur ansur fæst eisini t.d. við at bera saman ymisk málføri (dialektir) og grannamálini (t.e. hjá okkum norðurlendsku málini), harnæst møguliga onnur germansk [...] gamlir: Tann teirra, ið byrjaði 7 vikur seinni, varð eftir 2 vikum dúgligari enn hin, ið tá hevði vant í 9 vikur. Heldur enn at byrja ov tíðliga við miðvísari undirvísing í ávísum fremmandamáli, ræður um at

26 34 29 Tilsamans 4.435 4.877 10 4.660 5.081 9 Fiskiskapur 751 829 10 789 878 11 Aling og fiskavirking 420 470 12 445 484 9 Heimaframleiðsla 1.720 1.929 12 1.833 2.003 9 Almennar lønir 1.543 1.648 7 1 [...] Húshaldstænastur 26 28 10 27 29 9 Almenn fyrisiting v.m. 668 748 12 709 772 9 Undirvísing 238 231 -3 231 249 8 Heilsu- og almannaverk 523 555 6 539 569 6 Felagsskapir, mentan o.a. 91 83 -9 88 92 5 Ótilskilað [...] flakavirkjum 9%, harav 14% í aling og 7% í flakavirkjum. Næsti høvuðsbólkurin, nevndur heimamarknaðarframleiðsla, sum umfatar bygging, flutning og aðrar heimamarknaðarvinnur øktust løngjaldingarnar við 9 prosentum

1.406 1.734 23 Reyðsprøka 437 395 -10 Tunga 279 414 48 Skøta 135 116 -14 Langasporl 57 69 21 Gullaksur 6.486 6.763 4 Annað 2.819 2.251 -20 Samanlagt 92.809 101.381 9 Kelda: Hagstova Føroya Avreiðingarnar [...] Fóður 175.931 203.897 16 Annað til landbúnað 17.744 19.485 10 Til byggivirki 155.829 178.904 15 Til aðra framleiðslu 409.058 459.446 12 Brennievni o.t. 277.205 208.619 -25 Maskinur o.o. útgerð 188.183 201.061 [...] Serliga stórur vøkstur var í fiskiskapi har hann var 22%, í byggivinnuni 28%, í handli og umvæling 10% og í fiskavirking 13%. Privatu vinnurnar sum heild øktust við 307 miljónum ella 13%, meðan almennu

arbeiddu 40 prosent av írsku arbeiðarafjøldini í tilfeingisvinnuni, sum er landbúnaðurin. Í dag starvast 9 prosent í hesi vinnu í Írlandi og 1,5 prosent í Danmark starvast í tilfeingisvinnuni. Hinvegin kann [...] prísurin á hesum vørum kann falla. Eitt nú hevur Finnland við Nokia á odda merkt til hetta, tá prísurin á t.d. fartelefonum er fallin. Fólk skulu lesa tað, tey hava hug til Búskapaðarráðið mælir staðiliga frá [...] sibbapláss í nøkrum av teirra talvum og hagtølum. Eitt nú eru bert 39,6 prosent av føroyingum millum 10 og 24 ár í læru ella innskrivaðir í onkrum skúla, meðan talið hjá tí norðurlenska toppskoraranum á

alment og 2/3 privat byggjarí. Tørvur er á umleið 600 íbúðum í miðstaðarøkinum. Tað eru møguliga einar 9 mia. kr. í uppsparing ella tøkum peningi í ymiskum grunnum og stovnum í samfelagnum - ein kapitalur [...] nir Við verandi gongd í byggivirkseminum og avmarkingum á arbeiðsmarknaðinum, so vil tað taka eini 10 ár áðrenn ein nøktandi javnvág verður á bústaðarmarknaðinum í Tórshavn, bæði tá talan er um tal á bústøðum [...] akuttu bústaðarneyðini, og síðan loysnir, sum mugu koma upp á millumlangt sikt 5 ár og longri sikt 10 ár. Ymiskir aktørar og teirra leiklutir Hesir aktørar eru, tá talan er um bústaðapolitikk og bygging:

endaðu okk-ara børn millum børn frá t. d. Kuba, Egyptalandi, Pólandi og frá Iran. Hanus tó so vánaligur, at skúlin ikki metti hann føran at læra annað týðandi mál, t. v. s at hann ikki kundi ikki fáa frálæru [...] Óli Samró Den Haag 10. september 2004 ??????????????????? Í síðstu viku ferðaðist eg úr Hollandi til Íslands og endaði í Hirtshals til norðurlendska ráðstevnu um fiskivinnuskipanir. Alt samskiftið á hesi [...] byrjaðu okkara børn á »International School of the Hague«, Hanus tá 15 ár, Tummas tá 12 ár og Súsanna tá 9 ár. Trý vanlig føroysk børn, sum øll kláraðu seg væl í skúlanum. Áðrenn skúlin byrjaði, høvdu tey verið

Skanderborg Håndbold í fremstu donsku hondbóltsdeildini. Føroyar – Moldova 30-28 (15-9) Føroyar: Dánjal Tórgarð (10) Jóhan á Plógv Hansen (5) Andreas Nielsen (3) Rúni V. Højgaard (2) Rógvi Sørensen (2) [...] mál bara í hesum hálvleikinum og var høvuðsorsøkin til, at Moldova slapp til hálvleiks við einari 15-9-leiðslu. Spældu seg upp Í seinna hálvleiki spældu føroysku menninir seg spakuliga upp og Moldova sá [...] fyri. Føroyar komu ov seint í gongd við góða spælinum, og hóast Dánjal Tórgarð skaraði framúr við 10 málum, so var ov seint og Moldova vann finaluna 30-28. Forkunnug vitjan Finalan varð spæld mitt í