báðir venjararnir siga við Sosialin, at endamálið við leguni als ikki er, at dreingirnir skulu verða so væl fyri sum gjørligt, nú kappingarárið skjótt fer av barkastokki. Heldur er talan um at geva dreingjunum [...] ðið, sum skal fáast frá hondini, tá ein slík venjingarlega skal gerast. Her hava venjararnir tó fingið stóra hjálp frá foreldrabólkinum, við tað at foreldrini at dreingjunum stóu fyri so at siga øllum [...] arbeiði eiga vit at kunna hækka støðið á føroyskum fótbólti enn meira, greiða venjararnir frá. Víðari siga teir, at hetta er so ein bara ein møguleiki, tí sjálvsagt eru fleiri aðrir hættir, sum kunnu nýtast

roynt at beina fyri andstøðuleiðaranum. Gitt verður, at tað kann vera stýrið í Kiev, sum styðjar hitt forsetavalevnið, Viktor Janukovitj, ella kanska Moskva, sum ber ótta fyri, at Ukraina fer at knýta [...] sigur við bretska blaðið The Times, at hann dugir ikki at siga, hvat slag av eituri Jusjtjenko hevði fingið, men at tað ivaleyst ber til at finna evnið, um Jusjtjenko verður kannaður eina ferð afturat [...] seg, sigur læknin, at hann kann hava fingið tað í mati ella vatni. Viktor Jusjtjenko hevur fyrr sagt, at myndugleikarnir hava roynt at beina fyri sær, og eygleiðarar í Ukraina siga, at tey nýggju tíðindini

av, at heili 20 prosent av næmingunum siga, at floksfelagar verða happaðir av einum lærara. Happing er valdsmisnýtsla Í kanningini verður eisini staðfest, at tað eru tey somu 10 prosentini, ið siga seg [...] eru tannáringar, onkur vil vera við, at talan ”bert” er um nøkur og trý prosent, meðan onnur siga, at hugtakið ”happing” er ikki nóg greitt í kanningin. Samanumtikið eru øll tó samd um, at lærarahapping fer [...] (DPU) á, at børn, sum kenna seg ótrygg í skúlanum, ofta batna munandi fakliga, tá tey skifta skúla. Og happikonsulenturin, Dorthe Rasmussen frá AMOK, sigur við Portalin, at hinir lærararnir sum oftast vita

herfyri. Onkur heldur, at Øssur Winthereig als ikki fór illa við teirra nýggju, óroyndu valevnum. Onkur heldur, at tað ikki kann vera meiningin, at summi umboð vóru bebbarædd í sjónvarpinum. Og onkur heldur [...] soleiðis at flokkarnir sleppa undan at fara at leita eftir valevnum, hvørja ferð val verða útskrivað í úrtíð, sigur hann, at tað hevur hann hugsað um, og tað er nakað tey í flokkinum áttu at arbeitt við [...] heldur, at teirra umboð kláraðu seg fínt og vóru væl fyrireika. Lagaligur vertur Svein Askildsen, floksskrivari Miðfloksins, er ikki samdur við teimum, sum siga, at Øssur Winthereig fór illa við teimum nýggju

glaður fyri, at onkur tímir at siga sína hjartans hugsan um tað tit javnaðarmenn havast at. Latið miðlarnar sleppa at arbeiða uttan at tú, skalt koma við gori og galli hvørja ferð onkur er, sum ikki er heilt [...] kensla hjá tykkum, tí, satt at siga, hava tað ikki verið nógvar oddagreinar, sum hava funnist at Javnaðarflokkinum seinastu tvey árini. Kortini undrar tað meg sera nógv, at tú, sum ert fólkavaldur, loypir [...] Pauli Strøm, eg síggi, at tú er farin at geva ilt av tær nú ein atfinningarsom oddagrein er komin á prent um Javnaðarflokkin, uttan at tit í flokkinum eru sloppin at góðtaka tað, sum í henni stendur áðrenn

