marknaðinum. Uppgerðir frá SEV vísa, at tað vóru 25 nýggjar innleggingar í sethús í 1996, 51 í 1997, og aftur 51 fram til endan av septembur í 1998. So hóast talið á nýbygdum sethúsum er vaksandi, so er [...] fara samanløgdu lønargjaldingarnar at verða í mesta lagi um 4,1 miljard í 1998, og verða sostatt sløk 9% hægri enn í fjør. Hetta er nakað tann sami vøkstur, sum nú hevur verið í 3 ár á rað. Býta vit vinnurnar [...] 35.052 23 Saltfiskur 282.450 340.611 21 12.140 12.285 1 Rækjur og skeljar 204.919 240.432 17 8.278 9.892 19 Laksur og síl 361.863 358.466 -1 15.795 15.007 -5 Tilgjørdur fiskur 60.418 52.236 -14 2.156 1

ein góð kapping, og vónandi verða fleiri góð úrslit at siggja frá hesum ungu monnunum í framtíðini. 9. manslandslið í flogbóltið Mannslandsliði í flogbóltið luttók í EM í C-bólkinum. Her gekk sera gott [...] gerð at Gunnar eigur áttandi plássi á hesum lista. Hvussu sterkur hann er blivin sæst við at hann var 9 sekund frá fyrsta plássinum, men 47 min framman fyri næsta Føroying, sum var ongin annar enn Bogi K [...] evnaríkar íðkarar til altjóða kappingina Øresuns spelen í Helsingborg. Í 2004 vóru 1500 luttakarar úr 9 ymiskum londum við. Í 2004 var ein av føroysku luttakarnum 10 ára gamli Rúni Seloy. Hann luttók millum

96 2 A Sigurður Eiriksson 51 3 B Tonny S. Kruse 46 4 B Fróði Reinert Petersen 34 5 B Kristian Martin Juul 33 6 A Tove Kruse Samuelsen 29 7 A Olaf Fríðheim 29 ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## [...] um líður, og kanska kundi kommunan farið at hugsað um at bygt nakrar eldraíbúðir, sigur hann. ##med9## Góðir vinnuligir veitarar Í Eiðis kommunu eru fleiri góðar, fjølbroyttar og dugnaligar vinnufyritøkur [...] kommunan hugdi nærri at, er, um møguleikar kanska eru at fáa fleiri inntøkur við partafelagsskatti. ##med9## Eingin samanlegging Tá vit spyrja borgarstjóran um møguliga samanlegging við Sunda kommunu, nú kommurnar

ella lægri vaksin úr 32 upp í 36%. Tey sum koyra 90 og 100 eru minkað úr ávikavist 55 niður í 51% og 10 niður í 9%. Áhugavert er, at samstundis siga 43%, at 80 km/t ella lægri er hóskandi ferð og 43% at 90

Olsen 7, Katarina Stepanov 5(2), Bára S. Klakstein 5, Annika Ljósstein 5(1), Joan M. Djordjevic 3, Anna K. Samson 2 VÍF: Ioana Rápa 9(3), Sóley Mikkelsen 4(2), Jacklin Durhuus 4, Nikolina Eyðbjørnsdóttir

og ÍF á Svangaskarði 1-1. Tað ber við sær, at ÍF er á sjeynda plássi við 12 stigum, og at B68 hevur 9 stig og harvið er tvey stig frammanfyri AB. Leingi var tað langt millum uppløgdu málmøguleikarnar. Men [...] fór millum beinini á B68 málverjanum, sum so steðgaði bóltinum á strikuni. Karl heldur seg um høvdið! 51) 0-0 B68 legði bragdliga fyri eftir steðgin. Hákun Edmundsson var sera tætt við beinanvegin, men ÍF

aftur. Sum 2. hálvleikur leið, vísti tað seg at vera alt størri munur, og at enda vann HNK Rijeka 5-1. Um eina viku verður talan um avgreiðsluspurning í Kroatia. Fyritreytirnar hjá Víkingi versnaðu uppaftur [...] kemst bara av, at Geza Turi stórbjargaði til horna, tá ið gestirnir vóru púra blankir mitt fyri og 9 metrar úr málinum. 56) 1-3 Tað kennist sum um, at víkingarnir eru eitt sindur troyttir. Mótstøðumenninir

Líknargøtu 73.   Giza/Hoyvík - EB/Str. 1-6 (0-1) 0-1: Niels Pauli Danielsen 3. 0-2: Arnbjørn Hansen 51. 0-3: sjálvmál 58. 0-4: Leif Niclasen 78. 1-4: Áki D. Egholm 79. 1-5: Arnbjørn Hansen 84. 1-6: Arnbjørn [...] Løkin 12. 5-0: Clayton Soares 14. 6-0: Karl Løkin 36. 7-0: Bogi Reinert Petersen 41. 8-0: sjálvmál 47. 9-0: Clayton Soares 0. 10-0: Pól Magnus Petersen 52. 10-1: Mikkjal Christiansen 61. 11-1: Clayton Soares

tveir minuttir. Nýinnskifti Niklas Simonsen fær hondina á, men bólturin fer kotini í mál til 18-18. 51: Lars Black kemur aftur í føroyska málið. Kýpros leggur seg á odda 17-15 við ov løttum máli. Høllin [...] spældur leysur á strikuni og javnar til 8-8. Sum síðsta hending leggur Niclas Selvig Føroyar á odda 9-8 við gróthørðum skoti, sum vælleikandi Nungovitch møguliga burdi bjargað. Liðið hjá Kýpros er onki

bríksla fyri umkasti. Tað verður kastað langt inn í brotsteigin, men Egil fær ikki stúta móti málinum. 51.min Afran Ismayilov roynur seg við skoti, men Rene Tórgarð bjargar. 50.min Qarabag hevur eitt vandamikið [...] leysur, men Pauli Hansen taklar væl. Tíverri endar bólturin fyri føturnar á á Rauf Aliyev, sum skorar. 9.min EB/Streymur komið væl við í dystinum, men Qarabag lúrur upp á mótálop. 7.min Langt innkast frá Pæturi