Skrivstovan er opin mánadag til fríggjadag kl. 13-16. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn [...] Ellingsgaard 10.00 - 12.00 Ymiskt handarbeiði - Signy og Maritu 14.00 - 16.00 Ymiskt handarbeiði - Signy og Maritu 11.00 - 11.45 Enskt talumál 14.00 - 17.00 Kortspæl og onnur spøl Týsdagin 8. januar 9.00 - [...] Magnus Brahé Jørgensen Tvøroyri: kl. 11 Símun Jacobsen Hvalba: kl. 12.30 Símun Jacobsen Øravík: kl. 14, familju og barnagudstænasta, Jónsvein Bech. Konfirmantarnir í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi

Eysturoyar Gongufelag Gongutúrur verður sunnudagin 14. juli. Gingið verður úr Leirvík niðan á Sigatind. Vit møtast við fótbóltsvøllin í Leirvík kl. 14.00. Tilmelding á Kunningarstovuni í Eysturoynni tlf [...] Danmark Vesterbrogade 17A 1620 København V Tlf. 33239980 Fax: 33239234 Teldupostur: fo.raadgivning@get2net.dk Hjálp og vegleiðing í sosialum, persónligum og lestrarligum spurningum. 8.7.-14.7. Bert telefonviðtala [...] altargongd Klaksvíkar Sjúkrahús: Jóhs. Ellingsgaard kl. 10 Norðoya Røktarheim: Karl Gudm. Henriksen kl. 14.30 Christianskirkjan: lestur kl. 11 Hvalba: Ólavur Rasmussen 12.30 Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku

16 i Sløjd. Vi betalte 5 Øre om Timen eller 10 Øre om Ugen. 14. Blev Apotheker Finsens Søn døbt. Han fik Navnet Thorkild Finsen. Han blev født d. 2. Sept. 16. Ankom Dampskibet Vaagen hertil Thorshavn fra [...] ejedes af ham. Et af hans Dampskibe der hed Elin, Kapt. Torresen, var her i Thorshavn den 18.September d. A. I Dag er det 26 Aar siden min Fader og Moder bleve gifte. 17. Vare vi til Sløjd. 20. Vare vi til [...] Lagtingets Optræden. Som jeg tidligere har anført blev Lagtinget sammenkaldt til Overordentlig Samling d. 3. d.M. Dette var foranlediget ved, at min fader var oppe hos Amtmanden for at tale med ham om en evt

fleiri kvinnulið og fleiri barnalið. Vit vóru møttir við tveimum liðum úr Føroyum, eitt A-lið og eitt B-lið. Tað føroyska A-liðið kallaðist Faroe Islands í kappingini og vóru dystirnir spældir soleiðis: Før [...] tann 19. mars helt fótboltskappingin fram. A-liðið spældi soleiðis: Føroyar-New Jersey 2-0Føroyar-France 5-2 Før.-San Francisco 3-1 Støðan sá nú soleiðis út hjá A-liðnum: 1: San Francisco19 stig 2: Føroyar18 [...] manningina á Triton og tvær amerikanskar tyrlur. Danska verjuskipið skuldi spæla hjálparskip, ið m.a. skuldi taka ímóti skaddum fólkum frá tyrlunum. Brek eftir brek Flestu føroyingar munnu minnast stóru

fleiri kvinnulið og fleiri barnalið. Vit vóru møttir við tveimum liðum úr Føroyum, eitt A-lið og eitt B-lið. Tað føroyska A-liðið kallaðist Faroe Islands í kappingini og vóru dystirnir spældir soleiðis: Før [...] tann 19. mars helt fótboltskappingin fram. A-liðið spældi soleiðis: Føroyar-New Jersey 2-0Føroyar-France 5-2 Før.-San Francisco 3-1 Støðan sá nú soleiðis út hjá A-liðnum: 1: San Francisco19 stig 2: Føroyar18 [...] 2-1 Thors.-Philadelphia 0-4 Thorshavn-Paraguay 1-2 Støðan hjá B-liðnum var nú henda: 1: Philadelphia 14 stig 2: Brooklyn 13 stig 3: Thorshavn 12 stig 4: Toronto 10 stig 5: Paraguay10 stig 6: DC Dutch10 stig

