hall á landshúsarhaldinum. Í Frankaríki kom arbeiðs-loysið fyri mars uppá 10,2%, tað hægsta í mong ár. Sama tal í Týsklandi fall eitt sindur. Men enn liggur tað óvanliga høgt, og er í báðum londum bæði [...] (300405) hevur fyri mars uppá ársbasis. Arbeiðsloysið er eisini lægri í USA enn í Euroøkinum, ávika-vist 5,2% og 8,9%, sam-bært somu keldu. Ryktir um kinesiska revaluering Vikan sendi nýggj leysatíðindir út

Tí verður talan um stórt stríð sunnudagin, heldur Todi Jónsson. Hann er sáttmálabundin í FCK í eitt ár afturat, og hann hevur ongar ætlanir um at biðja um at verða loystur frá sáttmálanum, nú hann hevur [...] ið teir vunnu á Esbjerg. Úrslitið var 3-1, eftir at Herfølge hevði verið frammanfyri 3-0. AGF tapti 5-2 í Herning, og harvið er AGF, sum í morgin fer at fáa vitjan av Frem, aftur í vanda fyri at flyta niður

bók. Tí eru avdráttirnir serliga stórir í 2000. Skuldin 1. januar var kr. 50.000 og í dag eiga vit 4,5 mió á bók. Hetta er sera einfalt, lætt at skilja og gevur allar tær upplýsingar kommunala eftirlitið [...] kommunu framhaldandi at bóka á sama hátt sum vit hava gjørt. Hetta ger at vit kunnu samanlíkna millum ár. Um vit noyðast at gera sum Kommunala eftirlitið áleggur okkum, tó í dag uttan heimild, vísa okkara

Hoydal, Heini O. Heinesen og Torbjørn Jacobsen hava verið so persónliga útspiltir í Dagblaðnum seinastu 5 árini, at tað hevði rúgvað upp í eina heila orðabók av ókvæmisorðum. Avgjaldsgrísur, stampatrampari [...] fyri opnum myndatóli við eiðum og ókvæmisorðum. Men SvF tordi ikki at senda hetta út. Minni enn tvey ár seinni sendi SvF tó út eina bandupptøku hjá Sosialinum við Torbjørn Jacobsen. Hví verður hesin munur

Men lítið er at ivast í, at sjálvsvirðingin fekk eitt stórt kvink uppeftir, nú tær fyri aðru ferð í ár tóku stig frá VÍF. Hvat hetta kann koma at merkja fyri kappingina, er ilt at meta um, men í grundspælinum [...] Mikkelsen 7(3), Nicoleta Radu 7, Fríða Marjunardóttir 2, Jacklin Durhuus 2, Alis Høghamar 1 Brotskøst: StÍF 5, VÍF 3 Útvísingar: StÍF 2, VÍF 2 Dómarar úr Tjaldri: Kári Hansen & Trygvi Mortensen: Høvdu alla tíðina

hava fingið eitt so sera gott hugskot, um at innflyta mjólk úr Skotlandi. Har lá prísurin á umleið 5 kr/litur. Tá mjólkin var komin til Føroya, lá prísurin á umleið 6,50-7 kr/litur. Hetta var so prísurin [...] fylgja við í tíðini, so krevjast sera stórar íløgur, fyri at fáa hesi fjós at vera nýtulig í 20-30 ár afturat. Eg meini, at tað hevði verið mikið skilabetri at gjørt sær eina sanerings-leist, sum setti

líknandi skaða, sum fyrr í ár, so er talan ikki um beinbrot. Sponsorsáttmálarnir hjá HB við ávíkavist, Føroya Banka, Shell, Eimskip og Thomas Dam ítrótt verða undirskrivaðir. 5. mei Millum dystirnar hetta

sum skuldi vísa seg at verða seinasta álopið í dystinum. Vinna av vana Hetta var ikki fyrsta ferðin í ár, at sálarligi munurin millum eitt botn- og oddalið var útstillaður, og sum ikki einaferð, so vóru tað [...] Kristian Madsen 1, Regin Petersen 1, Jónolvur Johannesen 1, Finn Heri Johannesen 1 Brotskøst: VÍF 1, KÍF 5 Útvísingar: VÍF 3, KÍF 3 Dómarar úr Neistanum/Kyndli: Kristian Johansen & Hans Thomassen. Tó at stríð

í øllum førum var tað ársins dystur higartil, tá VÍF og Neistin hittust í Vestmanna mikukvøldið. Í ár hava júst hesi bæði verið í serflokki bestu liðini í landinum. Fyrri dysturin millum liðni endaði við [...] 23. mars. Dysturin í tølum VÍF-Neistin 28-25 (16-15): Málskjúttar VÍF: Áki Olsen 9(2), Rógvi Nielsen 5, Agnar Joensen 4, Piti Negru 4, Daniel Rápa 3, Ingi Olsen 2, Ragnar Zachariasen 1 Neistin: Heini Joensen

gerst vandamikil fyri okkum ella komandi ættarlið. Sáttmálin kom alment í gildi í 1994, umleið eitt ár eftir at Føroya Løgting hevði samtykt, at sáttmálin eisini skuldi galda fyri Føroyar. Sáttmálin áleggur [...] undirskrivaður, sum bindur partarnar at skerja teirra útleiðingar av vakstrarhúsgassum við í meðal 5% grundað á útlátið í 1990. Málið skal náast í tíðarskeiðnum 2008-2012. Danmark hevur vegna ríkið bundið