ni fær sostatt gjørt tað, tey eru komin til Ísrael til. - Jú, vit gera tað, vit eru komin til. Men tað er lítið hugaligt, at tað flúgva flogfør uppi yvir okkum alla tíðina, og at síggja fólk rudda upp [...] letur heilsa í Føroyum og sigur, at tey øll hava tað gott. Teir 16 ungdómarnir fóru úr Føroyum týsdagin 10. juli, og skulu ætlandi koma aftur 4. august. [...] hevði sent avstað. Jóhannus Mikkelsen er partur av ferðalagnum, og Sosialurin fekk orðið á hann í Ísrael í dag: - Vit hava tað gott, tað er púra sikkurt, staðfestir Jóhannus Mikkelsen, sum er staddur í

bildekkinum, og síðani fer ein av manningini yvir til bilin og loysir annan polskógvin av akkumulatorinum. Á henda hátt er eingin streymføring til bilin, og á henda hátt sleppur ein undan vandanum við at eldur [...] til at loysa henda polin. Men sum skilst noyðist eigarin av bilinum kortini at fara á verkstað við bilinum. Tí neyðugt er hjá einum professionellum mekanikara at fáa alt at virka aftur so sum tað skal [...] hansara og spurdi, um teir á Smyril Line vistu um hetta. - Vit vistu tað ikki, men fyri okkum hevur trygdin alt at siga. Tá talan er um trygdina, verður einki spart, og tí vilja vit gera alt fyri at sleppa

dáturnar aftur. - Tað fer at kosta eina stóra upphædd at endurskapa telduskipaninar, og neyðugt verður eisini at keypa nýggja tøkni og tryggja seg av nýggjum, legði hann aftrat. Tað hevur verið neyðugt hjá [...] kommunu at leita sær hjálp frá serfrøðingum uttanlands at samskifta og samráðast við teldusníkarnar. - Hetta hevur verð neyðugt fyri at fáa hendur á dátunum aftur, segði Karl Johansen og vísti á, at hetta [...] n, Karl Johansen, at kommunan hevur goldið teldusníkum pengar fyri at fáa upplýsingar og dátur aftur. - Vit hava gjørt avtalu við teldusníkarnar, sum eru rættiliga professionellir og sum fyri nøkrum døgum

álvara. Vit royna at verða seriøsir og arbeiða miðvíst, og tað gevur úrslit, sigur Krzysztof. - Ja, tað er góð reklama fyri okkum póllendingar, at eg og Krzysztof enda sum nummar 1 og 2 í morgin, sigur [...] lítlum lepa í lummanum, og tað er tað, sigur Piotr flennandi. - Eg ynski Piotr alt tað besta í morgin, og líkamikið um tað verður hann ella eg, sum verður føroyameistari, so ætli eg mær at ringja til hann eftir [...] póllendingar venjarar. - Tað er sera stuttligt, at tað eru eg og Piotr, sum kappast um at vinna FM. Vit báðir hava tann fyrimunin fram um nógvar av hinum venjarunum í Føroyum, at vit hava royndir sum yr

tilvild Tað er týðiligt at síggja, at fólkini í kirkjukjallarinum henda týsdagin, hava roynt at sortera og pakka áður. Sjálv hevur Marjun arbeitt her í eini trý ár. Tað var rættiliga tilvildarligt at hon byrjaði [...] Absalon er Marjun Simonsen úr Klaksvík. Hon er her og pakkar klæðir einar 3-4 seinnapartar um vikuna. - Tað er gott at man soleðis kann verða við til at hjálpa øðrum, sigur Marjun, nú umboð fyri Sosialin [...] - Ja, tað var sera tilvildarligt: Eg kom yvir her við nøkrum klæðum, sum eg sjálv ætlaði at geva. - Men eg sá, at tær vóru so fáar sum pakkaðu klæðini. Eg helt tað vera synd, og byrjaði tá bara at hjálpa

