ferðslu og at fáa loyvi at taka upp ymsastaðni. Fyri tað triðja ger okkara stødd og góða samferðslukervi tað lætt og bíligt at koma runt uppá stutta tíð. Eitt filmslið kann taka upp í brattlendi í Suðuroy [...] Føroyar eru til, og at vit seta tiltøk í verk, ið gera tað smidligt hjá útlendskum filmsfyritøkum at taka upp í Føroyum. Fleiri fyrimunir í mun til onnur lond Vit hava fleiri fyrimunir í Føroyum í mun til [...] seinnapartin. Hendir ikki av sær sjálvum... Men eitt útlendskt filmslið kemur ikki til Føroyar at taka upp av sínum eintingum. Filmsvinnan í Íslandi blómar, tí at mann frá almennari síðu hevur valt at

kapitali, serliga um tað skal taka ein størri part av loyvinum. -Sjálvur meti eg annars ikki, at tað er nóg nógv til av føroyskum kapitali til at seta í oljuvinnuna fyri at taka kann blíva nakar stórur partur [...] ov nógv annað burtur sigur hann. -Hetta er ein avbjóðing og tá føroyingar hava verið góðir til at taka ímóti avbjóðingum, so vóni eg eisini, at teir fara at vera tað í hesi vinnuni. Brúk fyri útlendskum [...] Kolvetni, og sum nú eiga 7% av rættindunum í oljuloyvinum. -Vit hava eisini møguleikan at fara uppá 20% í loyvinum, og hetta halda vit vera sera spennandi. Hann vísir á, at tað í framtíðini verður møguleiki

skal vera so ultrahøgravendur og taka undir við so ræðandi persónum sum Pinochet, er nakað, sum føroysk pressan, føroyski almenningunum eigur fyrihalda seg til, taka upp og minna á. Tí tað er ikki líkamikið [...] vit ikki kunnu góðtaka. Og vit brúka okkara demokratiska rætt til at gera vart við hetta. Og tá vit taka júst henda politikaran fram so oftani, so er tað tí, at hann er ein av fremstu politikarunum í Føroyum [...] i her heima. Hóast Múrurin er fallin og kalda kríggið er av, so endurtekur søgan seg, nú meira enn 20 ár seinni. Hvør er tað, sum ovast á breddanum í Dagblaðnum enn einaferð stuðlar sama Pinochet og umrøður

prosent av sambandsveljarunum taka undir við útlendingapolitikki landsstýrisins. Tølini fara at broytast Jógvan við Keldu, landsstýrismaður við innlendismálum, letur seg ikki taka av fótum av hesi kanningini [...] hinvegin fult og fast uppá, at fólkið í longdini fer at taka undir við landsstýrinum. - Eg havi kanska ikki gjørt alt rætt, men fólk fara at taka undir við okkara politikki. Tað at vit hava tikið málið [...] landsstýrisins? Nærum ein triðingur, 31 %, sigur seg vera sera ónøgdan við tann førda útlendingapolitikkin. 20 % av teimum spurdu siga seg vera ónøgd, og 17 % eru nærri ónøgd. Sostatt eru 68 % av teimum spurdu

prosent av teimum donsku veljarunum taka undir við uppskotinum hjá stjórnini um at taka amtini av og at leggja fleiri kommunur saman. 43 prosent eru ímóti uppskotinum, og 20 prosent vita ikki, hvat tey skulu [...] serliga kvinnurnar, sum eru ímóti uppskotinum. 45 prosent siga nei til at taka amtini av og at leggja kommunur saman, og 33 prosent taka undir við tí. Hjá monnunum er støðan beint tann øvugta. 46 prosent av [...] hermonnunum. Bæði Sosialdemokratarnir, Radikala Vinstra, Danski Fólkaflokkurin og Kristiligu Demokratarnir taka undir við stjórnini. Radikala Vinstra hevur alla tíðina verið ímóti, at Danmark hevur hermenn í Irak

