og sum hvørki danskt ella enskt kunnu halda lív í. Men tað er eingin ivi um, at okkara mál, eins og øll onnur smá mál, er hótt. Best skikkaða málið yvirlivir Enska hugtakið "Survival of the fittest" merkir [...] hugburð mótvegis føroyskum sum heild. Og føroyskt yvirlivir ikki, um vit síggja tað sum tjóðskaparligt pynt, ið vit hava standandi á eini hyll í fínustovu. Føroyskt er fyrst og fremst eitt samskiftisamboð [...] málnýtsla Vit menna føroyskt við at brúka tað. Víðka tað. Við støðugt fáa tað at fevna um meira, enn tað ger. Tey stóru framstigini hava t.d. verið tá tey fyrstu bløðini komu. Tá føroyskt gjørdist undirvísingarmál

við tað, at sangararnir máttu hava tekstin frammanfyri eyguni, og teir ikki dugdu so væl at syngja føroyskt, ja, so fekk mín sangur kanska mest klapp av øllum. So stóð eg upp og rópti eitt “leingi livið” [...] til økið 1932-1934, var sýslumaður í hesum stutta her­seting­ar­tíðarskeið. Tað er greitt, at hetta mál skapti illstøðu mill­um Danmark og Noreg í nógv ár. Men tað forvitnisliga er partvíst, at hetta kundi

takka í hesum sambandi. Nú er so komin enn ein nýggj orðabók nevniliga ein sponsk-føroysk og nú ber til at leita fram føroysk orð beinleiðis úr sponskum. Talan er um nýggja skúlaorðabók og øll fegnast sjálvsagt [...] beinleiðis portur, ið nú er latið upp úr sponskum inn í føroyskt. Hetta er ein stór hending, tá hugsað verður um, at spanskt telist millum heimsins størstu mál, sum Jógvan í Lon í sama viðfeingi vísti á. Vit kunnu [...] millum móðurmálsorðabókina. Samantikið ein stór og gleðilig hending, men sum alt ið hevur við føroyskt mál at gera er ymist í tekstinum, sum undrar, eitt nú at kann ein sakna konsekvens í landafrøðiligum

beinleiðis portur nú er latið upp úr sponskum inn í føroyskt má eisini metast at vera ein stórhending, havandi í huga, at spanskt telist millum heimsins størstu mál, vísti Jógvan í Lon á. Sama dag, sum nýggja

eitt frálíkt, føroyskt atlas, sum skúlabørn og nógv onnur hava stóra gleði av. ITALIEN, POLEN o.s.fr.: Heldur enn at fegnast um, at vit ikki longur bara síggja donsk landanøvn, men føroysk, ja, so eru nøkur [...] okkurt afrikanskt land ikki verður stavað sum á donskum. (Ilt eyga--). Sjálvt um vit nú hava havt føroyskt atlas í fleiri ár, ja, so sigur fjøld av føroyingum framvegis: Italien (Italia á italskum og føroyskum) [...] Grekenland, Shetland o.s.fr. Gremjið tykkum heldur um tað! FØROYAR, FÆRØERNE, FAROE ISLANDS o.s.fr.: Onnur mál hava sín egna máta at stava landanøvn. Vit føroyingar hava sjálvandi okkara máta. Hugsa um, hvussu

heimsmálini Føroyska listin Musikkskúlin og tónleikalívið Tjóðpallur og føroysk leiklist Føroyskt flogfelag Føroysk kirkja Føroysk arbeiðsloysisskipan og fígging av vælferðar- og heilsutænastum Altjóða [...] farin undir tað, hava vit altíð savnast um tað, tá ein tíð er fráliðin. Vit kunnu bert nevna: Øll tey mál og tann umsiting av málum, sum í dag er á føroyskum hondum Stríðið fyri einum føroyskum skúla og føroyskum [...] og infrakervið sum heild Stríðið fyri egnum fiskimarki Egnar fiskiveiðiavtalur og handilsavtalur Føroyskt útvarp og sjónvarp Umsitingin av undirgrundini Fróðskaparsetur Føroya Mentanargrunnur landsins Føroyskar

prestur«, sum sipar til táverandi Sandoyarprest, A. C. Evensen, og stríð hans at fáa loyvi at nýta føroyskt mál í kirkjunum. Triði bólkurin eru tær meira heilskapaðu stuttsøgurnar. Tær eru eisini av ymsum slag

pallinum, sum hon tekur til. Ikki soleiðis at skilja, at leikurin er eitt langt sinnisjúkt ýl uttan mál og mið. Tí hóast hon var sjúk, tá hon skrivaði leikin, er ongin ivi um, at Sarah Kane visti, hvat hon [...] ágangandi í innihaldi, máli og skapi. Gunnar Hoydal hevur týtt leikin 4.48 Psykosa úr enskum til føroyskt. Luttakarar: Leikstjórn: Egill Heiðar Anton Pálsson Týðing: Gunnar Hoydal Leikarar: Gunnvá Zachariasen

og hevur frælsi og fólkaræði sum fremstu politisku stavnhald. Og hon leggur alstóran dent á, at føroyskt tjóðarfrælsi skal byggja á veruligt frælsi millum landsins íbúgvar og eitt virkandi fólkaræði. Tað [...] til at stovnseta Demokratia, sum hevur bøtt munandi um kvinnuumboðanina á tingi, hóast langt er á mál. Heidi torir at siga sína hugsan á røttum stað, og hon fírir ikki fyri at svara aftur í sama stíli

dreingir 14-15 ár. Leygardagin vann hann kappingina á 1500 metrum, og sunnudagin kom hann fyrstur á mál í 800 metra kappingini. Bjørk vann silvur leygardagin á 1500 metrum, og sunnudagin gjørdist talan um [...] vann bronsu á 800 metrum og gjørdist nummar fýra á 400 metrum. Her var talan samstundis um nýtt føroyskt met við 1.02,48.