stundum regn, men út á dagin møguliga sólglottar. Hitin alt samdøgrið millum 10 og 13 tig. Sunnunáttina verður gul til stívt andøvsgul av norðri, 5 til 10 m/s. Fyri tað mesta skýggjað og stundum regn ella [...] andøvsgul av eystri, 5 til 10 m/s, sum um náttina snarar í ein landnyrðing. Skýggjað og út á dagin regn. Hitin millum 8 og 13 stig. Hósdagin verður gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, 5 til 10 m/s
metrar um sekundið. Skýggjað og regn av og á. Hitin millum 7 og 10 stig. Mánadagin verður eitt lot til andøvsgul av eystri, 3 til 8 metrar um sekundið. Skýggjað og regn av og á og hitin um 10 stig. Týsdagin [...] veksur til eitt andøvsgul upp í ein strúk av vindi, 8 til 13 metrar um sekundið. Skýggjað og út á dagin regn. Hitin millum 8 og 12 stig. Leygardagin verður eitt andøvsgul upp í ein strúk av vindi av landnyrðingi [...] útnyrðing og makar vindin niður í eitt gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 metrar um sekundið. Skýggjað og regn, men sum frá líður klárar hann í og tað slítur í. Hitin um dagin um 10 stig, um náttina niður í fimm
til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s, eitt skifti upp í strúk í vindi, 13 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn ella vátaslettingur. Hitin millum 1 og 6 stig.
frá líður regn av útsynningi. Hitin veksur upp í 2 til 6 stig. Um kvøldið verður andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi, 8 til 13 m/s, sum út á náttina snarar í ein sunnan. Skýggjað og regn og hitin [...] 15 m/s. Fyrst regn, seinni klárar í, tó við ælaveðri. Htin millum 2 og 5 stig. Um náttina makar hann vindin niður í andøvsgul upp í ein strúk av suðri, 8 til 13 m/s. Samdrigið og okkurt regn- ella vátas
metrar um sekundi, og regn, men seinnapartin minkar vindurin nakað, og tað verður yvirhøvur turt. Hitin millum 3 og 6 stig. Sunnudagin verður minni vindur, 8 til 11 metrar um sekundi og regn eitt skifti. Se
sólglottar, um náttina skýggjað og eitt skifti regn. Hitin um 5 stig. Mikudagin verður andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, 8 til 13 m/s. Stundum regn ella ælaveður og hitin millum 5 og 8 stig. [...] andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útsynningi, 8 til 13 m/s. Yvirhøvur skýggjað og eitt skifti regn. Hitin alt samdøgrið millum og 5 stig. Sunnudagin øtlar hann vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan
Yvirhøvur skýggjað og regn ella vátaslettingur og hitin millum 3 og 5 stig. Um náttina øtlar hann vindin í strúk í vindi upp í skrið av suðri og landsynningi, 13 til 18 m/s og stundum regn. Hitin um 5 stig [...] Fríggjadagin verður strúkur í vindi upp í skrið av suðri og landsynningi, 13 til 18 m/s, skýggjað og regn. Móti kvøldið makar hann vindin í gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi, 5 til 10 m/s. Tað [...] m/s, sum um náttina snarar í ein eystan. Samdrigið og sum frá líður okkurt ælið, men út á náttina regn av landsynningi. Hitin millum 4 og 8 stig Sunnudagin verður gul til stívt andøvsgul av eystri og
skýggjað og regn-, vátaslettings- ella kavaæl. Hitin alt samdøgrið millum frostmarkið og 5 hitastig. Fríggjadagin Strúkur í vindi upp í skrið av útnyrðingi, 13 til 18 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn- ella [...] og øtlar í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s. Fyrst skýggjað og regn, seinni samdrigið og ælaveður, regn ella vátaslettingur. Hitin millum 2 og 5 stig. [...] hann vindin í andøvsgul upp í ein strúk av norðri og landnyrðingi, 7 til 13 m/s. Samdrigið og færri regn-, vátaslettings- ella kavaæl. Um náttina framvegis samdrigið og okkurt vátaslettings- ella kavaæl
Eingin kavi verður næstu vikuna. Sambært veðurforsøgnum skulu vit bryjna okkum við toli, tí tað verður regn næstu dagarnar. Og tað fer at regna illa, serliga næsta fríggjadag, tá boðað verður frá avfalli upp
kemur upp í 6 til 10 stig. Veðrið sunnudagin: Hvassur vindur upp í skrið av suðri og landsynningi og regn meginpartin av degnum. Um kvøldið upp í hvassan vind av útsynningi og tað klárar møguliga í, tó ælingur [...] týsdagin og mikudagin: Upp í hvassan vind av suðri, men av og á eitt sindur minni vindur. Stundum regn og framvegis rættuliga lýtt ? millum 6 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst vestanfyri Skotland fer í