vinnuni, men fer bert eftir vinninginum. At vit flyta okkum longri tann vegin, er gott. Tó eiga broytingar at liggja innan fyri tað, sum longu verður kravt inn frá vinnuni í dag. Tað vil siga, at hetta ikki [...] yvir til eina skipan, har tað verður tikið inn gjøgnum partafelagsskattin. Orsøkin er, at tøkugjaldið ger, at vinnan broytir atferð. Og júst tað sóu vit, tá fleiri uppsagnir vórðu framdir eftir broyttu tø [...] Fólkaflokkinum biðin at koma á fund at viðgera eitt nýtt uppskot um tøkugjald. Uppskotið, ið varð lagt fram, tóku vit ikki undir við. Umframt eina tvílagað skipan við tøkugjaldi og eyka partafelagsskatti

fjálgt, gott og hugnaligt at vera saman við tykkum, og samstarvið okkara millum serliga á mentanarøkinum er sera gevandi og er við til at styrkja felags samleikan her í Útnorði. Tí vit hava sum tjóð og býir [...] tekin um tað góða vinarlag, ið er millum íslendingar og føroyingar, ímillum Reykjavík og Tórshavn. Reykjavík og Tórshavn eru ikki bert vinarbýir, men eisini samstarvsbýir. Av royndum veit eg, at tað altíð [...] til at bróta slóð fyri aðrar kvinnur í myndlistahøpi. Tað er tí okkum eisini ein stórur heiður, at framsýningin verður hýst her í hesum ótrúliga vøkru og snotiligu hølum í Hørpuni. Tað er vert at nevna

ikki, at tað er nøkur gongd leið at arbeiða fram ímóti ansingartrygd sum aðra staðni. - Vit síggja í kommunum í Danmark eitt nú, at ansingartrygd minkar um dygdina og góðskuna á stovninum, og tað kann ikki [...] Børn og starvsfólk verða strongd um ov nógv eru trýst inn í ein stovn. Treyðugt so, Elin Lindenskov hevur ikki mist vónina um, at tað ber til at gera nógv munagott á økinum. Býráðið hevur samtykt at fara [...] hevur sýtt at vera við at fíggja. - Á langtíðarfíggjarætlanini hjá okkum verða nógvir pengar settir av til dagstovnaøkið. Samstundis er stórur tørvur á útbúnum pedagogum, og har eiga vit eisini at gera nakað

eiga at vinna á Føroyum Manchester United-liðskiparin segði, at tað var umráðandi hjá Ìrlandi at reisa seg eftir javnleikin móti Ísrael, og tað eydnaðist eisini. - Vit vistu, at tað fór at verða trupult [...] helt eisini, at Írland mikukvøldið hevði tað neyðuga hepnið, ið onkuntíð skal til fyri at vinna ein dyst, og tað hevur Írland mangan manglað. Eg haldi tó, at vit høvdu uppiborið sigurin, og tey trý stigini [...] Nógvir írar vildu verða við, at tað hevði ein avgerðandi týdning fyri írska landsliðið, at teir mikukvøldið høvdu Roy Keane við aftur á liðnum, eftir at hann var leikbannaður móti ísraelum leygardagin

siga, at lítið er broytt, men hann heldur, at har er ymiskt í nýggja sáttmálanum, sum kann ávirka tingini frameftir. Hann váttar, at størstu trupulleikarnir eru millum yvirmenn og reiðarafelagið og ikki [...] , men teir eru nøgdir við, at manningarfeløgini góðtóku skipanina. Eisini eru teir væl nøgdir við, at hava fingið líka sáttmála við øll feløgini og Jákup Sólstein sigur, at hetta hevði ikki verið gjørt [...] ikki so nógv við Fiskimannafelagið. - Men tað er nú so, at kann ein ikki seta ljósið á tær størstu løninar, so verður trupult at hyggja at teim minstu lønunum, sigur Jákup Sólstein, formaður í Føroya Reiðarafelag