amerikanska granskaranum Russell Fielding um mentan og siðvenjur í sambandi við grind í karibiska St. Vincent & Grenadines og í Føroyum. Hóast Føroyar kunnu tykjast fullkomiliga ólíkar einum karibiskum [...] Fyrilesturin tekur støði í 20 ára gransking um mentanarliga og búskaparliga leiklutin, grindin hevur havt, og enn hevur í teimum báðum oyggjasamfeløgunum. Russell Fielding er lektari í geografi á HTC Honors [...] Honors College á Coastal Carolina University í USA. Hann hevur skrivað bókina “The Wake of the Whale: Hunter Societies in Caribbean and North Atlantic” . Bókin verður til sølu og rithøvundurin kann signera

Henning Enoksen úr Danmark. Hann var í síni tíð millum kendastu álopsspælararnar í Danmark. Hann umboðaði Vejle og AGF, og hann var við, tá Danmark í 1960 vann silvur í olympisku fótbóltskappingini. Har var [...] er ein av fremstu monnunum í menningini av norskum fótbólti. Og so var Guðjón Thorsteinsson úr Íslandi eisini í Føroyum fríggjadagin og leygardagin. Hann er landsliðsvenjari í Íslandi. Færri venjarar FSF [...] innan útbúgving nú í mong ár, og tað eru nógvir føroyingar, sum hava tikið lut í venjaraskeiðum. Málið hevur verið, at útbúgva føroyingar at standa fyri fótbóltsvenjingini í Føroyum, og tað hevur gingið

fyrsta bókin í einum íslendskum milliardaprojekti út í Føroyum. Bókin snúði sum um alskyns viðurskifti í Føroyum, og hon var startskotið til líknandi bøkur um øll ST-londini, sum í løtuni eru 176 í tali. Tað [...] øllum kommununum í Føroyum eisini í bókini. Hugskotið við bókini er at fáa stórar fyritøkur at keypa sær síður í bókunum, og har við skulu pengar frá teimum verða við til at fíggja útgávuna. Í føroysku útgávuni [...] formaður í heiðursráðnum fyri bókaráðnum, har fyrrverandi forsætisráðharrin í Írlandi, Mary Robinson, og danski varaformaðurin í ES-tinginum Bertel Haarder eisini eru limir. Eydnaðist til fulnar Í bókini

øll ordiliga væl, og júst í dag, nú tit seta tykkum í samband við meg, eru seks ár liðin, síðan skeytið upp á Stjernekilde kom í hús. Fyri júst seks árum síðan skrivaði Johan í Kollafirði á sínari Facebook-síðu [...] - Eg havi akkurát havt eitt lítið stand-up her í stovuni fyri nøkrum dønum, har eg hugleiddi um dagin í dag. Tað eru sjey ár síðan, at eg fór úr Føroyum, keddur og ørkymlaður av teirri órímiligu viðferð [...] heldur, at hann eisini burdi sloppið. - Men, pláss var ikki fyri hesum í “føroyum” - við lítlum, sjálvandi, sigur hann brosandi. Í Danmark vildi hann eisini prógva, at hann klárar at halda eitt so stórt

sermerkt við Summartónum er, at ikki alt gongur fyri seg í miðstaðarøkinum. Kring landið verður spælt og óivað fegnast mong um hetta. Spælt verður í ár í Mykinesi, Suðuroynni, Hesti, Norðuroyggjum og á meg [...] slagverk. Albin Brass er stovnað í London fyri tveimum árum síðani. Limirnir hava gingið á Royal Academy of Music í London. Føroyingurin Andras Olsen spælir trombom í bólkinum, sum spælir fjølbroyttan [...] tónleik. Liminir eru úr Svøríki, Argentina, Onglandi og Føroyum. Tórshavnar Manskór er sett á stovn í 1985 og telur í løtuni 26 sangarar. Hans Pauli Tórgarð stjórnar kór-inum. Kórið syngur fjøl-broytt

