Heindrikur prinsur og Margreta drotning skulu ikki jarðast saman, sum ætlanin annars hevur verið. Tað váttar kongshúsið í tíðindaskrivi. – Kongshúsið hevur í dag almannakunngjørt, at hansara kongaliga [...] professarin og myndahøggarin, Bjørn Nørgaard, hevur tilevnað. Kongshúsið leggur afturat, at Margreta drotning »góðtekur avgerðina«. Í BT váttar samskiftisstjórin í kongshúsinum, Lene Balleby, at tað royala [...] fingið í danska monarkinum. Tann ónøgdin hevur seinastu árini fylt meira og meira, sigur hon við BT. – Fyri prinsin er avgerðin um ikki at lata seg jarða saman við drotningini tann nátúrliga avleiðingin av

Danmark. Í røðu síni avdúkaði Leivur Holm, stjóri, nevniliga, at Margreta drotning hevði gjørt av at sýna Peturi kongaligan heiður fyri trúgva tænastu, og tí fekk Petur á móttøkuni í dag handað den kongelige [...] takkartalu, at hann er rørdur av at hava fingið medaljuna frá Margretu. Vit byrjaðu í senn. Hon sum drotning og eg hjá Leif Mohr. Nú skal eg inn at vitja hana, segði hann

teir kongaligu dagarnar, so er fatanin kortini tann, at vitjanin hepnaðist væl. Í hvussu er fór drotning við fylgi av aftur landinum við ynskinum um at koma skjótt aftur. Tað, sum tó var serstakt við hesi [...] var tí heldur ikki so løgið, at hon fekk mest "uppmerksomheit" í fjølmiðlunum. Føroyingar eru kendir fyri sítt gestablídni og tað slapp so sanniliga at standa sín roynd hesar seinastu dagarnar. Og ikki kann [...] ov nógv sagt, tá vit staðfesta, at føroyingar sum heild eru sera góðir við kongshúsið. Margretha drotning og Heindrikkur prinsur, Fríðrikkur krúnprinsur og Mary krúnprinsessa skulu vera so hjartaliga vælkomin

var bretski forsætisráðharrin Benjamin Disraeli, sum í 1877 gav Viktoriu drotning heitið keisarinna av Indiu. Viktoria drotning hevði stóra ávirkan á samtíðina. Av meiri tímiligum slagi kann nevnast, at [...] Henda tiltikna bretska drotningin andaðist á Osborn slottinum á oynni Wight. Tá hevði hon rátt fyri borgum ? og ikki minst altjóða siðaarvi ? í 63 ár. Undir Viktoriu gjørdist Stórabretland heimsveldi,

sjúkrahússtjóri handaði Súna Wardum og Thorleifi Thomassen “fortjenstmedaldu” frá Margrethu Drotning fyri trúgva tænastu. Teir hava báðir starvast á Landssjúkrahúsinum í 40 ár. Mynd: Hermann Jacobsen

í fjør. Tá svam hann teinin við tíðini 2:10.51. Magnus Jákupsson er eisini víðari til ?knock-out? finaluna fyri eldru juniorarnar í 50 metra rygg, umframt 200 metra blandað. Pál Joensen svam seg í finaluna [...] finaluna í 100 metra frí við 51.77. Vágbingurin var nummar tvey, aftan fyri svenska Stefan Nystrand, sum kom á mál við tíðini 51.74. - Út yvir sjálvar finalurnar, so verður nú spennandi at vita, um Pál Joensen [...] Mortensen eru í finaluni í 100 metra frí hjá yngru juniorunum. Óli hevði næstbestu tíðina, 56.52, aftan fyri Sander Sivertsen við tíðini 55.95. Eyðbjørn Joensen var nummar fýra við tíðini 56.81. Eyðbjørn Joensen

Somuleiðis var hetta so gott at Natalia svam undir kravtíðina til Oyggjaleikirnar í ár, og hon vann eisini trýggjar av kappingunum um vikuskiftið. Pauli Øssursson Mohr úr FS svam so góða tíð í 50 m frí svimjing [...] Svimjing Hetta var kapping fyri bólkarnar 4 og eldri, tað vil siga svimjarar frá 13ár og upp eftir. 32 kappingar vórðu svomnar og sigurharri aftur hesaferð gjørdist Fuglafjarðar Svimjifelag. Samlaða úrsliti [...] r, hevði eisini góðar dagar í Klaksvík, hon vann seks kappingar. Aðrir svimjarar ið kunnu nevnast fyri gott avrik í Klaksvík eru : Shaila millum Garðarnar , Sára Ejdesgaard úr TS og Jákup Øssursson og

Margretha drotning dugir at mála, og hennara listarverk verða seld fyri nógvar pengar. Í farnu viku vóru tveir vatnlitsmálningar hjá drotningini seldir á uppboðssølu fyri 82.000 krónur stykkið. Málningarnir

morgin fyllir Margretha drotning 77 ár, og spyr tú danska kongshús serfrøðingin Sebastian Olden-Jørgensen, so er tað møguliga síðstu ferð, at hon heldur føðingardag sum drotning í danska kongaríkinum. Tað [...] innan eitt ár er farið, er ein nýggjur persónur á odda fyri danska kongshúsið. - Hon sigur tað ikki beinleiðis, men hon hevur verið minni avvísandi fyri at fara av trúnuni í seinastuni. Hon hevur latið kr

drotningini fyri trúgva tænastu sum organistur Nýggjársaftan spældi Ívar Iversen í Kvíkvíkar kirkju, har hann hevur sitið við urguna í 66 ár. Gudstænastan nýggjársaftan gjørdist nakað serligt fyri Ívar Iversen [...] Iversen, tí Jógvan Fríðriksson, bispur møtti og handaði honum ?fortjenstmedalju? frá Margretu Drotning.