liðin 2000 ár síðan Kristi føðing, og at 1000 ár eru liðin, síðani kristniboðskapurin kom til Føroya. ? Eg havi sent út eitt skriv og biðið um svar, áðrenn hosdagin 20. juli. Tey umboðini, ið taka av, koma [...] Fimm umboð fyri kirkjur og samkomur uttan fyri fólkakirkjuna hava fingið innbjóðing. Hesi umboða brøðrasamkomurnar, hvítusunnusamkomurnar, katólsku kirkjuna, adventistakirkjuna og frelsunarherin. Løgtin [...] gingið í trimum røðum, har oddamenninir ganga eins og teir hava gjørt seinastu tvey árini. Løgtingsformaðurin í miðjuni við løgmanni í høgru borði og bispi hinumegin.

sambond kring um heimin, og nú hava vit gjørt avtalu við eitt virki í Portugál, sum garvar skinn. Hann vísir á, at lítið og einki fæst fyri saltaði seyðaskinn í útlandinum, og tí er neyðugt at gera meira [...] øllum landinum, og seinni fara vit at kunna um, hvussu sjálv móttøkan verður skipað. Árni sigur, at felagið hevur gjørt av at lata 20 krónur fyri hvørt skinnið afturfyri Sirri-vørur, og tá fólk vilja hava [...] skinnini fyri okkum, og tí kunnu vit nú bjóða okkum at keypa føroysk seyðaskinn, sum annars høvdu endað í brenniovnunum, sigur Árni Brattaberg, stjóri í Sirri Nú nøkur fjøll eru gingin, og onnur standa fyri

venjingar við bæði Hvonndeildini og ungdómsliðum, og vit eru væl nøgd við tað vit hava sæð og hoyrt hesar dagarnar, sigur Bogi Mortensen. Nýggi venjarin kemur, eins og verandi venjari, at hava ábyrgdina [...] veit sudurras.fo at siga. Rasmus Stensgaard er 20 ára gamal og útbúgving hondbólsvenjari, og hevur, hóast unga aldurin, longu fleiri ár á baki sum venjari, serliga í ungdómshøpi. Bogi Mortensen, formaður í [...] Hvonndeildin og ungdómsliðini hjá VB fáa nýggjan venjara komandi kappingarár. VB hevur gjørt sáttmála við Rasmus Stensgaard, sum skal venja Hvonndeildina og ungdómslið hjá VB komandi kappingarár, veit

Yaris og Corolla. Ein av nýggjheitunum er, at ein 2.0 litur dieselmotorur við 126 hk og snúningsmomenti upp á 300 Nm er komin við í skránna. Hesin motorur kraftar væl og er sera orkusparandi og umhvør [...] Avensis eisini við tveimum øðrum dieselmotorum við ávikavist 150 og 177 hk, eins og 1.8, 2.0 og 2,4 litur benzinmotorum við ávikavist 129, 147 og 163 hk. Við at koyra nýggja Avensis fær ein fær kensluna av [...] marknaðin fyrstu ferð í 2003 og hevur verið ein av mest seldu bilum síðan tá. Størstu broytingarnar uttan eru t.d. at blunkljósini nú sita í síðuspeglunum og kølaragittar, kúfangarar og lyktirnar eru nýggjar

Heimskendi bólkurin Focus vitjar í Føroyum í næstum, og letur nú nýggja útgávu úr hondum. Focus, The Family Album, er útgáva við 20 løgum, harav 15 eru ikki útgivin og harvið óhoyrd løg, umframt alternativar in [...] árið var í Føroyum og spældi í Norðurlandahúsinum, brúktu tónleikararnir nakrar av fríløtunum á Reinsarínum. Teir vóru so bergtiknir av spælistaðnum, at teir vildu sleppa at spæla har. Og tað gera teir 28 [...] á útgávuni. Hervið verður nýggi bassleikarin í bólkinum eisini at hoyra. Hann eitur Udo Pannekeet, og tekur hann við eftir Bobby Jacobs, sum hevur gjørt av at royna aðar leiðir, eftir 15 góð ár, sum hann

