hava brúkiligan fiskiskap. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður brúkiligur í vikuni, sum kemur, og veðrið verður helst hampiligt. - So, vit vænta, at nakað verður av útróðri teir næstu

løtuni. Teir eru norðanfyri og fiska tosk og hýsu. - Væntandi fer onkur trolbátur aftrat útaftur í vikuni, verður lagt aftrat. Trý garnaskip fiska svartkalva. - Skipini hava misjavnan fiskiskap, men koma

fiskiskap eftir upsa. Skipini fáa eisini nakað av hvítfiski. - Flestu partrolarapør koma inn at landa í vikuni, sum kemur, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Eitt par er á gulllaksaveiði. - Ein djúpvatnstrolari

viku, verður sagt, at streymurin verður góður alla vikuna, og veðrið verður helst gott tað mesta av vikuni. - So, vit vænta nógvan útróður teir næstu dagarnar, siga tey á Fiskamarknaði Føroya um útlitini

tíðir sum ein útjaðara, tí ferðasambandið er ikki nøktandi. Tað kom fram á borgarafundi í Nólsoy í vikuni. Tey kunnu ikki taka lut í samfelagnum á jøvnum føti við onnur, tí ferðasambandið er ikki lagað til

so var KÍ avrikið móti GÍ syndarligt, og í hesi vikuni hevur fótbóltsprátið í Klaksvík verið nógv minni, enn tað var upp undir síðsta vikuskifti. Í vikuni hevur venjarin sveiggjað pískinum yvir spælarunum [...] Danielsen og Niclas Niclassen. Marek, sum spældi hálvskaddur móti GÍ, vandi ikki við fullari ferð fyrst í vikuni, men hann verður við í dag. Vágbingar komu til Klaksvíkar í gjárkvøldið, og teir eru væl fyri. Eingin [...] í síðstu viku varð málverjin hjá NSÍ, Dejan Milanovic, skaddur í beininum, men hann hevur vant í vikuni og verður við í dag. Trygvi Mortensen var í Gøtu sunnudagin og hugdi. Í dag fæst at síggja, hvat

Danska veðurstovan roknar við hampuliga góðum veðri í Føroyum restina av vikuni. Vindurin verður fyri tað mesta 5-10 m/s, og part av tíðini verður turt við møguleika fyri sólglottum. Í dag: 8-13 m/s l

Fyrr í vikuni tryggjaði føroyska U19 kvinnulandsliðið í flogbólti sær silvurheiðursmerki í smálandakapping, ið var í Schaan í Liktinstein. Føroyar vunnu 3-1 á Skotlandi, taptu 1-3 ímóti Luksemborg, og

Bernhard Johannesen tryggjaði sær eitt plass í søgubøkrunum hjá Nes kommunu, tá hann í vikuni bleiv skrásettur sum borgari nummar 1300 í kommununi. Tað skrivar kommunan á heimasíðu síni. - Bernhard er

Kvívíkar kommuna legði fyrr í vikuni út á sína heimasíðu eina fráboðan til sínar borgarar um rottu. Í fráboðanini verður víst til nýggju kunngerðina um fyribyrging og týning av rottu, sum kom í gildi hin