222552. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8 [...] Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferð­ir um árið. Nærri up­p­lýs­ing­ar fáast við at venda sær til Annu Westfahl [...] no/foroyar­ Norsk-Færøysk Lag­ skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við til­knýti til Føroyar. Til­tøkini verða hildin í Oslo, og ­nærri upp­lýs­ingar um tíð og­ stað fáast við at venda sæ­r

Grønlandi, Íslandi, Danmørk, Noregi, Svøríki, Finnlandi og Føroyum. Harumframt eru umboð fyri evropanevndirnar og evropaskrivstovurnar hjá skótunum við á ráðstevnuni. Føroyar hava síðani 1992 verið fullgyldugir

222552. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8 [...] Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferð­ir um árið. Nærri up­p­lýs­ing­ar fáast við at venda sær til Annu Westfahl [...] no/foroyar­ Norsk-Færøysk Lag­ skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við til­knýti til Føroyar. Til­tøkini verða hildin í Oslo, og ­nærri upp­lýs­ingar um tíð og­ stað fáast við at venda sæ­r

styrkislistin fyri mai mánað almennur. Nú eru Føroyar á 139. plássinum. Hetta er tvey pláss niðari enn fyri einum mánað síðani, og hetta er niðasta plássið, sum Føroyar nakrantíð hava verið á. Hægsta plássið [...] FIFA LISTIN Sunnudagin taptu Føroyar 4-0 í Póllandi. Um talan var um nýtt útgangsstøði, sum fer at bera betri spæl og fleiri stig og sigrar við sær, fer framtíðin at vísa. Seinastu tíðina hevur verið langt [...] síðani var nummar 112. Sambært FIFA eru Maldivurnar og Swaziland nú stinnari fótbóltstjóðir enn Føroyar. Tað hava hesi londini sambært styrkislistanum ikki áður verið. Brasil, Kekkia og Holland eru sambært

lærara, mugu fara uttanlands. Umleið 70 prosent at øllum lærarum á Álandi hava nomið sær útbúgving í Svøríki, sigur Camilla. Fyrr hava tey haft trupulleika av ov fáum útbúnum lærarum, men nú er vend komin í [...] heimaftur Eftirsum so nógv fólk fara uttanlands at nema sær útbúgving, hevur Áland sama trupulleika sum Føroyar við tí so kallaða »brain drain«. Vælútbúgvin fólk velja at verða verandi uttanlands, og koma ikki [...] gan og skúlan, og tað er nakað sum lokkar fólk heimaftur til Álands, sigur Camilla. Nógv felags Føroyar og Áland liggja langt frá hvørjum øðrum landafrøðiliga, men hava nógv til felags, eftirsum bæði lond

skal. Vanliga verður kortini bert tann nýggja klokkan brúkt, tá ringt verður. Tanzania, Japan og Føroyar Sum nevnt niðanfyri finnast hesar klokkur bæði í Vesturheiminum og í teimum londum, har trúboðarar [...] kalla kirkjulið saman kring allan heimin - í Føroyum, Noregi, Canada, Danmark, Hollandi, Íslandi, Svøríki og USA, og allan vegin út í heim, har gleðiboðskapurin verður boðaður: Kina, Indien, Japan, Madagaskar

týdningurin av hansara arbeiði røkkur longur enn til Føroyar og Hetland, ið luttøkan á ráðstevnuni eisini bar boð um. - Málfrøðingar í Noregi, Íslandi, Svøríki og aðrastaðni nýta framvegis hansara arbeiði sum [...] Mentanarlig bond Á stevnuni hoyrdu áhoyrarnir fyrilestrar hjá Jakobsen-serfrøðingum úr Noregi, Danmark, Svøríki, Íslandi, Týsklandi, USA, Skotlandi, Hetlandi og Føroyum. Ráðstevnan var fyrsta stóra tiltakið, ið [...] millum annað: - At Dr. Jakobsen er evnið á hesum fyrsta tiltaki í mentanarliga samstarvinum millum Føroyar og Hetland tykist sera hóskandi, um vit hugsa um týdningin, hann hevur havt fyri bæði londini. G

fáa eina kriminalforsorgardeild í Føroyum. Løgmálaráðið gjørdi av at senda ein med­ar­beiðara til Føroyar at meta um, antin tað var tørv­ur fyri tí. Hetta var ein sosialráðgevi, ið m.a. hevði arbeitt í [...] ið er uttanfyri fangahús. Viðskiftafólkini verða dømd til Kriminalforsorg. Starvsøkið er allar Føroyar. Aldurin er fólk yvir 18 ár. Uppeftir er onki aldursmark. Talið av viðskiftafólkum sein­astu árini [...] rúsdrekkaviðgerð ella við samfelagstænastu. Tað ber væl til, men krevur lógarbroyting. Í Danmark og Svøríki fáa hesi nú eisini tilboð um elektroniska av­sit­ing, um tú ert egnað/ur, men tað verður neyvan hjá

222552. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8 [...] Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferð­ir um árið. Nærri up­p­lýs­ing­ar fáast við at venda sær til Annu Westfahl [...] no/foroyar­ Norsk-Færøysk Lag­ skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við til­knýti til Føroyar. Til­tøkini verða hildin í Oslo, og ­nærri upp­lýs­ingar um tíð og­ stað fáast við at venda sæ­r

Føroyar eru framvegis fuglakrímfríar. Tað er staðfest í einari kanning, sum var gjørd av 26 deyðum fuglum úr Føroyum. Fuglarnir vóru sendir niður á eina kanningarstovu í Árhus. Teir skuldu kanna, um nakar [...] í nøkrum av londunum rundanum okkum. Í Týsklandi er ein ketta vorðin smittað av fuglakrím, og í Svøríki hava tvær deyðar dunnur fingið staðfest sjúkuna. Í Danmark er ein fuglur nýliga deyður av fuglakrími