at tey hava hug at fara at ferðast og síggja seg um. - Nú er stundin komin til tað. Børnini eru vaksin, og vit skulu helst gera tað, áðrenn vit koma ov langt upp í árini. So tað er nakað, sum liggur [...] standa uttan fyri, tá vit koma. Tey vísa okkum runt uttanfyri fyrst. Ein vakur havi er rundan um húsið, og útsýnið fær ein næstan til at kikka eftir ondini. So langt sum eygað ber, eru vakrar, grønar flatur [...] ganga. Símun greiðir frá, at tey eru bøndur. Garðurin er 10 hektar til støddar. Men tey leiga jørðina út fyri tíðina, tí tað er so nógv at gera í fyritøkuni, at tað eru ikki stundir til at røkja garðin

eykahjólinum í bilinum, sum hon hevði leigað í Føroyum og havt við sær til Danmarkar. Tá hon so var komin til Føroyar, hevur ein persónur hjálpt henni við at fáa hashið úraftur hjólinum. Eigarin av bilinum [...] persónur høvdu verið eftir rúsandi evnunum í Vestmanna, har ein dani hevði givið teimum tað. Danin var komin til landið við flogfari hjá Atlantic Airways. Hashið var í eini leðurtasku, sum síðani varð tikin [...] við er farið fram. Fyri nøkrum mánaðum síðan var húsarannsókn, har kvinnan búði. Í samband við málið eru fleiri fólk avhoyrd. Triðja ákæran var, at kvinnan og drongur hennara hava hótt fólk eftir lívinum

og gomlu verið umrøddir úti um landið og í fjølmiðlunum. Nú fáa eldri føroyingar tilboð um at sleppa til Noregs ein túr í summar. Ferðin er komin í lag í sambandi við eldraárið. - Endamálið við ferðini [...] Havnini við Norrønu, og øll, sum melda seg til, hittast umborð, har heilsað verður uppá hvønn annan. Komin til Bergen, verður farið við bussi til Halhjelm og haðani siglt til Sandvikvåg. Síðani verður koyrt [...] við sjógvin at gera. Eftir Kristiansand gongur leiðin til vakra Setesdalin. Onnur áhugaverd ferðamál eru á skránni á góða viku longu ferðini til Noregs. Prísur fyri hvønn ferðandi er 5.695 krónur. Íroknað

ígjøgnum kappingarárið í fjør, og nú Nicoleta Radu er komin fyri seg eftir beinbrotið og Jórun Ludvig har afturat er komin í hópin, er breiddni eisini økt nakað, so veikari eru tær á ongan hátt. Skal nakar

matur vder?ur at fáa, eins og føroyingarnir, sum komnir eru til Nukk í samband vi? mentanarvikuna, far at skipa fyri undirnhaldi. Birgir Enni er komin úr Føroyum at matgera burtur úr serligum føroyskum rávørum [...] eisini arbei?ir hjá stovninum, umsetti til grønlendskt. Eini 80-90 fólk, har av tey umlei? 40 vóru komin úr Føroyum, vóru hjástødd, tá tiltaki? var? sett. Setanin byrja?i vi?, at tveir musikskúlanæmingar [...] Katuaq. Me?an mentantanarvikan er í Nuuk, fara føroysk tiltøk at ver?a hildin ymsa sta?ni í b?num. Eitt nú fer Lydia Didriksen, rithøvundur, at halda fyrilestrar um føroyska bókmentir á skúlum í Nuuk, eins

veljarakanningini er, at tað eru tey yngru og so tey heilt gomlu, sum serliga taka undir við samgonuætlanini. Í aldursbólkunum frá 18 til 54 ár og tey, sum eru eldri enn 78 ár, eru fleiri, sum siga seg taka [...] at hann er stak væl nøgdur við forsøgnirnar fyri hansara flokk. - Tað vísir, at vit eru á rættari leið, og tí fara vit at halda á í sama spori, sigur Edmund at enda. [...] hava givið samgonguni ábendingar um, at tað ber til at finna eina semju í andstøðuni. - Vit hava sent tekin um, at vit vilja arbeiða fyri eini loysn, sum ikki er so víðgongd, sum tann hjá samgonguni, og tað

skaða fyri BankNordik og Eik Banka, tiknar úr frágreiðingini. - Hetta er nakað, sum vit umhugsa. Men hartil eru vit ikki komin enn, sigur Terje Sigurðsson og heldur fram: - Eg trúgvi at bæði BankNordik og Eik [...] hoyringar, og hava teir gjørt sínar viðmerkingar. - Men nú standa vit við spurninginum, hvat skal almannakunngerast, sigur Terje Sigurðsson. Sum skilst eru Kappingareftirlitið og peningastovnarnir ikki samd [...] Eru føroysku peningastovnarnir ov dýrir fyri kundarnar? Eru ómaksgjøldini og renturnar ov høg? Kunnu gjøld og rentustøði grundgevast við høgum kostnaðarstøði í Føroyum, ella er orsøkin at finna í manglandi

forvitnast, nú Pusher Street, sum vit kenna hana, fer í søguna. Lagið er gott á bæði arbeiðsfólki, politistum og vitjandi, og úr anlegginum ljóða tónar frá 70'unum, tá Christiania bleiv grundlagt. Eitt nú rungar [...] rúgvu. Men allir steinarnir sleppa ikki í rúgvuna. Tí nógv av teimum, sum ikki grava og arbeiða, eru komin fyri at ogna sær ein stein ella tveir. Tað ger kanska eisini arbeiðið hjá christianittunum lættari [...] kvinna við steini í hond. Hvat er so serligt við teimum bláu? spyrji eg hana. – Tað eru teir við grafitti á. So teir eru bara øðrvísi enn hinir, svarar hon. Jamen ok, so taki eg mær ein sovorðnan. Og eg

byrjar kl. 9.15 Tit eru øll hjartaliga vælkomin til takið. Men nú situr onkur kanska og hugsar, at tá vit nú hava borgarstjóran her: Hvussu sær framtíðin á eldraøkinum út? Hvørjar ætlanir eru? Til tað er at [...] hvat álmanakkin sigur, annað er, at vit øll merkja, at dagarnir eru munandi longdir síðani stytsta dag. Í morgin hava vit grækarismessuhald kring alt landið, har vit ynskja tjóðfugli okkara vælkomnum aftur [...] kommununi eru vit sannførd um, at við miðvísum samskifti og samstarvi við tey eldru, fara vit at náa nálum, sum í longdini fara at roynast munagóð. Hóast tað ikki er eitt lógarkrav, halda vit tað vera rætt

teir doyggja, eru abbasynir mínir fúsir at taka við og síðani synir og abbasynir og soleiðis víðari. Hvussu høg, tey enn eru, so kunnu fjøllini ikki gerast hægri, og fyri hvørt sindur, vit grava burtur [...] vildi sjálvandi ikki ganga undan at bróta reglurnar, sum vóru galdandi á staðnum. »Ok, men so mugu vit útvega ein bil at taka tykkum hinumegin. Tað skal eg taka mær av,« segði bilførarin. Mikkjal og Jógvan [...] teimum, og teir seta seg inn í bilin. Men tá letur í Mikkjali: »Hetta er akkurát sami bilur sum tann, vit koyrdu við hinumegin!« Tá hevði bilførarin skundisliga í myrkrinum koyrt undan teimum oman eftir geilini