vánaligt og óstøðugt. Tó kundi okkurt bent á, at minni eisini er at fða í løtuni. Men einki er so ringt, at tað ikki er gott fyri okkurt. Tá ið tann nógvi upsin var á marknaðinum herfyri, sóu vit nakrar [...] bróta túrin av. - Fiskaarbeiði hevur verið samanhangandi higartil, og vit hava nóg mikið av fiski til meginpartin av mikudegnum. Síðan kemur steðgur í, um eingin landing verður seinni í vikuni, siga tey [...] á Fiskavirking í Vestmanna. Í Vestmanna hava tey annars arbeitt eitt sindur av toski, sum er farin til portiónir. - Tað er long tíð, síðan vit hava arbeitt tosk á virkinum. Vit arbeiddu ikki eitt kilo av

hon hevur bara hildið í nakrar dagar. Vinnunevndin hjá Løgtinginum hevur havt fiskivinnuskipanina til viðgerar í rúma tíð, men Bjørt Samuelsen sigur, at tað er heilt avgjørt málið, at arbeiðið skal vera [...] liðugt hesa vikuna, so at Løgtingið kann taka avgreiða málið í næstu viku. Men hon ásannar, at tað er ringt at siga við vissu um undirtøka verður fyri uppskotinum, tí royndirnar eru, at higartil hava semjur [...] ikki í hennara hondum. Løgmaður Aksel V. Johannesen, hevur áður sagt, at fæst eingin semja, ber illa til at kalla Javnaðarflokkurin stjórnarberandi longur, men hvat síðani skal henda, hevur hann ikki havt

starvsfólki í rættinum hevði møguleika at fáa tulk til at tulka føroyskt til danskt, halda tey. Tey halda, at fyri vanliga føroyingin er tað ringt at sita í rættinum og greiða frá á einum fremmandum

greiða frá, hví tað er neyðugt at fáa tunnil til Vestmanna. Hann sígur, at tá ið hesir báðir skaðatilburðirnir vóru, var ringt veður við nógvum kava og tað vóru ring líkindi á Vestmannavegnum. – Tað tók [...] stjórin. Tað er kostnaðarmikið at fáa fakfólk aðrastaðni frá til virkið og tá veðrið er ringt eru ikki øll, sum hætta sær at koma um Høgareyn til Vestmannar. – Hetta ger, at framleiðslan steðgar tí ikki [...] liggur. Tað er tó ikki sjálvsagt at virkið er á bygd, tí tað er nógvur flutningur til og frá. Tað er serliga ringt um veturin, tá ið tað er illa er koyrandi eftir Vestmannavegnum. – Tá ið tørvur er

veðrið kann vera rættiliga skiftandi og sum oftast ringt. - Og tað var eisini ringt, skal eg siga tær. Eg trúði heilt erliga ikki, at tað fór at bera til hjá teimum báðum monnunum at seta vindeyguni í. - [...] hevur tað gott og kann menna seg. Og, sum hann tekur til: - Tað eru helst mong sum høvdu undrað seg, um eg fór av oynni fyri at keypa vindeygu til míni hús í Miðvági. Í hansara føri var tað kortini ikki [...] At eg valdi tað, kom snøgt av, at eg hevði hoyrt so nógv gott um tey. Og tá eg so fekk vindeyguni til húsini í Havn, ja, so var eg sera væl nøgdur við tey, greiðir Marjus frá. Hann gjørdi tó eitt ávíst

Føroya skuldi seta leikin upp. Men bíðað hevur verið eftir at røttu sjónleikararnir skuldu hava tíð til leikin, og fyri leikstjóran var eingin ivi um, at Annfinnur Heinesen og Páll Danielsen skuldu hava [...] sindur stívur í tí, og hin er ein ungur og entusiastiskur maður, sum Annfinnur Heinesen riggar væl til. Harafturat er tað bara stuttligt at síggja nýggj andlit í Tjóðpallinum av og á. Hetta er fyrsta s [...] Alfred Hitchcock, og sjálvur hevur leikstjórin hug at samanbera stílin við japansku útgávuna av The Ring. - Tað er ikki alt blóðið og tað, sum tú sært, sum er so óhugnaligt, men í staðin tá, tú ikki sært

Hetta er ringt at fáa semju um Símun Gullaksen vil ikki í smálutir í málinum so leingi tað er í viðger. Men hann sigur kortini, at myndugleikarnir kunnu gloyma alt um at hvørsmansrætturin til at fara í [...] ferðavinnu, skulu rinda fyri at brúka hagarnar í samband við ferðafólk, sum koma til Føroyar. Tað merkir, at ferðafólk, sum koma til Føroya at uppliva Føroyar, skulu rinda fyri at fara í hagan. Símun Gullaksen [...] at fáa semju um rættin hjá fólki at fara í hagan. Men hansara sjónarmið er, at fólk skulu hava rætt til at fara í hagan, og tey skulu ikki rinda fyri tað, uttan so at tey fáa eina ítøkiliga tænastu afturfyri

skal loysast sum skjótast. Hann ásannar, at málið er ringt at loysa, tí áhugamálini eru so ymisk, men hann vónar, at Magnus Rasmussen hevur evnini til at loysa tað í sátt og semju ímillum bøndur og ferðavinnu [...] fremstu uppgávunum hjá nýggja landsstýrismanninum at loysa. Tað fyrra málið er spurningurin um rættin til at ganga í náttúruni. Tað er eitt stórt mál, sum tað hevur gingið strilti at loysa. Tað stendur í [...] leggur dent á, at tað verður neyðugt at fáa politiska semju um málið. Men løgmaður sigur, at líkt er til, at ein semja er á veg um at ferðast í náttúruni. Og hansara sjónarmiðer, at í hvussu so er føroyingar

morginárini. – Tað eru ring koyriklíkindir á Sandoynni. Tað er ikki koyrandi á Gjáarvegnum, Oyndarfjarðarvegnum og til Haldórsvíkar. Tað eru sera vánalig koyrilíkindir á Elduvíkarvegnum, til Funning, á Eiðisvegnum

eisini, at tað hevur verið friðarligt. Men seint seinnapartin í gjár varð kortini ringt til løgregluna at boða frá nógvum royki úr almennu wc-unum í Steinatúni. Løgreglan sigur, at talan var um, at onkur hevði [...] Tað hevur verið keðiligt veður í nátt og tað hevur kanska ikki eggjað til tað villa náttarlívið. Undir øllum umstøðum hevur tað verið lítið av fólki í býnum í nátt, sigur løgreglan. Og tey siga, eisini