kanska fáa ferðafólk til at vera meira umhugsin. - Granskingin hjá Leban bendir á, at tá tað hepnast einum ferðamáli at lýsa seg sum eina burðardygga marglætisuppliving, so ber til at fáa ferðafólk, sum taka [...] hava kunnað livað í lutfalsligum friði, men sum við nýggju umrøðuni gerast reinir magnetar fyri ferðafólk. Og við tí ónøgd, sum tað ber í sær á hesum støðum. Í greinini verður granskingin hjá Marinu Leban [...] Marinu byggir á eina granskingarverkætlan við støði í føroyskari ferðavinnu og vísir á, at tá ið ferðafólk fáa marglætisupplivingar í Føroyum, tykjast tey at vera meiri tilvitað um framíhjárættin at ferðast

í 2019, og sum vóru útlendingar, eru sostatt 199.412 ferðafólk í tali. Men her skal viðmerkjast, at flogvøllir, eisini Vága Floghavn, telja ferðafólk báðar vegir. Tað merkir, at í 2019 vóru tað umleið 100 [...] umrøðu – og tað er ikki altíð fyri tað góða, tí tað eru tey, sum halda, at tað eru alt ov nógv ferðafólk her, í hvussu so er á summum støðum Regin I. Jakobsen sigur í viðmerking, at samanbera vit okkum [...] føroyingar, sum búðu uttanlands og restin, ella 47 prosent, vóru útlendingar. Tá ið vit tosa um ferðafólk, ið koma at vitja Føroyar at ferðast, er ikki vanligt at telja føroyingar við, hvørki teir føroyingar

Galapagos er í dag ein tjóðgarður. Fyri at avmarka ferðafólk, er tað kostnaðarmikið at sleppa í land á Galapagos. Nógvar ymsar reglur eru settar fyri, hvat ferðafólk kunnu loyva sær at gera, m.a. er tað als ikki [...] átti hetta ikki at verið so trupult. Heldur hava fá ferðafólk, sum eru sinnaði at gjalda fyri at vitja okkara náttúruperlur enn at fáa 5000 ferðafólk út í Mykines, sum ikki leggja eina krónu eftir sær. [...] Annika Olsen, Løgtingskvinna ------- Tað er nakað, sum bendir á, at ferðafólk eru vorðin troytt av grísaveitslununum á Mallorka, sóla sær við Gardasjógvin ella liggja á griksku strendrunum. Áhugin fyri

Amerikanska sendistovan í Teilandi biður nú útlendsk ferðafólk, sum eru í Bangkok, vísa størsta varsemi, tá tey eru í teimum vanligu ferðavinnuøkjunum í býnum. Sendistovan skrivar á sínari heimasíðu, at [...] amerkonskum ferðafólki til at vísa serligt varsemi í teimum pørtum av býnum, har nógv vesturlendsk ferðafólk vanliga eru. Tað er ikki greitt, hví sendistovan kemur við áheitanini júst nú.

199.988 ferðafólk ferðuast um Vága Floghavn í 2010. Tað eru 1,8 prosent færri enn árið fyri. Tá var talið 203.662. Vága Floghavn skrivar á sínari heimasíðu, at afturgongdin stavar í høvuðsheitum frá f [...] leiðunum til Noregs, Íslands og stóra Bretlands var framgongd. Í desember í 2010 komu og fóru 11.869 ferðafólk um floghavnina í alt. Tað var 6,8 prosent færri enn árið fyri.

Altjóða flogvøllurin í Keypmannahavn skal hava pláss fyri 6,6 milliónum ferðafólk afturat árliga, og tí verður flogvøllurin í løtuni bygdur út fyri meira enn hálva milliard krónur. Flogvøllurin skal hava [...] og skal verða liðug í summar. Við útbyggingini vónar flogvøllurin í Kastrup at fáa 30 milliónir ferðafólk um vøllin árliga.

Tað snýr seg í stuttum um, at Føroyar verða stongdar fyri ferðafólk seinasta vikuskiftið í apríl, tí landið skal umvælast. Sjálvboðin ferðafólk sum vilja hjálpa, eru tó vælkomin. Tað er pláss fyri umleið [...] hevur eitt nú ferðavinnustjórin Estlandi boðað frá, at hann ætlar sær at koma. – Fyri okkum eru ferðafólk ikki bara tøl. Vit bjóða fegin øllum vitjandi at koma higa hvørt ár. Men vit hava eisini ábrygd

- Tað er rætt, at hetta kann ræða útlendsk ferðafólk frá at koma til Føroya. Hans Jacob Hermansen, nevndarlimur í Grindamannafelagnum, heldur, at tað er óheppið, at ein orðing í nýggju, føroysku grindalógini [...] grindalógini, er so óheppin, at hon verður brúkt ímóti okkum og at ræða útlendsk ferðafólk við. Hann hugsar um greinina í revsilógin i sum sigur, at tann, sum sær eina grind, uttan at boða frá tí, verður revsaður [...] vísir kortini á, at myndugleikarnir hava boðað frá, at hendan ásetingin skal ikki skiljast so, at ferðafólk ikki fáa eina eina risanbót. Trýst á pílin undir myndini, og hoyr, hví Hans Jacob Hermansen heldur

hjá Atlantic Airways, tá ið Airbus 319 fór av flogvøllinum í Vágum kl. 08.15 Tíðliga í morgun fór ferðafólk nummar 3.000.000 hjá Atlantic Airways um borð á Airbus 319, sum setti kós ímóti Keypmannahavn klokkan [...] 15. Talan var um Bjarta Arge, ið skrivaði viðførið inn í Vágum í morgun, og sum harvið gjørdist ferðafólk nummar 3.000.000, síðani Atlantic Airways fleyg sín fyrsta túr 28. mars 1988. Jørgen Holme, stjóri [...] Bjartu Arge við tveimum ferðaseðlum, sum kunnu brúkast á øllum rutunetinum hjá Atlantic Airways. Ferðafólk nummar 500.000 fleyg við Atlantic Airways í juli 1998 – góð 10 ár eftir fyrsta túrin. Nummar 1.000

frámerkja tey vøkru náttúruøkini, vit hava í Føroyum, sigur Torstein Christiansen frá Visit Tórshavn. Ferðafólk hava klagað um, at uppmerkingin í Føroyum er ov vánalig. Torført er at finna vestur á flogvøllin [...] ásannar, at hetta hevur verið ein trupulleiki, men at ting eru vorðin betri. Hann skilir væl, at ferðafólk gerast irriteraði, um tey ikki finna tað, tey leita eftir, men at Visit Faroe Islands, ALS, kun [...] frámerkja tey vøkru náttúruøkini, vit hava í Føroyum. Nógvar av teimum uniku upplivingunum, sum ferðafólk hava havt, hava tey fingið av lokalum, ið hava víst teimum veg, og tað er ofta til støð, ið ikki