átta mál, og tvey mál fóru ígjøgnum. Góðu úrslitini bera við sær, at AIK nú er á fimta plássi við 35 stigum. Tað er eitt stig fram til Mjällby, trý stig fram til Djurgården og fýra stig fram til Hammerby [...] Hammerby, sum er næstfremst. Malmø FF er nógv fremst við 48 stigum og stórfavorittur at endurvinna meistaraheitið. Tindurin hjá Mikkjali Thomassen og teimum í AIK í síðsta mánað var, tá ið AIK 18. august vann [...] lukkuligt, sum tað hevur gingið væl hjá Mikkjali Thomassen, sum fyrr í summar flutti úr Fredrikstad í Norra og til AIK í Stokhólm. Nú er Mikkjal Thomassen kosin at vera besti venjari í Allsvenskuni í august. Hann

mett, at møguleikin hjá Leiftri at halda fram í bestu deildini er mest sum fokin. Í morgin fáa teir á Ólafsfirði vitjan av Fram úr Reykjavík. Fram er triði niðast, og hjá Leiftri er setningurin púra greiður [...] málverji hjá Everton og Wales, kanska skal vera venjari hjá Fram. Venjarin, sum teir hava havt í ár, hevur boðað frá, at hann fer ikki at halda fram. Teir hava lýst eftir nýggjum venjara, og Neville Southall [...] rættuliga fingið luft undir veingirnar fram ímóti endanum á kappingarárinum. Í morgin fær ÍA vitjan úr Keflavík. Talan er um næstsíðsta umfarið í Landssímadeildini, og teir á Akranesi vóna, at Uni Arge fer

kommunuvalið skuldu latast inn. Og er tað rætt, at listin, Kvíkslistin, sum listi a, eisini var nevndur, er kliptur og klistraður, so er okkurt, ið ikki er fari rætt fram. Tað er valnevndin, ið skal góðkenna [...] oktobur. Ógreitt er, hvussu dagurin fór fram, tí Heini Holm, ið er fyrrverandi borgarstjóri og stillari til valið, greiðir frá einari søgu, meðan Soffi Egholm og Tórarinn Didriksen greiða frá einari aðrari [...] ikki kend fyri at bakka fyri nøkrum, og í Sosialinum tann. 26. novembur, greiddi hon, saman við einum øðrum valevni, Tórarinn Didriksen, frá, at alt ikki fór fram, sum tað átti, tann dagin listarnir til

ngurnar og nú vit reypa av at hava eina stóra og sterka samgongu. Hvørjar ætlaninr hava vit fyri 2005 og árini fram eftir. Átti landstýrið og stóra sterka samgongan ikki at sett út í kortið og at gjørt [...] sterka landstýri og okkara stóra sterka samgonga uttan mál og mið runt í egnum dunnuhyli. Her má vend koma í.. Føroyar hava brúk fyri strategiskum og ítøkiligum ætlanum fyri 2005 og árini fram eftir. [...] sum blivu brúkt til klandur og stríð. Sjálfylgiligheitir blivu gjørd til stórmál og stríðsmál, og sjálvandi kom onki burtur úr Føroya vegna. Seks ár sum (um hildið varð fram við framburspolitikkinum hjá

við 432 atkvøðum ímóti og 202 atkvøðum fyri. Stutt eftir segði May, at tað vildi verið hóskiligt at funnið fram til, um stjórnin enn hevur stuðulin hjá parlamentinum til at halda fram. - Fyrst eru vit noydd [...] forsætisráðharra, byrjar orðaskiftið áðrenn sjálva atkvøðugreiðsluna klokkan 14.00. Orðaskiftið heldur fram til klokkan 19.00 føroyska tíð, sigur leiðarin í bretska Undirhúsinum, Andrea Leadsom, sambært Ritzau [...] tey ynskja tað, segði hon í parlamentinum. Tað verður væntað, at stjórnin fær stuðul til at halda fram. Atkvøðugreiðslan um brexitavtaluna, sum var í dag, skuldi upprunaliga vera hildin í desembermánaði

fyri Fram og Fleyr. Liðini møtast nevniliga í innanhýsis dysti á Eysturskúlanum í dag klokkan 15.00. Støðan í meistaradeildini er tann, at Mjølnir er nummar eitt við 12 stigum fyri 12 dystir, Fram er nummar [...] nummar tvey við 9 stigum fyri 11 dystir og Fleyr nummar trý við 8 stigum eisini fyri 11 dystir. Vinnur Fram eru teir bert eitt stig aftanfyri Mjølnir, og kunnu so taka kappingina upp um meistaraheitið, [...] i Klaksvík, og tá var Fleyr tað stinnara liðið. Men tað er stórur munur á eini vikuskiftiskapping og einum landskappingardysti. Tó kann av sonnum sigast, at stígur er komin í spælið hjá Fram. Í fyrru helvt

Fólkaflokkurin gongur nógv fram í nýggjastu veljarakanning og gerast størsti flokkur. Formaðurin metir, at samgongan eftir øllum at døma rindar fyri sín politikk og tí gongur andstøðan fram. - Eg kann sjálvandi [...] ipanina til sín og gongur fram uppá tað. - Tað er serliga Tjóðveldisveljarin, sum nú ivast í hvønn tey skulu velja. Í seinastu samgongu vórðu tað serliga veljarar hjá Fólkaflokkinum og hjá Sambandsflokkinum

málverjin, sum spældi yvir 500 dystir við Real Madrid fram til 2015, er vorðin skurðviðgjørdur fyri ein blóðtøpp, og hann er ikki vísur í, um hann fær hildið fram við at spæla fótbólt. - Eg veit ikki hvat framtíðin [...] er, at eg eri her, og at eg so stillisliga eri førur fyri at tosa, sigur Iker Casillas sambært Reuters. Fólk kring allan heimin, og eitt nú kendir fótbóltsspælarar sum David Beckham og Xavi, sendu Iker Casillas [...] Casillas heilsanir, tá ið tað kom fram, at hann var innlagdur. Hesar sigur hann seg vera glaður fyri. - Eg skal vera takksamur, tí eg havi verið sera heppin. Eg ynski at takka øllum, sum fingu meg at føla

ikki halda fram sum løgmaður. Tí mugu vit fáa staðfest um tað er rætt sum Rúni Joensen førir fram, sigur Reimund Langgaard. Reimund heldur, at løgmaður skal hava rætt til at svara fyri seg, og tí eigur Hans [...] løgmanni og Kára P. Højgaard. Reimund Langgaard sigur, at samfelagið kann ikki bíða inntil august/september eftir at frætta, um løgmaður veruliga hevur logið, eins og Rúni Joensen førdi fram í dag í Føroya [...] - Tað er als ikki nøktandi um løgmaður lýgur, og kanningarstjórin eigur at framskunda avhoyringina av løgmanni, so vit kunnu fáa greiðu á hesum málið. Ósvarað kann tað so ikki standa, sigur Reimund Langgaard

Fram­sýning av gomlum ben­sin-motorum og gomlum pá­hang­­ar­um frá 1932 og fram til 50’ini verður inni í timb­ur­handl­inum hjá Borg. Hans Jørgin Nysted, sum stend­ur á odda fyri fram­sýn­ing­in og sum [...] Borg verður á­huga­verdur at vitja á Sjó­mann­a­deg­num. Framsýningin byrjar leyg­armorgunin kl. 10.00 og endar klokk­an 18.00 á kvøldi.