eystan til Bretsku Oyggjarnar. Í dag: Í næstu viku mennist eitt hátrýst millum Grønland og Norður-Noreg.

somu gleði av fartelefonini sum áður. Fyri at ringja til skip í Barentshavinum, er taksturin sum til Noregs. Tað vil siga 4,10 kr. um min. Nú má skipið/reiðaríði sjálvt gjalda fyri at teir verða uppringdir

eingang 260 børn við í ferðini. Eg fór til Ukraina og vit komu aftur í 6 bussum. Ein bólkur er í Noreg, tríggir í Svøríki, tveir bólkar í Danmark og tveir í Føroyum. Børnini eru millum 8 og 16 ár, tí teimum

25 kilo í hvørjari eskju. Frá reiðarínum verður sagt, at seld eru 700 tons av gulllaksafarsi til Noregs, og spennandi verður tí at vita, hvussu fer at hepnast hjá trolaranum at fáa hesa nøgd. Umframt at

myndatólið og myndatakararnar eru eisini sera áhugaverd. Tað var Sofía Hansen, sum í 1890 fór til Noregs at læra til fotograf. Hon hevði fingið hendur á einum myndatólið úr Englandi. Tá ið hon kom heim

Fleiri lið, sum hava verið við í Fraklandi, hava vitjað á Svangaskarði, t.d. Skotland, Belgia, Spania, Noreg og Jugoslavia, og føroyingar hava eisini roynt seg móti Danmark og Eysturríki, tá heimavøllurin var

Magne Bondevik. Á vitjanini fer løgmaður at tosa við norska forsætisráðharran um samstarv millum Noreg og Føroyar. Á ferðini fer løgmaður eisini at luttaka á oljuráðstevnuni í Stavanger í døgunum 25. -

Eini 3000 børn luttaka. Umleið 20 børn, og 5 leiðarar, umboða okkum á legum í Íslandi, Svøríki, Noreg, USA og Føroyum. 4 ungleiðarar luttaka eisini á legum í USA, Føroyum og Finlandi. Skipað verður eisini

ið opið hús kl. 21. Sunnudagin møti kl. 19. Luttøka bæði kvøldini v/ teim ungu, sum hava verið í Noreg. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnukvøldið kl. 18 møti v/ Ingibjørn Eldevig & Elidu

n tónleik. Tey leikandi næstu dagarnar Jógvan Andrias Joensen er úr Klaksvík, men býr í løtuni í Noreg. Hann spælir og syngur egnar sangir, men eisini yrkingar hjá øðrum, ið hann hevur sett løg til. Hann