Oljumessa Jan Müller jan@sosialurin.fo Nú um dagarnar varð altjóða oljumessa í Aberdeen. Aftur hesaferð varð luttøka úr Føroyum. Hóast bert fáar fyritøkur og stovnar høvdu valt at vera við í ár, so varð [...] áhugi var um framtíðar royndarboringar og seismiskar kanningar. Ein gamal og góður kenningur, Sofus Poulsen, fyrrverandi føroyski umboðsmaðurin í Bretlandi gav eina hjálpandi hond á básinum. Óneyðugt at siga

Rana, síðani hann í Kringvarpinum týsmorgunin boðaði frá, at hann ikki hevði stuðlað Søren Pape Poulsen sum forsætisráðharra í Danmark, kom hann í Fólkatingið, tí at talan er um ein samkyndan persón. Hetta [...] Føroya í Íslandi uttan at hava ráðført seg við uttanlandsnevndina áðrenn. Tað eydnaðist ikki hjá in.fo í dag at fáa orðið á Kristin Michelsen, sum er soleiðis verður tann, sum skal gera av, um Jenis av

eru teir báðir teknmálstulkarnir, