Gudstænastur 11. okt. Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein, konfirmatión Hoyvík: kl. 11 Ann D. Hansen, konfirmatión Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur D. Joensen. Konfirmatíón. Eingin sunnudagsskúli henda dagin [...] Lívdin á Brekku Fríggjakvøldið kl. 21 Ungdómsmøti Sunnumorgunin kl. 10.30 Á familjumøtinum skipar Anna Háberg fyri sangløtu. Kl. 11.30 Samfelagsløta. Kl. 12 Á seinna møtinum talar Ólavur Jøkladal um evnið [...] Ung­dóms­møti verður ein hugna­løta við spølum á Brekku. Sunnumorgunin kl. 10.30 Á familjumøtinum skipar Anna Háberg fyri sangløtu. Kl. 11.30 Samfelagsløta. Kl. 12 Á seinna møtinum talar Ólavur Jøkladal um evnið

Ebbu vóru Ólavur og Anna Sofía ógift. Ein genta, Olevina Concordia, doyði ung. Elsti sonurin Pól giftist, men tey vóru barnleys. Gulak hevði konu av Nesi, og tey fingu trý børn. Anna, sum var næstelst av [...] sigur, var hon, sum fugloyingar allir nevndu Ommudiddu, var sambært Tey byggja land 1 hjá Símuni Hansen dóttir Malenu og Jákup suðuri í Túni. Stóri trupulleikin, sum m. a. hevur havt við sær, at útoyggjaálitið [...] sigur frá Ommudiddu, at hon var 28 ára gomul, tá hon gjørdi einastu ferðina til Havnar. Sambært Símun Hansen var hon fødd í 1863. Hans Mikael Jacobsen sigur, at í 1946 var hon 83 ára gomul. Hetta passara væl

ið skipið kom heim. Tá hildið var, at nú var sloppið, slapp hann til hús. Mamma Høgna, Anna Sofía á Kletti, og Anna Louisa í Jákupsstovu, sum seinni gjørdist vermamma mín, avráða, at tær skulu fara norður [...] tá fór eg við Henry Free­­­man hjá Jógvan Elias Thom­­­­sen úr Sandavági. Skipari var Sámal Hans Hansen úr Norðra­­gøtu. Hann hevði nógvar ungar dreingir úr Gøtu við. Kona Sámal Hans, Marsanna, var úr [...] ikki at vera saman í karantenu, um nú bert onnur var smittað. So verður gjørt. Tað vísir seg, at bert Anna Sofía er smittað og verður sjúk. Tá tordi eingin at koma húsinum nær. Tey bóru henni mat, og settu

mín, Anna Katrina úr Keldhúsinum í Hattarvík í sama hús at vera. Hon var móðirloysingur. Eg sigi hetta fyri at vísa, hvussu tilflytarar vóru við til at menna bygdina. Jósup var tvey ár eldri enn Anna Katrina [...] hana í morgun. Hon býr í Tokyo, men hon segði, at í dag hevði hon nógv heldur vilja verið í Svínoy! Anna Jórun systkinabarnið – dóttir Fríðgerð mostur og Heina - Malla hjá Bjarna hjá Mallu og Edvardi, Óli [...] har kundi velta epli og fáa fóður til kúnna. Prísurin Havið gav, og havið kravdi sín prís. Símun Hansen, sáli, sum hevur latið so ómetaliga stóran førning eftir seg til okkum svínoyingar og norðoyingar

leiðini, so tyst­ur var hann. Hann mátti beint í song­ina og doyði fáar dagar seinni. Systir Tummas, Anna Sofía, sum var komin úr Norðragøtu at heilsa beiggj­anum væl afturkomnan, var smitt­aður av honum [...] i fekk eg kon­una, Thomasiu, dóttir Onnu Mariu og Marius Joensen. Hann var beiggi umrødda Tummas. Anna Maria var dóttir Frederik á Fløtti í Norðra­gøtu. Vit giftust í 1939 og vóru gift í nærum 70 ár. Hon [...] hvítur frammanfyri skip­ið. Tá kom mær í hugað tað, sum pápabeiggi mín hevði fortalt mær. Grækaris Hansen úr Norðragøtu hevði vakt sum bestimaður. Men beint tá spældi hann kort frammi í lugar­­inum. Her

bygdin saman, bæði høgur og lágur. Har heima høvdu hann og konan Anna Elisabeth ikki bert havt góðar dagar. Nógv børn mistu tey á ungum aldri. Anna Elisa­beth var dóttir Onnu Thomas­dóttir og Jacob Thomassen [...] dagar seinni. Faktorin Henda frásøgnin er so um beiggja hennara Faktorin. Keldan til hana er J. Símun Hansen í ”Havið og Vit.” Millum teir fríhandils­menn, sum stigu fram beint eftir, at monopolhandilin var

Gudstænastur 10. jan. Hoyvíkar kirkja: Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Vesturkirkjan: kl. 11.00, Heri Joensen Kirkjubøur: kl. 12.15, Heri Joensen Heystkonfirmantarnir í [...] 12, Theodor E. D. Olsen Gjógv: kl. 12 messa Emil Olsen Eiði: kl. 21 náttarbøn (completorium - Emma Hansen syngur) Emil Olsen. Tjørnuvík: kl. 12, John Myllhamar Skúlin í Lamba: kl. 11, Meinhard Bjartalíð [...] rkjan: kl.11.00 Bjarni Bæk. Innseting av Hanus á Gørðum sum sóknarprest Skúvoy: kl. 12, Jákup R. Hansen Hvalba: kl.12.30, Símun P. Jacobsen, frá­faringar­guðstænasta, altargongd Sandvík: kl.18.00, Símun

Klemensen, altargongd Funningur: kl. 12, messa, Emil Olsen Eiði: kl. 19.30 sálma­sangs­kvøld við Leif Hansen, urgu­leikara. Vestmanna sangkór syngur. Endað verður við aftanbøn og aftankvirru Christianskirkjan: [...] Tórshavn Leygarkvøldið 21. januar kl. 19:30 verður Aglow í hølunum hjá Frelsunar­herinum. Ann Dahl Hansen kemur at luttaka. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Missiónsvika í Kvívík Missiónsvikan verður [...] Leygarkvøld: kl. 19.00: Jógvan Lamhauge talar og Sandoyar Manskór syngja. Sunnukvøld: kl. 18.00: Ger­hard Hansen talar og sangkórið úr Vestmanna syngja. Hvørt kvøld 1/2 tíma áðrenn møtini, er bønarløta. Øll eru

framúr fótbjarging eftir at VÍF-leikari gerst púra leys. 51min.: Birita Jacobsen snarar seg leysa, men Anna Ring, sum aftur er komin í VÍF-málið, bjargar. Í hinum endanum bjargar Fríða Petersen fyri triðju [...] roynir seg, men Fríða Petersen bjargar. 22min.: Vivann Petersen bjargar skotroynd frá Nicoletu R. Hansen. VÍF tekur time-out. 21min.: 6-8 til VÍF. Marjun Danberg skorar upp á brotskast, og nú hevur VÍF

sum var tvær ferðir giftur. Fyrra konan var Anna Pet­ers­datter úr Ólavsstovu í Syðru­gøtu, sum var mamma Hendrik Olsen. Seinna kon­an var Magnina Hansen úr Norðra­gøtu, eisini kalla Magnina í Tøðuni