er at útvega pening til vælgerandi endamál Tiltakið hevur verið fastur táttur síðstu gott og væl 20 árini, og hvørja ferð hevur Lions Club Tórshavn í góðum samstarvi við Skógrøkt Landsins fingið skapt [...] bleiktraðu í vakra vetrarveðrinum. Bál brunnu á fleiri støðum og Havnar Hornorkestur spældi jólatónleik. Eisini var gjørligt at keypa okkurt til matna, og grann at pynta við heima við hús. Endamálið við hesum [...] startskotið til jólastákanina, ið setur sín dám á adventina, og aftur í ár er talan um eitt hálvantriðja tíma langt tiltak, ið plagar at verða væl vitjað. Og so var, tí nógv fólk høvdu leitað sær í Viðarlundina

við grønari orku um 10 ár og at vit við einum miðvísum orkupolitikki og teimum røttu átøkunum eisini kunnu minkað samlaðu oljunýtsluna í Føroyum niður í eina helvt komandi 10-20 árini. - Eg eri av tí sannføring [...] sannføring, at vit í Føroyum eru í serstøðu og eiga fantastiskar møguleikar, tí vit bókstavliga eru umgird av grønum orkukeldum; vindur, vatn, sjóvarfall, ja og ríkari sólorku serliga teir longu ljósu dagarnar

sum skipar fyri gallakonsertina, sum byrjar klokkan 20 hetta kvøldið.Tó lata dyrnar upp longu klokkan 18, har dinertónleikur verður á skránni, og skipað verður eisini fyri einari serligari framsýning [...] Eitt orkestur, sum er mannað av so navnframum og dugnaligum tónleikarum sum Jónleifi Jensen á trummum, Tróndi Enni á bass, Magna Husgaard á tangentum og Ólavi Øster á guitar fer at spæla undir hjá øllum [...] sum koma at syngja verða Stanley Samuelsen, Elin Brimheim Heinesen, Lív Næs, Brandur Enni, Evi Tausen og Hjalmar Magnussen. Í seinnapartssendingini á Rás2 fríggjadagin greiddi Fimmboði Lisberg frá um tiltakið

støðugt longri. Eins og í øðrum londum eru tað serliga tey ungu, sum hava ilt við at finna nakað arbeiði, og í summum pørtum av Svøríki er arbeiðsloysið millum tey ungu oman fyri 20 prosent. [...] Hóast hagtølini vísa, at tann svenski búskapurin stendur seg væl, missa støðugt fleiri og fleiri sviar arbeiðið. Nýggj tøl hjá arbeiðsávísingini vísa, at í juni høvdu 374.000 sviar einki arbeiði. Tað merkir [...] merkir, at arbeiðsloysið er 8,1 prosent. Tey arbeiðsleysu vóru 15.000 fleiri í tali enn í juni í fjør, og hagtølini vísa, at 5.200 fólk mistu atbeiðið í síðsta mánað ímóti 2.900 í juni í fjør. Clas Olsson

Á fóðurdeildini starvast eini 20 fólk burtur av í hesi framleiðslu. Samlaða talið av ársverkum á Havsbrún hevur í fleiri ár ligið millum 90 og 100, og eitt nú í 2003 og 2004 lá talið beint omanfyri 100 [...] marknaðin fram um og nøkta hann fyrst, staðfestir leiðarin á fóðurdeildini. Størri framleiðsluorka Nú fóðurdeildin hjá Havsbrún er útbygd og nútímansgjørd við tveimum nýggjum turkum og betri tøkni, er [...] skiftum og ótryggum fíggjarmarknaði, og tí hugsa vit eisini um tann váða, sum er í at satsa alt ov nógv uttanlands í løtuni. Minkandi rávøra Ein annar spurningur, sum eisini er vorðin meira og meira aktuellur