skuggi av tí, teir vóru í fjør. Dysturin í tølum: KÍ-VB 4-1 (2-0) 1-0: Alexander Djordjevic 2-0: Kurt Mørkøre 3-0: Ove Nysted 3-1: Robert Cieslewicz 4-1: Fríðin Ziskason Dómari: Oddmar Andreasen (HB) KÍ: Meinhardt [...] 1. deild KÍ hevði nógvar kjansir at gera mál, tá VB var á vitjan í Klaksvík leygardagin. Vágbingar vóru tamir, og hóast teir brendu tveir góðar kjansir, so var tað heimaliðið, sum var ruddiliga við yvirlutan [...] spældur leysur í vinstru, og ta ferðina avsluttaði hann trygt inn við nærmara stólpa. So var støðan 3-1, men tað lá ongantíð í luftini, at VB skuldi taka KÍ aftur. Punktum Í hinum endanum av vøllinum hevði

og í hinum endanum var tað um reppið, at GÍ-spælararnir komu ígjøgnum í onkrum støðum. GÍ-KÍ 1-0 (1-0) 1-0: Johnreid Dalheim [...] 2. deild Tað kom bara eitt mál í dystinum, tá næstbesu liðini hjá GÍ og KÍ hittust í Sarpisgeði sunnudagin. Bæði liðni liggja í skeiva endanum av 2. deild, og serliga fyri GÍ, sum var og er aftast, hevði

eina ferð, at hann er ein hin týdningarmesti liðurin á landsliðnum. 11. Chistian Høgni Jacobsen, NSÍ 6/1 Varð tikin fram um Kurt Mørkøre, tá Allan Simonsen skuldi sálda annan áleyparan frá, og í høvuðsheitum [...] Leikaraummæli 1. Jákup Mikkelsen, Molde 22 dystir/0 mál Hóast tað ikki var so ótrúliga nógv at gera hjá Jákupi, so vórðu tær royndirnar, sum komu móti máli hansar sera naskar. Hevði tíðliga í dystinum [...] leikarin í dystinum, tó at avrikið hjá hinum á ongan hátt skal forsmáast. 2. Óli Johannesen, Hvidovre 52/1 Var eftir liðugt leikbann náttúrligt afturval á sweeparaplássinum, og sum vanligt treivst hann eisini

1. deild menn 19.08 B36-GÍ Suni Johansen 19.08 NSÍ-KÍ Petur E. Kjærbo 19.08 VB-HB Eiler Rasmussen 19.08 B71-B68 Dagfinn Olsen 19.08 EB/S-FSV Birgir Sondum 2. deild menn 18.08 B36-Skála Erling Eysturoy [...] Eysturoy 18.08 Sumba-NSÍ Regin Egholm 18.08 LÍF-HB Edvard Højgaard 18.08 KÍ-ÍF Rúni Gaardbo 18.08 TB-GÍ Petur Hans Joensen 3. deild menn 19.08 B36-GÍ Erling Eysturoy 19.08 Royn-KÍ Frits Poulsen 19.08 VB-AB Ólavur [...] Ólavur Weihe 19.08 B71-B68 Tummas P. Olsen 19.08 TB-ÍF Eigil Olsen 1. deild kvinnur 19.08 B36-KÍ Hans Eivind Olsen 19.08 B71-B68 Laurits í Króki

fótbóltsoddinum. NSÍ-KÍ 3-2 (1-1) 0-1: Aleksandar Djordjevic 23 1-1: Gert Langgaard 36 2-1: Sjúrður Jacobsen 69 3-1: Sjúrður Jacobsen 86 3-2: Kurt Mørkøre (br.) 89 Dómari: Jens Petur Brattalíð (VB) NSÍ: Jens Martin [...] sigri í Runavík, og hóast KÍ vanliga hevur havt tað trupult móti NSÍ, so vóru fortreytirnar fyri hesum rættiliga góðar hesa ferð móti einum NSÍ liðið, sum hevur lítið annað enn æruna at spæla fyri, tað sum [...] eitt sindur av luft undir veingirnar, og næstu løtuna gekk at kall alt spælið fyri seg niðri við NSÍ-brotsteigin. Verjan við Djóna N. Joensen og Arnfinni Lannggard megnaði tó at halda tørn, og brádliga

dominerað kappingarárið hittust. Sum tað framgongur aðra staðni á hesum síðum, so gjørdist úrslitið ein 3-1 sigur til B36, og sum liðið spælir í løtuni, eru tað helst fleiri, sum hava ilt við at ímynda sær nakran [...] at leika. Hvussu fara til dømis klaksvíkingar at hugsa, um teir í trið seinasta umfarinum eru á odda 1-0 móti B36. Skulu teir stríðast fyri at halda fast um leiðsluna, samstundis sum teir forkoma egnum møguleika [...] og so má mann bara taka restina, sum tað kemur. Ongamannalandið Fyri viku síðani skrivaðu vit, at NSÍ var komið í eitt at kalla ongamannaand, og eftir vikuskiftið tykjast teir nú at hava fingið fylgi av

og við seks stigum fyri hesar, hevur liðið fyri fyrst vunnið seg fram á eitt fysta pláss í ensku 1. deild. Kend nøvn Tað eru nú heldur ikki hvør sum helst, sum Claus Bech Jørgensen stríðist við, í royndunum [...] Ongland Hálvi føroyingurin, Claus Bech Jørgensen, sum í summar flutti eina deild upp úr Bournemouth til Bardford, tykist ikki at hava serliga lætt við at vinna sær sess á liðnum. Higartil hevur Bradford

nýtist árið tó kortini ikki at vera heilt spilt. VB-HB2-0 (0-0) 1-0: Birgir Jørgensen 54 2-0: Jón Pauli Olsen 70 Dómari: Dagfinn Olsen (NSÍ) VB: Bjarni Johansen ? Predrag Zivkovic, Eyðun Jacobsen, Magni

1. deild menn 26.08 GÍ-VB Lassin Isaksen 26.08 KÍ-B71 Birgir Sondum 26.08 HB-NSÍ Niclas á Líðarenda 26.08 B68-EB/S Suni Johansen 26.08 FSV-B36 Páll Augustinussen 2. deild menn 25.08 Skála-LÍF Dagfinn Olsen [...] Olsen 25.08 NSÍ-KÍ Erling Eysturoy 25.08 HB-Sumba Jógvan A. Jacobsen 25.08 ÍF-TB Petur Hansen 25.08 GÍ-B25 Jón Kári Frederiksen 3. deild menn 26.08 GÍ-VB Edvard Højgaard 26.08 KÍ-B71 Jógvan A. Jacobsen [...] Jacobsen 26.08 AB-Royn Georg N. Rasmussen 26.08 B68-TB Dia Lamhauge 26.08 ÍF-B36 Jónleif Gerðisá 1. deild kvinnur 26.08 KÍ-VB Berint Andreasen 26.08 B68-HB Dan Højgaard 26.08 B71-B36 Laurits í Króki

meðan HB fer niður fjórða pláss. B36-Skála 1-5 (0-2) 0-1: Sveinur Justinussen 0-2: Arnold Berg 0-3: Sveinur Justinussen 1-3: Brynleif Hansen 1-4: Arnold Berg 1-5: Alexandur Johansen [...] 2. deild Eftir at teir fyrsta partin av kappingini hóttu við at skúgva alla mótstøðu langt av leið, hevur gingist heldur striltið hjá skálamonnum síðani tað. Teir hava tó ikki tapt teir nógvu dystirnar