ítróttarlig sár, sum kunnu taka sína tíð at lekjast. U-20 liðið var í stóran mun mannað av leikarum, sum í vetur hava verið fastir fúsir í bestu mansdeildini, og uttan at taka nakað frá yngru leikarunum [...] Jákup Mørk Tá U-20 landsliðsleikararnir á vegnum heim frá kapping í Danmark feiraðu bronsumerkini, sum teir høvdu vunnið, grunaðu teir helst ikki, at veistluhýrurin skuldi kosta teimum landsliðssessin [...] Formaðurin í Hondbóltssambandinum sigur við Sosialin, at hetta sjálvandi er eitt keðiligt stig at taka, men at teir í verandi støðu kendu seg noyddar til hetta. - Við støði í danmarkarferðini hjá liðnum

av Udinese, og italska liðið fór avstað aftur við 2?0 sigri í viðførinum. Sambært upprunaligu skránni skal Herfølge spæla ímóti Brøndby sunnudagin 20. august. Nú er tann dysturin fluttur til fríggjakvøldið [...] rættuliga fór at gera um seg í bestu deildini, var fremstta felagið í kommununi av sama navnið, vann 2?0, tá liðini hittust næstsíðst, og hóast talan bara var um venjingardyst, so hava teir funnið nógva fragd [...] Mikkelsen sigur, at teir fara av fullum huga í kappingina í tí vón, at tað skal eydnast, men teir taka hetta sum eitt upplivisli, tí mótstøðan verður øgiliga stór. Lutakastið verður nú fríggjadagin. Tá

33 ár, og 20 ára gamla Maja Popovic úr Bosnia-Herzegovina. Maja er annars systur leikandi venjaran hja Drátti í fjør, Maryna Popovic, sum eisini gjørdist ársins leikari. Hóast hon bara er 20 ár, hevur [...] itið, men í steypafinaluni máttu tær lúta fyri 2-3 Mjølni, eftir at tær annars høvdu verið á odda 2-0. Sjálvndi skulu hesi bæði liðini eisini takast í álvara, men í ár er líkt til, at kappingin fer at [...] heimaftur eftir fáum vikum. Tey siga, at henni dámar stak væl í Føroyum, tey stórtrívast og tvørafólk taka sær væl av teimum útlendsku spælarunum og so hevur hon eisini systrina nærhendis. At TB skal takast

heitið Club 20. Navnið at nýggja náttklubbanum er fínt og fornemt Eclipse, og bert heitið gevur eina ábending um, at talan er um eitt øðrvísi umhvørvi enn tað eftirhondini útgingna og slitna Club 20. Designarar [...] aldursmarkið strangt 21 ár. Við gamla Club 20 konseptinum gjørdust tey ungu millum 18 og 21 ár ov fá til náttklubba í Havn, tá so nógv onnur tiltøk eru. - Taka vit allar festivalarnar, stevnurnar, konsertirnar [...] Eclipse verður í øllum førum einki, føroyingar fyrr hava upplivað, og møguliga fer tað eisini at taka nakað av tíð, áðrenn íbúgvararnir her á landi fara at dáma staðið, sigur Elisa Heinesen flennandi

B36, sum ikki megnaði at taka av. Nógvu óroyndu B36 spælararnir tóktust tyngdir av fínu støðuni, sum teir vóru komnir í. -Vit høvdu fult og heilt tak á tí, inntil tað vóru 20 minuttir eftir. Eftir fínt [...] kortið úr lummanum, og eftir 10 minuttir var eykamálverjin hjá HB klárur. Tað fyrsta hann gjørdi var at taka bóltin úr málinum, eftir at Pætur J. Petersen við frísparki sendi bóltin flatt í handaru síðu av málinum [...] okkum. Tá ið vit mistu málverjan og vóru undirmannaðir haltaði tað eina løtu, og vit vóru aftanfyri 2-0. Vit skiftu til at spæla við trimum miðverjum og tveimum í álopinum. Endamálið var at mynda kaos í