krevja serviðgerð, ið ikki fæst í Føroyum. Og tað hevur borið í sær, at so at siga allir føroyskir sjúklingar, ið hava havt brúk fyri ymsari serviðgerð, ið ikki fæst í Føroyum, hava verið sendir til Danmarkar [...] Pálmadóttir, til Føroyar at vitja, og líkt er til, at vitjanin kann koma í lag einaferð í vár. ? Á vitjanini hjá henni í Føroyum er ætlanin at umrøða møguleikarnar fyri at fáa eina avtalu um at vit kunnu [...] ber til at fáa. Tí ætlar Almanna- og Heilsumálastýrið í Landsstýrinum at kanna møguleikarnar fyri at fáa avtalur við sjúkrahús í øðrum londum enn í Danmark, so at vit framyvir hava fleiri møguleikar fyri

flutti úr Føroyum vegna útbúgving. Vert er at hava í huga í hesum sambandi, at hesin aldursbólkurin ikki hevði teir stóru møguleikarnar í Føroyum, sjálvt um orsøkin til at tey fluttu úr Føroyum kanska ikki [...] spurdu eru føroyingar í Danmark, sum fluttu í 1991 og í 1994, og tað er Fróðskaparsetur Føroya, Hagstova Føroya og Danmarks Statistik, ið hava skipað fyri hesi kanningini í 1996. Í hesi kanningini sigur [...] orsøkin til tað er, at í 1994 er fiskivinnan verri rakt av kreppuni enn í 1991, og føroyingar, sum áður hava verið í arbeiði í hesi vinnuni, flyta til Vesturjútland og halda fram í somu vinnu. Nógv eldri

fólkasamansetingini í Føroyum, so eru eftir tølum hjá Hagstovuni umleið 16.400 fólk, sum eru 55 ár ella eldri í dag, men onkursvegna tykist tað sum, at tað eru hesi, sum seta dagsskránna í kjakinum um pen [...] meining um tað. Hyggja vit at fólkum í Føroyum, so er tað jú longu ásett, hvussu pensjónsaldurin skal vera fyri ein stóran part av fólkinum. Ert tú 67 áðrenn 1. juli í ár, so verður tú pensjónistur, tá tú [...] tú fyllir 67. Ert tú yngri enn 67 tann 1. juli í ár, men onkuntíð í ár ert 62 ella eldri, so verður tú pensjónistur, tá tú verður 67,5. Verður tú 61 í ár ella seinni, so verður tú pensjónistur, tá tú fyllir

arbeiðstíð. Eg hjálpi til í húsinum hjá Hugo, og so plagi eg at fara í kirkju sunnudag. Eg eri vaksin upp í einum katólskum umhvørvi, og lutherska kirkjan í Føroyum líkist nógv tí katólsku í stíli. Tíverri skilji [...] arbeiðir í pakkingini á Faroe Marine Products í Leirvík. Hann býr hjá Hugo á Húsamørk í Leirvík. Hugo er ein av leiðarunum á Høvdavirkinum. Michael er sendur til Føroya av einum keypara hjá FMP í Nigeria [...] selur fyrst og fremst til Nigeria, og tí er tað í besta áhuga hjá øllum, at Michael er í Føroyum og góðskumetir vøruna. - Eg arbeiði fyri ein stóran keypara í Nigeria, sum vit kalla fyri Chief Jombo. Hann

Norðurlandahúsið í Føroyum. Fyrilestrarnir, sum vóru hildnir við hetta høvi, eru nú útkomnir í bók, sum Turið Sigurðardóttir, lektari á Fróðskaparsetrinum, hevur ritstjórnað. Chr. Matras knýtti í starvi sínum [...] eru studentarnir, sum Michael Barnes hevur undirvíst í føroyskum á deild síni, og flestir teirra hava verið eitt legg í Føroyum. Sjálvur hevur hann í meira enn einum umfari verið gestalærari á Føroyamá [...] sínum Føroyar at umheiminum og umheimin at Føroyum, og hesin sjónarringurin er endurspeglaður í minningarhaldinum við fyrilesarum, ikki bara úr Føroyum, men eisini uttaneftir, umboðandi eitt fjølbroytt úrval