Ceciliu Malmström, ES nevndarlimin í handilsmálum. Á skránni fyri fundin eru handilsviðurskifti millum Føroyar og ES. Fundarvirksemi heldur fram mikumorgunin, tá fundur er millum landsstýrismannin og norska [...] Sendistova Føroya í London skipar fyri. Meðan landsstýrismaðurin er í London skal hann eisini hava fundir við Arktisku tingnevndina, Føroyanevndina í bretska parlamentinum og bretska uttanríkisráðið. Áðrenn

føroysku skatta- og avgjaldsskipanina, soleiðis at Føroyar kunnu gerast fult kappingarførar, bæði tá umræður at fáa fólk og vinnu at velja Føroyar. Eisini vitjaði landsstýriskvinnan í danska tjóðbankanum [...] vinnumálaráðharran og stjóran í Finanstilsynet. Harumframt nýtti landsstýriskvinnan høvi at hava fundir við danska skattamálaráðharran og stjórarnar í danska tjóðbankanum. Á fundinum í Vinnumálaráðnum [...] , ið standast av, at lóggávan innan fíggjarøkið í alsamt størri mun kemur beinleiðis úr ES, har Føroyar ikki eru limir, vórðu viðgjørdar. Eisini varð viðgjørt, hvussu samskiftið millum føroyskar og danskar

ar veiðifráboðanir. Fundir hava verið millum føroyskar myndugleikar og aðrar partar um hesi viðurskifti. Fiskiveiðieftirlitið vísir á, at í fiskirættindasáttmálanum millum Føroyar og Noreg er ásett, at

at føroyingar byrjaðu at tosa um ein slíkan kaðal millum Ísland og Føroyar, og sambært Kára Mortensen úr Jarðfeingi, so eru Føroyar í løtuni knýttar at tveimum slíkum verkætlanum. - Vit eru í løtuni við [...] fyri einum elkaðal Norðuratlantshavinum verður kannaður. Tann kaðalin skal knýta Grønland, Ísland, Føroyar, Hetland og Skotland saman. - Eftir ætlan skal ein frágreiðing um hesa verkætlanina liggja klár í [...] og íslendingum, um vit ynskja at vera ein partur av verkætlanini. Síðani hava vit havt samband og fundir við fólkini handan verkætlanini. - Í fyrstu atløgu inniber tað, at møguleikarnir fyri at fáa kaðalin

Fyri Føroyar er tað av stórum týdningi, at arbeiðið við marknaforðingum heldur fram. Ein orsøk til hetta er, at Føroyar eru uttanfyri ES og EBS. Hetta elvir ofta til marknaforðingar fyri Føroyar, um hini [...] Norðurlondini ikki gáa eftir, tá nýggj ES-lóggáva verður sett í verk. Landsstýrismaðurin hevur fleiri fundir og tiltøk á skránni hesar dagarnar í Reykjavík.

tí hava drúgvir fundir verið hildnir í vikuni. - Fríggjamorgunin sóu vit, at nú var um reppið, at vit náddu undir land við samráðingunum, og vit avgjørdu tí at fara niðan á Hotel Føroyar at tingast um tað

kortið, og tað ber við sær, at teir verða allir leikbannaðir, tá ið Føroyar 8. oktober skulu spæla á útivølli ímóti Ungarn. Finnland-Føroyar 1-0 (1-0) Á olympiska leikvøllinum í Helsingfors mánadagin 7. september [...] Hämäläinen, Tim Väyrynen, Teemu Pukki Føroyar: Gunnar Nielsen, Stjarnan Ísland – Jónas þór Næs, B36, Atli Gregersen, Víkingur, Sonni Ragnar Nattestad, Gilli Sørensen, AaB Danmark – Fróði Benjaminsen, HB (Rógvi [...] Kasper Hämäläinen, Tim Väyrynen, Teemu Pukki Føroyar: Gunnar Nielsen, Stjarnan Ísland – Jónas þór Næs, B36, Atli Gregersen, Sonni Ragnar Nattestad, Gilli Sørensen, AaB Danmark – Fróði Benjaminsen, HB, Hallur

Ratingfyritøkan Moody’s kunngjørdi seint í gjárkvøldið teirra meting av Føroyum. Føroyar varðveitir ratingina Aa3, sum er fjórðhægsta rating av 21 møguligum. Men samstundis eru útlitini broytt frá at vera [...] aftur kemur í langtíðar javnvág, at skuldin minkar til støðið undan heimsfíggjarkreppuni og um Føroyar vórðu minni tengd at stuttíðarfígging. Hinvegin eru viðurskifti, sum kunnu geva Føroyum eina verri

um Føroyar og føroyska mentan í bløðum og tíðarritum, og hon var runt í Svøríki og kunnaði um Føroyar undir heitinum “Färöarna - okänt land i Norden”. Samfundet Sverige-Färöarna helt javnan fundir og hevði [...] hevði stóran alsk til Føroyar, og í 1973 stovnaði hon saman við vinfólkum vinafelagið Samfundet Sverige-Färöarna, sum framvegis er virkið. Endamálið hjá felagnum var at kunna um Føroyar í Svøríki, at fáa í [...] vitjandi komu ofta úr Føroyum at greiða frá um Føroyar og um føroysk viðurskifti og at sýna føroyskan dans. Felagið skipaði eisini fyri limaferðum til Føroyar og gav út bøkur. Í fjør vóru 114 limir í vinafelagnum

avgerandi í staðsetingini av stovninum? Um nú nýggi stjórin í Atlantic ikki trívist á høvuðssætinum hjá AA, ja verður so stovnurin kanska fluttur til Klaksvíkar ella Fámjins, tí at stjórin trívist best har [...] saman og mótmæla ætlanunum um at steingja føðideildina í oynni. Vit hava enn onki hoyrt um nakar fundir hevur verið, ei heldur um nakað kom burturúr! Landsverk søkir eftir nýggjum stjóra og Atlantic setir