Hann giftist 7. september 1957 við Elsebeth, sum var næstyngst av fýra børnum hjá Ellu og Andrew Sloan. Elsebeth hevði havt fylt 68 12. oktober, sum hon doyði 25. september í 2000. Tað var stórur smeitur
mentan. Oljan, sum mong av okkum seta sítt álit á, var eisini ein týðandi partur av føroyakvøldinum í Sloan Street nr. 55 - í hjartanum á London. Eingin minni enn landsstýrismaðurin í oljumálum, Eyðun Elttør
Svabo, Winther, Matras, Debes, Krabenhøft, Klein, Restorff, Mohr, Kyster, Kruse, Hentze, Isholm, Sloan, Guðjónsson, Ellefsen, Breckmann, Dam, Claussen, Balle, Birch, Bischoff, Bisp, Lützen, Müller, Pøhlsgaard
Hann slepti øllum verðsligum. Tað mest verðsliga hann kundi gera seinni í lívinum var sambært A.W. Sloan, at hann kundi freistast til at lesa meinaleysar tekniseriur, um hann rann seg fram tær! Congo var [...] medisinmann uppá pláss Tað er ikki nógv, sum er skrivað í Føroyum um hansara virksemi í Congo. Men Andrew Sloan skrivar, at sagt varð, at Daniel var djarvur og ráðklókur maður. Hann var eisini sera skemtingarsamur [...] hesi gjørdust fyrsti fundarsalur hjá Brøðrasamkomuni í bygdini. Hesin fekk annars stólar frá gamla Sloans sali, sum í 1903 varð avloystur av Ebenezer. Cathrina Henrikka átti eina systir, Elspa, sum giftist
Evensen & Sloan hittast á Dunganum Tey gomlu har í húsinum høvdu eitt torveyga, harið torvið var serliga gott. Og tað mátti goymast. Skuldi ikki leggjast í bíleggaraovnin fyrrenn prestur kom. Gamli Sloan var [...] og síðani at lata teir báðar William liggja í somu song. Einasta treytin frá hansara síðu varð, at Sloan skuldi halda sína sertrúgv fyri seg sjálvan, ímeðan teir lógu í seingini. Og so var gjørt. Og morgunin
var fyrsti føroyingur, sum varð doyptur baptistur, og dóttirin Elspa giftist trúboðaranum Williami Sloan. Geilarmenninir og argjabrøðurnir arbeiddu nógv saman. Tað gav at býta, tá Kommunuskúlin á Vaglinum
søguni hjá Evangelisku Røddini. Vit fara eisini at hoyra brot úr talum hjá Brynleif Hansen, Andrew Sloan, Herluf Arnason og øðrum ið vóru sendar gjøgnum Evangelisku Røddina fyri 40-50 árum síðani. Eisini
hóvar tann hátt hann varð borðreiddur føroyingum tá. Tá hóvar mær betri tann hátt, sum skotin William Sloan nýtti, tá ið hann steig á land á Eystaruvág í Havn í 1865, og tá hann ferðaðist kring hetta land og
er rætt, at ein gjógv kom ímillum fólk, sum úrslit av boðanini av gleðiboðskapinum við William G. Sloan, tá hann kunngjørdi, at tað er einans við trúgv á Jesus, at tú verður endurføddur, og ikki við nøkrum [...] andi læru, sum úrslit av góðum samskifti samkomanna millum, og orsakað av, at lærarar sum Andrew Sloan, Victor Danielsen og aðrir hava vitjað flestu samkomurnar við einføldu læru Bíbliunnar. Men, sum árini
dópur av hesum slag framdur á Eystaruvág í Havn. Tá tveitti ein havnamaður ein haka eftir Sloan, men rakti ikki. Sloan var bókstaviliga í lívsvanda og flutti tá til Miðvágs í ½ ár. Stina í Vátutoft var kortini