spurningum. Upplatingartíðir: mánadag, týsdag, hósdag 11.30-15.30 mikudag 14.00-18.00 og fríggjadag er stongt. Vesterbrogade 17 A 1620 København V. Tlf. 33 23 99 80 Fax. 33 23 92 34 Teldupostur: radgevi [...] Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Sunnudagsskúli er í Eliaskirkjuni hvønn sunnudag kl. 14 í kjallaranum og kl. 11 í barnarúminum á Oyrasundskollegiinum [...] Kórvenjing týskvøld kl. 19.30. Føroyskur barnaskúli ólíka vikur leygardag kl. 11-14. Sunnudagsskúli líkavikur sunnudag kl. 14.30. Vit hava eisini fótbólt, flogbólt og badminton. Um hetta hevur tín áhuga kanst

húsini kunnu vera við til styrkja samanhaldið millum føroyingar. -Tá eg fór niður í 64 sigldi Tjaldið 14. hvønn dag. Tá var samanhald millum føroyingar. Nú er flutningur aftur og fram hvønn dag. Tey flestu [...] at síggja, hvussu nýggja húsið fer at taka seg út. Vígdis gjørdi ætlan livandi Í dag verður tað so m.a. Vígdis Finnbogadóttir, formaður fyri grunnin, sum umsitur húsini, sum fer at ódeyðiliggera hesi fleiri [...] minnast tað góða, og tað er fyrst og fremst tað vit skulu byggja alt virksemið á Bryggjuni á. Eg havi t.d. hugsað um, at vit ein dag á Bryggjuni kundu havt eitt tema sum ?Hvat hevur Kjøpinhavn gjørt fyri mentanina

øld vóru við undirlutan í stríðnum um Palestina, varð farið undir at gera krossferðir eystureftir, m.a. til Estlands. Árini 1219-20 legði danski kongurin Valdemar II Norðurestland undir seg. Honum á baki [...] bíbliutýðing í 1541, danskarar í 1550 og íslendingar í 1584. Í Estlandi var hetta arbeiðið seinkað, m.a. av tí, at ósemja var bæði um stavseting og um, hvat málbrigdi skuldi verða brúkt. Rakárini aftan á [...] Rasmussen, boðin á skaldskaparfestival í Tallin frá 25. til 27. apríl í ár. Hjástødd eru umframt okkum m.a. Erlend Loe úr Norra, Eva Runefelt úr Svøríki, Håkan Sandell úr Skåne, Sjón úr Íslandi og Inger Christensen

stutt undan landsdysti, og tá eru fjølmiðlarnir ofta skjótari úti við tíðindunum, enn vit eru. At U14 landsliðið luttók í kapping niðri í Aberdeen var orsakað av sera góðum tilboði frá Aberdeen, ið vit [...] fyri feløgini býtt í fýra bólkar at viðgera kappingina framyvir. Málini, sum blivu viðgjørd, vóru m.a., at útivallarmál skulu telja meira í steypakappingini, dómaraskipanin, leiðara/venjaraútbúgvingin, [...] vera á fleiri støðum í landinum. Havnin, Toftir og Klaksvíkin hýsa skúlanum sum er, men Suðuroyggin t.d. átti at havt skúlan eisini. Jóhan segði tað vera sera trupult at fáa venjarar, og serliga tí var tað

“Minnist tú hesa myndina og áheit­anina um at biðja fyri Damanaki, Jacob og samráðingarfólkunum? Tað var 14. decembur. Lat okum takka Faðir okra fyri úrslitið, sum gjørdist betur enn nakar ímyndaði sær – Harrin [...] tí lítla løtu fyri atkvøðugreiðsluna rýmdi hann við ferð av tingi, har hann annars varð valdur, m.a. fyri at tryggja teimum samkyndu somu rættindi sum tey heteroseksuellu eiga í sam­felagnum. Eftir a [...] kálvakníggjað enn tað, sum vit veljarar fingu fatanina av umvegis miðlarnar. Røddir í Sambandsflokkinum t.d. hava givið ilt av sær, men eftir krav­boðum frá Kaj Leo Holm Johannesen, formanni, var ongin slingur