okkinum í Eysturoy, sum spurdi um mjólkakvotuna í Svínoy. Í Sjónvarpinum sunnukvøldið gav borgarstjórin í Svínoy, Eyðun Jacobsen, til kennar, at tað hevur stóran týdning fyri tey, sum búgva í Svínoy og [...] vera á veg úr Svínoy og í Eysuroy, varð viðgjørd í Løgtinginum. Ta ferðina vóru nógvir á pallinum, og útjaðaraspurningurin í síni heild varð umrøddur. Almenni mjólkastuðulin hevur í hvussu so er partvís verið [...] prát á ferð við Másanum til Fugloyar og aftur í Hvannasund. Tað var áhugavert og upplýsandi, og tað hevur tað eisini verið, tá ið teir í Pegasus hava vitjað í Kalsoynni. Akkurát sum allar hinar sendingarnar

Vágafólk Dýrabiðidagsstevna verður í døgunum 22.-24. apríl í bygdarhúsinum í Miðvági og missiónshúsinum Libanon í Sørvági, nærri verður lýst í komandi viku. Missiónshúsið í Sørvági Sunnudagin kl. 13.30 Su [...] 00 á Glyvrum. Í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] Síðsta sunnudag í mánaðinum er opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla.

flestu av hesum hjá fimm-mannaførunum. Har eru 20 bátar hjá ávíkavist gentum og dreingjum. Bátarnir, sum í ár fara at kappast, framganga av yvirlitinum niðanfyri. 5-mannafør, gentur BáranHvalvík BlikurArgir [...] FirvaldurTvøroyri FrúgvinMiðvágur HavfrúgvinVestmanna KollurKollafjørður ØrninSandavágur RitanNorðdepil/Hvannasund Foyndin FríðaVágur SíliðTórshavn SpógvinRunavík StrípanStrendur SvanurSkála TeklaKlaksvík Tjal [...] FirvalurTvøroyri FrúgvinMiðvágur HavfrúgvinVestmanna KollurKollafjørður ØrninSandavági RitanNorðdepil/Hvannasund Royndin FríðaVágur SíliðTórshavn SpógvinRunavík StrípanStrendur SvanurSkála TeklaKlaksvík Tjal

00 á Glyvrum. Í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] Síðsta sunnudag í mánaðinum er opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. [...] 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA

nakrar góðar krónur at forvinna. Sjúrði giftist í 1970 við Margit. Hon er uppvaksin í Klaksvík, og tey eru trímenningar. Tey settust niður eysturi á eiðinum í trøðni hjá Sivari, abbanum, sum Sjúrði eitur [...] royndi hann í mestan mun at venja tær sum dreingir. Hevði tær við til bjarga, á fjalli ella á floti. So tær hava mangan brattan farið, so sum at noyðast at leypa í bátin tá brimið skolaði niðan í hálvan V [...] fyrr enn tú fært onkra gamla mynd upp í hondina, varnast tú, at tíðarinnar tonn kortini onkursvegna hevur tanlað burtur av her og har. At Sjúrður Joensen, Sjúrði í Innistovu, nú 28. mai fer um tey seksti

skiftast um at vera vertir. Í ár verður stevan hildin úti í Svínoy leygardagin 11. juni, tá árligi aðalfundurin hjá útoyggjafelagnum eisini er á skránni. Aðalfundurin verður í lærarahúsinum kl. 10.30 Kl [...] ymiskt á skránni. Í gamla skúla verður framsýning av gomlum myndum og søguligum lutum úr bygdini, og í Lærarahúsinum verður tunnils-ætlanin sýnd fram. Skipað verður eisini fyri gongutúri runt í bygdini, har [...] Framsýning í gamla skúla av gomlum myndum og søguligum lutum úr bygdini 15.00 Tunnils-ætlanin verður sýnd fram í Lærarahúsinum 16.00 og 18.00 Kirkjan verður sýnd fram, Heri Joensen, prestur, greiður frá, Í kirkjuni

ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3730 gr. 4. juli fingu Sunnrid og Jóan Jakki Sirdal, Hvannasund, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3650 gr. 4. juli fingu Erna T. Sigurðsson og Magni Husgaard [...] Christiansen, Argir, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3400 gr. 9. juli fingu Maibritt og Ragnar í Haraldsstovu, Høje Tåstrup, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4430 gr. 9. juli fingu Laila og

ikki kemur í forkanningarnar, sum eru gjørdar í summar, sigur bygdarráðið í nýggja brævinum, sum er dagfest 22. juli í ár. Bíðað verður eisini eftir eini kostnaðarmeting av prosjektinum. Í sama viðfangi [...] Svínoy: Tey stríðast manniliga fyri síni søk bygdarráðið og fólkið í Svínoy. Bygdarráðið í Svínoy hevur nevniliga í fleiri ár sent løgtingi umsóknir um at betra um samferðsluviðurskiftini á oynni, m.a [...] upp nú. Hetta má ikki setast á eina langtíðarfíggjarætlan, tí tá er øskukalt í Svínoy, sigur bygdaráðið í eini umsókn, sum í fjør varð send innlendismálaráðnum. Men herfyri bórust kortini tey tíðindi, at

00 á Glyvrum. Í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] Síðsta sunnudag í mánaðinum er opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. [...] 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum opin fundur kl. 15. AA í Vági AA

við stórfingnari skrúðgongu og røðum og sangi í miðbýnum. Tað var hugtakandi at vera við í skrúðgonguni, sum byrjaði í Norðurlandahúsinum. Vit vóru eini 100 í byrjanini, men so hvørt sum vit komu vegin fram [...] maður, sum í stuttum vendingum roynir at lýsa sín veruleika, so sum hann nú einaferð er, tá ein er samkyndur. Albert Johannessen er 32 ára gamal og útbúgvin á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna í 1992. Hann [...] viðurskifti. Framtíðarvónir? Fyrst og fremst vóni eg, at vit í Føroyum kunnu góðtaka samkynd, sum ein minniluta í samfelagnum, á jøvnum føti við aðrar í hesum landi. Harnæst vóni eg at finna ein, sum eg kann