hvørki í íløgum, ella við at senda fiskiskip í hópatali til Peru at fiska. ? Hetta hevur víst seg at vera ein stórur fyrimunur hjá okkum. Í Peru hevði Bogi Eliasen m.a fundir við uttanríkismálaráðið og [...] fríhandilssáttmála sum partar av samstarvinum við Peru, umframt at arbeitt verður við nágreiniligum menningarverkætlanum og fyri at føroyingar kunnu fiska í peruvianskum sjóøki. [...] sum hevur avbeitt við hesi ætlanini fyri landsstýrið. Hann sigur, at í hesum føri er ætlanin at menningarhjálp og vinnuligt samstarv skulu ganga hond í hond. ? Tað byrjaði alt við einum vilja hjá hesum

fyrstani er ikki líkt til, at nakar stendur við tráðuni við brúgvafótin. Vit koyra eftir brúnni og venda aftur. Jú, nú síggja vit, at ein maður stendur dygst við sjóvarmálan, streymoyarmegin. Bilurin verður [...] frítíð, og eg slapp við longu sum 4 ára gamalur. Karl sigur, at hann er "crasy for fishing". - Eins og abbi og pápi mín, elski eg at fiska, og eg brúki ein stóran part av míni frítíð við tráðuni. Føroyar [...] lítið verður gjørt við. Hann heldur, at vinnuligir útróðrarmenn og menn, sum eiga bátar, kundu tjent væl av peningi, um teir fóru í fjørðin við útlendingum, sum ynskja at koma higar at fiska. - Bæði á sjógvi

havt eftirlit við, hvørt hetta fór fram. Og tá landsstýrismálanevndin síðan bað Fiskimálastýrið um at eftirkanna, hvørt føroysku millummenninir høvdu fingið pengar burturúr samstarvinum við japanar, vísti [...] felagið er ein av loyvishavarunum og aktivur partur í royndarveiðuni, við bæði skyldum og rættindum. Hann vísir á, at í avtaluni við Fiskirannsóknarstovuna um royndarveiðuna stendur greitt, at veiðan er [...] ongastaðni í avtaluni við Fiskirannsóknarstovuna ella í loyvinum frá Fiskimálastýrinum er kravt, at tey skulu góðkenna viðurskifti millum føroyska og japanska felagið, sum ikki hava við sjálvar loyvistreytirnar

okkurt er at standa ímóti við, um tað verður veruleiki, sum vit óttast fyri. Formaðurin í Búskaparráðnum sigur, at í fiskivinnupolitikkinum er hugsanin tann, at vi altíð skulu fiska so nógv, sum vit orka. [...] havt okkurt at staðið ímóti við tey vánaligu fiskiárini. ? Men tað mest syndarliga og katastrofala er, at tað gera teir ikki. Tí samstundis sum tað er áskoðanin, at vit skulu fiska, so nógv sum gjørligt, er [...] tíðirnar ikki ov mikið upphitaðar. Og tað kundi verið gjørt við at landskassin legði innundir seg tey góðu árini so nakað var at standa ímóti við kreppuárini Bjarni Olsen sigur, at uppá ein máta undrar hesin

okkurt er at standa ímóti við, um tað verður veruleiki, sum vit óttast fyri. Formaðurin í Búskaparráðnum sigur, at í fiskivinnupolitikkinum er hugsanin tann, at vi altíð skulu fiska so nógv, sum vit orka. [...] havt okkurt at staðið ímóti við tey vánaligu fiskiárini. ­ Men tað mest syndarliga og katastrofala er, at tað gera teir ikki. Tí samstundis sum tað er áskoðanin, at vit skulu fiska, so nógv sum gjørligt, er [...] tíðirnar ikki ov mikið upphitaðar. Og tað kundi verið gjørt við at landskassin legði innundir seg tey góðu árini so nakað var at standa ímóti við kreppuárini Bjarni Olsen sigur, at uppá ein máta undrar hesin

til, at tað er við at taka seg upp aftur. - Vit royndarfiskaðu í fjør eftir hvítingsbróðri, men tað gekst ikki so væl. Nú er eingin av teimum monnunum til meira, sum kendu til at fiska hvítingsbróður, [...] óhepnir, tí tveir teir fyrstu túrarnar álaðu vit trolið sundur. Men vit hava eitt sera gott samstarv við Vónina, og nú hevur trolið so hildið, sigur Dánial Johansen. Tað hevur verið neyðugt at roynt seg fram [...] Johansen. Tá skip royndu eftir hvítingsbróðri fyrr, vórðu smámeskað trol nýtt, og eisini sluppu tey at fiska á grynri vatni. - Tað er møguligt, at tað hevði hjálpt, at sloppi á aðrar leiðir. Men vit hava roynt

ei. Hinvegin eru føroyskir framleiðarar, sum framleiða til útflutnings, langt síðan gjørdir varugir við týdningin av MCS-góðkenning, har stórar handilsketur slett ikki keypa fiskavørur, sum ikki hava MS [...] teimum, har upsi fyllir umleið 70 prosent av ráfiskatilfeinginum. - Tað hevði slett ikki borið til við okkara virksemi, um vit ikki høvdu hesa góðkenning, sum okkara kappingarneytar hava. Høvuðsmarknaðirnir [...] Faroe Origin, sum umframt at reka tvey fiskavirki, eisini rekur seks ísfiskatrolarar, sum serliga fiska upsa. - Eg dugi slett ikki at ímynda mær eina støðu, har upsin ikki hevur sína MSC-góðkenning, sigur

teimum, sum eru raktir, hava smáar bátar, sum fiska inni við land og tað kann ikki vera meiningin at leggja teir lamnar, samstundis sum tey stóru skipini fiska at kalla frítt. ?Tað eru 260 bátar í bólki B [...] Útróður ? Tá ið Jørgen Niclasen ikki klárar at gera nakað við tað, má løgmaður taka um endan. Hendrik Old, løgtingsmaður, fer nú at heita á løgmann um at fáa skil á viðurskiftunum hjá teimum, sum hava

Føroyingar hava verið ov effektivir at fiskað. Vit hava fiska meira enn tað, fiskifrøðingarnir siga vera langtíðarforsvarligt. Úrslitið er, at fiskastovnarnir eru troyttir meira, enn teir tola, og eru [...] fyri mai mánaða verður sagt, at útflutningurin fyrstu tríggjar mánaðarnar í ár er minkaður í nøgd við 18% í mun til somu tíð í fjør. Hinvegin er virðið vaksið av tí, at fiskaprísirnir hava verið heilt [...] Fiskifrøðingarnir brúka tølini frá 1961 til í dag at rokna út, hvat teir meta vera tilráðiligt at fiska. Og sum vit hava fiskað undir Føroyum, eru vit væl oman fyri tað, teir nevna »langtíðarforsvarligt«

vegin samd um at seta seg við telduna at skriva ein teldupost, um at tey høvdu hug at vera við. Beint eftir, at Sosialurin í gjár tosaði við Hans Eiler Hammer, skuldi hann út at fiska døgurða til øll 13 fólkini [...] rokni við, at eg fari at fáa íblástur higani. Vit, sum eru við í hesum tiltakinum, liva so tætt upp at náttúruni. Tað ger, at vit læra at hugsa um hini, bæði fólk og kríartúr. Og tað, rokni eg við, kann [...] primitivan hátt tætt upp at náttúruni og uttan samskifti við umheimin. Presturin, sum skal halda ólavsøkuprædikuna, luttekur nevniliga í løtuni saman við familiju síni og tveimum øðrum pørum í Robinson líknandi