nógv fleiri fyrispurningar um bæði gisting og ferðing, síðani Smyril kom. Póla Strøm er leiðari á Suðuroyar Kunningarstovu á Tvøroyri. Og hon er ikki í iva um týdningin, sum hetta flaggskip okkara hevur havt [...] sum hevur heimstað á Tvøroyri. Fleiri ferðandi og bilar Hagtølini fyri talið av ferðafólkum til Suðuroyar vísa greitt, at fólk veruliga ynskja at vitja hesa sunnastu oyggj okkara. Áðrenn Smyril kom til
og teldutænastur. Hinvegin eru næstan øll virkini ónøgd við tær almennu tænasturnar, sum eru í Suðuroyar syðru helvt. Og har er størsti saknurin í eini toll- og skattstovu. Hon varð í Vági á sinni, men [...] útvega vágafúsan pening. Fyri at hjálpa uppá hetta, skjóta tey upp at gera eina "Sandoyarætlan" fyri Suðuroyar syðru helvt og at stovna ein grunn við almennum peningi, ið skal virka eins og "Føroyagrunnurin"
at seta seg í sambandi við, eru Sumbiar Kommuna, Porkeris- og Hovs Kommuna. Og nú kommunurnar í Suðuroyar syðru helvt fara at tosa um økt samstarv, skulu tær eisini kanna møguleikan at seta ein arbeiðsbólk [...] syðru helvt í Suðuroy saman í eina kommunu. Orðarætt varð einmælt samtykt, "at bjóða kommununum í Suðuroyar sunnaru helvt til fundar um víðkað kommunusamstarv og eventuelt, saman, niðurseta ein arbeiðsbólk
strandferðslustjóran, so hesin kanska kann siga tær, hvat teir gera við farmaflutning og ikki, til Suðuroyar, Sandoyar og Kalsoyar. At Johan Dahl saman við nógvum ørðum rekur vinnuvirksemið í Suðuroynni og [...] í flokkinum, - men nú hava teir so møguleikan í samband við at fáa tillagað farmaflutningin til Suðuroyar, Sandoyar og Kalsoyar, soleiðis at hesi øki verða røkt við farmaflutningi sambært teimum avtalum
SUÐUROYAR VALDØMI Hevði løgtingsvalið havt verið hóskvøldið í síðstu viku, hevði Sambandsflokkurin vunnið eina sovorðna støðu í Suðuroy, sum hann ikki hevur havt í 45 ár. Hetta hevði gingið út yvir Tj [...] valunum síðani 1970 hava átt. Javnaðarflokkurin varðveitir støðuna sum nógv tann størsti flokkurin í Suðuroyar valdømi. Sambært kanningini fer hann at endurvinna teir báðar sessirnar, sum hann í minst lagið
er hon, og hvat gevur hon í skerjingum og/ella í betri tænastu? 9.Hvussu er viðgerðartalið økt á Suðuroyar Sjúkrahúsi eftir útbyggingina? 10.Er nøkur eftirmeting gjørd av, at "ferðandi" læknar koma úr Danmark [...] 1997 mió. kr.2002 mió kr.Hækking mió kr. Landssjúkrahúsið213243 + 13*43 Klaksvíkar Sjúkrahús37425 Suðuroyar Sjúkrahús27325 *+13 mill. krónur av tí at Sjúkrasystraskúlin varð tikin burtur úr roknskapinum hjá
vikuni hevði Suðuroyar Norðara Javnaðarfelag fund um framtíðina hjá oynna, og sum Sosialuirn skilir, væntaðu fá av umboðunum hjá hinum flokkunum, at Fólkaflokkurin fór at leita sær til Suðuroyar eftir lan
Økismenning ? At fara til Suðuroyar at ganga í skúla er onki at stúra fyri. Hildigarð Djurhuus úr Fuglafirði er ein av næmingunum, sum júst hevur tikið prógv á nýggja Almanna- og Heilsuskúlanum í Suðuroy [...] á, at teir flestu av næmingunum vóru tilkomnar konur og tær fóru aldrin at hætta sær heilt til Suðuroyar at ganga í skúla. Nú er útbúgvingin roynd í verki, tí fríggjadagin fingu teir fyrstu næmingarnir
avtalaðir, tá í nevndin í Suðuroyar Oljuvinnuráði var á fundi við Landsstýrið fyrr í hesum mánaðinum. Men tað er nú greitt, at hvørgin fundurin verður. Viberg Sørensen, formaður í Suðuroyar oljuvinnuráð, sigur
Nú skulu viðurskiftini hjá teimum eldru í Suðuroynni kannast. Tað er stýrið fyri Suðuroyar Ellis og Røktrheim sum hevur tikið stig til kanningina. Í farnu viku fingu allir suðuroyingar yvir 50 ár eitt [...] at tað er ein stórur tørvur á eldrabústaðum í Suðuroy. Eini 50 fólk standa á bíðilistanum hjá Suðuroyar ellis- og Røktarheimi og mangan tekur tað fleiri ár at sleppa inn. Harumframt hava eini 30 fólk