heldur. Lønarlagið hjá ófaklærdum sera lágt, og við teimum methøgu prísunum, sum vit hava í Føroyum til mat, klæðir, SEV, olju o.a., so er ikki lætt (hjá summum ógjørligt) at fáa endarnar at røkka saman. Kommunala

teskað teimum í oyrað, at í 18. øld vórðu trælir, ið ikki høvdu nokk til dagin og vegin, og tí nápaðu mat, tægaðir sundur við hjólinum, ella bara hongdir. Men latið okkum straks gloyma hesa gamalsligu tulking

mær, tit bannaðu, í hin æviga eld, sum gjørdur er til reiðar av Djevlinum og einglum hansara«. Sí Matt. kap. 45 v. 41.

dysturin, sum merkir tann dagin. Taktikkurin skal stingast út í kortið, og siðani verður talan um hvíld, mat og drekka, soleiðis at hópurin er best møguligt fyri, tá farið verður í eldin. Landsliðshópurin og

Fårup Sommerland. Í lundini eru hópin av ymiskum matstovum og kioskum, men nógv vitjandi velja at hava mat við sær, tí møguleiki er hjá øllum teimum vitjandi at grilla sjálv. Vatnlandið – prikkurin yvir i’num

ongan mat, einki vatn, einki brennievni. Alt er stongt. Vit berjast móti djórum í mannalíki , og vit vilja fara fram hareftir" (mín týðing og kursivering). Hesi átøk - ongan streym, ongan mat, einki vatn

eitt sindur idylliserað, tá eg hugsi um morgnarnar, har børnini sita í náttklæðum og eta morgun­mat, meðan mat­pakk­arnir verða smurdir og øll meira ella minni skunda sær at sleppa av húsinum innan ávísa

at gera, og at londini innflyta stóran part av matvørunum. Umhvørviskanningin Hvussu ofta etur tú mat av djóri (kjøt, fisk, egg, mjólk og mjólkarúrdráttir)? Hvussu stórur partur av matinum er ídnaðarf [...] størstan partin hvørki innpakkaður ella innfluttur, familjan etur nógvan føroyskan og heimagjørdan mat. Men sum føroyingar flest býr Katrina í góðum stórum húsum við bæði streymi og rennandi vatni. Hetta

free), Nigel Reo-Coker (Aston Villa, free), Tuncay (Wolfsburg, loan) ÚT: Ali Al Habsi (Wigan, £4m), Matt Taylor (West Ham, £2.2m), Danny Ward (Huddersfield, undisclosed), Johan Elmander (Galatasaray, free) [...] Naughton (Tottenham, loan). ÚT: Owain Tudur Jones (Inverness, undisclosed), Luke Daley, (Plymouth, free), Matt Gill (Bristol Rovers, free), Sam Habergham (Tamworth, free), Jens Berthel Askou (released). QUEENS

pennastrokið kundið fingið av skafti! Harafturat hevði hetta pennastrok fyrst givið mongum familjum mat í munnin, síðani tryggjað Kalsoy, Skúvoy, Sandoy og Nólsoy trygga farleið, fyri harafturat at vinna