deild. ÍF og B68 mugu kappast við FA Cup-finaluna Sum nakað nýtt hevur FSF lagt ávísar 1. deildardystir leygardag, og ein av hesum verður í dag, tá B68 fer til Fuglafjarðar at vitja ÍF. Fleiri B68-arar hava [...] 1-0 á B68 á heimavølli, og tað gjørdu teir eisini í 1993. Sumba til Havnar Í Gundadali taka føroyameistararnir B36 ímóti uppflytarunum úr Sumba. Sumbingar hava eina ferð fyrr í ár vitjað B36, og tá vann [...] monnum skal spælast í dag og í morgin, og eftir hvat vit hava sæð higartil, ber illa til at spáa um nakað frammanundan. HB og NSÍ hava fult stigatal eftir tveir teir fyrstu dystirnar, og síðani er eitt lítið

Gundadali. NSÍ hevði eisini frí í vikuskiftinum, og teir kundu fegnast um, at úrslitini lagaðu seg rættuliga til teirra fyrimun. HB tapið hevur við sær, at tað er púra javnt millum HB og NSÍ. Og B36 tapið [...] Gundadali og KÍ javnleikurin á heimavølli hava við sær, at NSÍ ? uttan at spæla ? bæði styrkti um sína støðu í avgjørdu oddakappingini, og at teir løgdu meiri sjógv millum seg og ? burtursæð frá B68 ? feløgini [...] Umframt ímóti GÍ hevur B36 tapt í Gundadali ímóti báðum oddaliðunum ? HB og NSÍ. Sunnudagin skal B36 spæla jóansøkudyst í Vági. Har plagar tað at vera torført hjá teimum flestu, men B36 hevur illa ráð at

meðan B36 er dottið niður á niðurflytingarplássið. Tað var leingi, áðrenn tað var nakar serligur munur á liðunum í Runavík leygardagin, og fyrstu løtuna í bæði fyrra og seinna umfarinum hevði B36 gott [...] við síðuna av Jack Jacobsen, og tað vísti seg at rigga væl. NSÍ kom á odda, tá 21 minuttir vóru farnir. Miðvallarin í høgru, Bergur Winther, fór ígjøgnum og legði innfyri, og har toygdi unglingaspælarin [...] teir. Bólturin varð stungin av miðjuni og fram ímillum í vinstru, og Gunnar Nielsen potaði framvið málverjanum. So var spennandi og javnt eina løtu, men eftir at NSÍ var komið framum aftur vóru tað teir

Í dag klokkan 16 verður Stórsteypadysturin hjá monnum. Dysturin er millum HB og NSÍ og verður á Tórsvølli. NSÍ, sum vann silvurheiðursmerki í landskappingini í fjør, hevur allar mans tøkar til dystin. [...] líka drúgvan uppstart sum hinir. Nýggir í troyggjuni hjá NSÍ eru Tróndur Jensen, sum skal spæla móti barndómsfelagnum, og donsku Jacob Trenskow og Mikkel Jakobsen. Eisini er Sjúrður Pauli Nielsen afturkomin [...] ið, Víking, Salmundur Bech er farin til FC Suðuroy og Jesper Christjansen er farin aftur til Danmarkar. Hartil er Steffan A. Løkin útleigaður til B68. FM1 hevur beinleiðis frásøgn frá dystinum. Byrjað

skránni leygardagin og sunnudagin. 12. umfar í Effo-deildini: Leygardagin Skála-Víkingur (15.00) Sunnudagin HB-NSÍ (15.00) Beinleiðis á Rás2 B68-AB (15.00) Beinleiðis á Rás2 KÍ-TB (15.00) ÍF-B36 (15.00) [...] John Petersen, og sambært John, so verða fleiri javnleikir at síggja í 12. umfari í EFFO-deildini, sum er á skránni leygardagin og sunnudagin Gestur í FSF Varpinum hesaferð er John Petersen, og sambært John

dag at lyfta seg upp á fremsta plássið, og NSÍ sigur fer at bera við sær, at NSÍ verður næstfremst – eitt stig frammanfyri KÍ og eitt stig undir Víkingi. Allir NSÍ spælararnir eru tøkir uttan Einar Tróndargjógv [...] ur, og Súni Olsen og Atli Danielsen eru skaddir. Páll A. Klettskarð hjá KÍ og Klæmint A. Olsen hjá NSÍ spældu fríggjakvøldið landsdyst ímóti Kosovo í Frankfurt. Teir lendu aftur í Vágum í gjár, og teir [...] KÍ fær vitjan av NSÍ. Talan er um síðstu uppgerðina í trettanda umfari. Víkingur er topplið við 28 stigum, KÍ er næstfremst við 26 stigum, B36 er á triðja plássi við 25 stigum, og NSÍ er á fjórða plássi

mest sum hevur tryggjað sær FM heitið. NSÍ vann í dag 3-2 í Sørvági. Úrslitið ber við sær, at tað eru trý stig frá NSÍ og fram til KÍ og fýra stig frá NSÍ og fram til B36. Nú er tað greitt, at 07 Vestur fer [...] fram til Víking, sum hevur væl betri málmun enn KÍ. B36 vann í dag 3-2 á Skála. Harvið eru tað fimm stig frá Víkingi og aftur til B36, sum er einasta liðið, ið á pappírinum hevur møguleika at hótta Víking [...] at hilnast hjá B68 í næstbestu deildini. EB/Streymur tryggjaði sær plássið í bestu deildini við framúr avrikið í seinna hálvleiki í Gundadali ímóti HB. Heimaliðið var frammanfyri 2-0 og á sigurskós, tá

kappingina, og teir eru: Úr B71 Petur K. Nielsen, úr EB Marni Djurhuus, Sámal J. Samuelsen og Jón Danielsen, úr B68 Jan Ingi Petersen, úr NSÍ Andy Olsen, úr VB Heini Larsen, úr ÍF Hanus Eliasen, úr B36 Bergur [...] Midjord og úr HB Gutti Harryson, Bjartur Lamhauge, Rani D. Christiansen, Eli Thorsteinsson, Rókur Jespersen, Esbern Patursson og Frank Poulsen. Ferðalagið fer, sum sagt, til Skotlands 13. juli, og teir flúgva

1-0: Fróði Vang 1-1: sjálvmál 1-2: Christian Vilhelm Jacobsen 1. umfar: HB-­B36 Undrið­-ÍF AB-­KÍ B71­-Víkingur EB/Streymur­-NSÍ B68-­07 Vestur FC Hoyvík­-TB FC Suðuroy­-Skála [...] innleiðandi umfarinum í kappingini um Løgmanssteypið blivu spældir. Har eydnaðist FC Hoyvík, Skála og Undrinum at vinna, so tey trý liðini eru komin víðari til fyrsta umfar, sum verður leygardagin. Royn-FC

dystirnir : Klokkan 15: Víkingur-ÍF Klokkan 15: NSÍ-Skála Klokkan 15: KÍ-HB (Rás2 sigur frá dystinum) Klokkan 15: AB-TB (Rás2 sigur frá dystinum) Klokkan 17.15: B36-B68 (Rás2 sigur frá dystinum) [...] undir MYNDINI, og hoyr sendingina við dagsins fótbóltspaneli á Rás2. Tróndur Arge var vertur, og Leivur Frederiksen, ítróttarredaktørur hjá Kringvarpi Føroya var gestur. Tróndur Arge og Leivur Frederiksen