tó at tað bragdar hjá onkrum pari. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at umframt upsan, fáa partrolararnir eisini naka av longu og toski sum hjáveiði. - Partrolararnir koma inn at landa, sum vikan [...] arnar verður sagt, at ein fiskar upsa og kemur helst inn at landa síðst í næstu viku - og ein fiskar svartkalva. - Hinir djúpvatnstrolararnir liggja við bryggju, men helst fer onkur útaftur í næstum. Tveir [...] hýsu og nakað av upsa. - Væntandi landar ein trolbátur mánadagin, og hinir koma inn at landa seinni í vikuni, sum kemur. Fiskiskapurin hjá trolbátunum er smáligur, verður lagt aftrat.

LEINGI: Sum suðurstreymoyingur og føroysklærari veit eg, at vit í Suðurstreymoy siga og hava sagt ”LEINGI” og ikki ”LO(Y)NGI”! Sandoyarfólk siga eisini ”LEINGI”. Tað sama er galdandi fyri Nólsoy, Hest [...] Hasi orðini eiga eisini at hava ”ei-úttalu”! Latið okkum royna at hjúkla um miðføroyskt! Latið okkum siga við ”ei”: sjófeingi, fuglameingi og geingi! Geingi (ringt geingi, ringt at ganga) hava vit á Argjum [...] eisini Skúvoy. LO(Y)NGI: Onkur hevur róð framundir, at orðabókin loyvir bæði ”longi” og ”leingi”. Tað er ikki so. MIÐFØROYSKT KROYST?: Havi við undran hoyrt onkran suðurstreymoying siga ”longi” og ”drongir”

tónleikararnir, sum hava spælt á ársins festivali, og boða teimum frá, at stuldur hevur verið í Míttland, og tí fær eingin løn í fyrstu atløgu. Fleiri tónleikarar ringja í kvøld til in.fo og siga, at teir hava [...] hava fingið at vita frá Míttland, at eingin løn verður útgoldin í fyrstu atløgu. - Míttland boðar frá, at onkur hevur stolið yvir hundrað túsund úr kassanum, og vit tónleikarar fáa tí onga løn í fyrst atløgu [...] Míttland sigur eisini, at málið verður meldað til løgregluna, sigur ein av tónleikarunum, sum spældi á Míttland í farna vikuskiftið, við in.fo. Míttland er føroyskur festivalur, sum í tvey ár hevur verið

Løgreglan er farin til Sandavágs at kanna málið um lítla hundahvølpin, sum varð lagdur deyður í kjallaran hjá ánarunum í gjárkvøldið. Parið, sum átti hundin siga, at hundurin varð tikin úr túninum og síðani [...] skrelliposa nakrar tímar seinni. Málið er meldað og løgreglan er ávegis til Sandavágs at kanna málið. - Um so er, at onkur hevur tikið lívið av hundahvølpinum, so kemur tað undir herverk, sigur vakthavandi [...] djóraplágarí so kann viðkomandi brotsmaður fáa fongsulsrevsing fyri tað, sigur vakthavandi, sum tó slær fast, at enn veit løgreglan ikki, hvat er hent í málinum.

hevur gjørt av at siga tíggju fólkum á skipasmiðjuni á Skála upp. Tað skrivar Dimmalætting. Eyðfinn Egholm, stjóri í samtakinum, sigur við blaðið, at tey noyðast at justera fyritøkuna, eftir at seinasti n [...] póllendingar eru eftir, men tað eru fólk við serkunnleika, sum føroyingar ikki hava, og sum hava verið knýttir at samtakinum í mong ár, onkur í fimtan ár. -Uppsagnirnar raka breitt. Talan er mest um tímalønt [...] n er katin eigarunum. Tað var útgerðarskipið Thor Omega, sum varð latið eigarunum í fjør. Fleiri póllendingar vóru tá á Skála í sambandi við at skipið varð smíðað, men teir eru langt síðan farnir avstað