vikan, verða eisini fleiri landingar í Fuglafirði. Á heimasíðuni hjá Havsbrún verður sagt, at Gøtunes landar 3400 tons av svartkjafti, sum helst verður størsta landingin hesa vikuna. Onnur skip, sum landa

Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at trolbátarnir fara út um vikuskiftið at fiska havtasku, og møguliga landar onkur síðst í vikuni sum kemur.

Fagraberg landar í løtuni umleið 2.900 tons til Havsbrún, og í annaðkvøld fara teir at landa Finn Fríða, sum kemur á Fuglafjørð í kvøld við umleið 2.500 tonsum. 　 Jupiter og Tróndur í Gøtu hava fingið

fýra ísfskalínuskip til fiskiskap. Tvey eru á Íslandsrygginum, og tvey eru á landgrunninum. Vætandi landar eitt skip mánadagin, og hini landa helst seinni í vikuni. - Fiskaríið kundi verið betri, vita tey

fiskamjøli og lýsi, sum eitt nú er partur av grundarlagnum undir framleiðsluni av alifóðuri. Í dag landar Høgaberg 1850 tons í Fuglafirði, og tá liðugt er at landa Høgaberg, verður Fagraberg landaður. Teir

til matna, og fóru síðani til Havsbrún við rest, sum var umleið 1.550 tons av makreli. Fagraberg landar eini 470 tons av makreli í Kollafirði. Jupiter er farin aftur til fiskiskap.

Fagraberg og Høgaberg hava fulla last, nú teir sigla heim. Fagraberg kemur á Fuglafjørð og Høgaberg landar í Íslandi.

Gøtuskipið Saksabeg landar sild í Rugen í Týskland Tað er ikki á hvørjum degi, at føroysk skip landa í Týsklandi, men gøtuskipið Saksaberg er á veg til Rugen í Týsklandi við 540 tonsu7m av sild til matna

konga­fisk og blálongu. - Teir, sum fiska upsa, koma neyvan at landa í viku­ni, meðan tann triði landa­r helst síðst í hesi viku­ni. Lagt verður aftrat, at trígg­ir djúpvatnstrolarar eru á Flemish Kap og [...] Fiskamarknaður Før­oya sigur, at allir teir smáu trolbátarnir fiska hav­tasku í løtuni, og vænt­andi landar ein trol­bátu­rin í dag. Hinir koma inn seinni í vkuni. At enda verður sagt um garnaskipini, at

sagt, at trý garnaskip eru til fiskiskap. Ein fiskar svartkalva eystan fyri og landar í dag. Ein fiskar havtasku og landar væntandi miðskeiðis í vikuni. - Triðja garnaskipið fiskar svartkalva og frystir