listafólk og granskarar vísa í verki, tá ið tey bjóða seg fram millum tey bestu. Undir framburðinum, sum kvinnur og menn hava skapt gjøgnum øldir, býr framskygni. Ein vilji at skapa eitt gott og trygt samfelag [...] her á landi. Vit fáa framvegis ikki nóg nógv ung fólk heimaftur. Tað er okkara størsta avbjóðing. Føroyar vóru ikki mentar so nógv, sum tær eru, um ungir og útbúnir føroyingar ikki komu heimaftur og sóu [...] sita eftir við sorg og sakni. Gott nýggjár og takk fyri tað brátt farna! Guð signi mítt føðiland, Føroyar!

vaksin. Í heyst vísti sjónvarpið sendingina »Førleikar fyri skeytið«. Hon snúði seg um vælútbúnar kvinnur, ið eru giftar til Føroya. Ping Thomsen segði har soleiðis: »Eg havi gingið í skúla í 18 ár. Men [...] heimlandinum. Fólkaheilsuráðið stóð fyri føroyska partinum, og tá ið talt varð saman, var greitt, at Føroyar eru fremst ella frammarlaga á stórt sæð øllum økjum. Vit eru fræls og trygg í einum sterkum fólkaræði

listafólk og granskarar vísa í verki, tá ið tey bjóða seg fram millum tey bestu. Undir framburðinum, sum kvinnur og menn hava skapt gjøgnum øldir, býr framskygni. Ein vilji at skapa eitt gott og trygt samfelag [...] her á landi. Vit fáa framvegis ikki nóg nógv ung fólk heimaftur. Tað er okkara størsta avbjóðing. Føroyar vóru ikki mentar so nógv, sum tær eru, um ungir og útbúnir føroyingar ikki komu heimaftur og sóu [...] sita eftir við sorg og sakni. Gott nýggjár og takk fyri tað brátt farna! Guð signi mítt føðiland, Føroyar!

tíðina í dag. Føroyar er fyrsta landið uttanfyri Noreg, ið JesusKvinnur vitja, og stigtakarin Anne Christiansen gleðir seg til vitjanina. Málið við JesusKvinnum, sambært Anne, er at kvinnur úr ymsum trúarrørslum [...] Tvørkirkjuliga tiltakið JesusKvinnur heita á kvinnur í øllum aldri at verða við at byggja Guds ríki; í bý og á bygd, heima og úti, í samfelagnum og í samkomunum. Fyrsta vikuskiftið í oktober vitjar henda [...] tíðum. Jesus hevur leiðir, nýmótans kvinnur kunnu ganga, so vit ikki missa tað undanfarin ættarlið hava bygt upp. Á árligu stevnuni í Oslo vóru umleið 700 kvinnur komnar saman úr øllum landinum. Vit gleða

arbeiðsfør fólk verða tí at bera byrðarnar, og tey eldru verða lutfalsliga fleiri. Í dag eru 2.000 færri kvinnur í Føroyum enn menn, og mong útbúgvin koma ikki heimaftur orsakað av vantandi avbjóðingum. Tey, sum [...] at føroyingar skuldu ganga fram í øllum lutum, og tað var eitt langtíðarmál fyri land og fólk. Føroyar hava eisini í dag kós ímóti eini framtíð, men ongin veit hvørjari, tí hvør setir kósina, um onki

HONDBÓLTUR-KVINNUR Tær klassisku orsøkirnar gera eisini um seg í Vági, nú kvinnuhondbólturin bjóðar seg fram við spildurnýggjari manning. Onkrar eru í eydnusomum umstøðum, onkrar eru farnar av landinum [...] Hjelm (fyrr Krosslá, blðm.) byrjað aftur eftir steðg í eitt ár. Hinvegin hevur liðið fingið styrk úr Litava við málverja og tveimum bakkspælarum, men annars er restin fólk, ið hevur flestu royndirnar úr 2

vanligt ísbjørnina fram og reklameraði eisini við cruiseferðum. Tað einasta, sum var at síggja til Føroyar, var í básinum hjá Grønlandi, har ferðasamskiparin "Grønlandsresor" eisini skipar fyri ferðum til [...] pengarnir enda í lummunum hjá fólkinum í landinum og ikki hjá altjóða hotellketum - Sig frá, um tú sær kvinnur ella børn vera kynsliga misnýtt - Keyp ikki vørur frá djórum, ið eru í vanda at vera útruddað - Nýt

lata standa til. Vit hava longi vitað at: · Kvinnur forvinna munandi minnið enn menn · Kvinnur eru í nógv størri vanda fyri at vera í fátækraváða · Kvinnur í burðardyggum aldri flyta í nógv størri mun [...] Í javnstøðustríðnum seinastu árini hava hesar kvinnur verið yvirsæddar. Fokus hevur verið á at fáa javnstøðu millum kynini í nevndum og ráðum, og at kvinnur gerast leiðarar og politikarar. Alt gott um tað [...] átøkum kunnu vit skapa eitt samfelag, har eisini hesar kvinnur hava livilig kor. · Tað almenna og kommunala skal broyta sín setanarpolitikk, so kvinnur sum ynskja fulltíðarstørv fáa møguleika til tess. Almenni

Hanusardóttir, forkvinna í Kvinnufelagnum, skrivar grein um kvinnur í politikki og tekur nakrar forðingar fram og lýsir harvið, hví ikki fleiri kvinnur verða valdar í bý- og bygdaráð og á ting. Hon sigur m.a [...] fáar kvinnur valdar. Og hugsa vit um glastakið, tey 36 prosentini sum sambært kynsgranskarum skulu til fyri at kvinnulig umboðan av álvara munar, so er eisini tað eitt argument fyri at gera Føroyar til [...] JAVNSTØÐA Átakið ?Fleiri kvinnur á Ting? byrjaði 8. apríl og endar 30. apríl 2002, tá Løgtingval er. Nýtt tilfar hevur verið lagt á heimasíðuna hvørja viku og byrjar seinasta vikan í átakinum mánadagin

oktober í fjør var í Aberdeen og hugdi eftir fótbóltsdystinum millum Skotland og Føroyar. Í hýruvogninum fekk navnið Føroyar uttan nakað bilføraran ? ein gamal sjómaður ? at minnast aftur á vøkru genturnar [...] krígsárunum, ongantíð verið nakað veruligt politiskt samband millum Bretland og Føroyar. Tá tað í Bretlandi varð hugsað um Føroyar, var tað sjálvsagt at venda sær til Danmarkar. Sjálvt undir seinna veraldarbardaga [...] at bretska stjórnin vil hava tættari samstarv við Føroyar og tað við røttu virðingini fyri tjóðskaparkenslunum. Sum partur av teirra samskifti við Føroyar fer bretska stjórnin uttan iva at bjóða høgum føroyskum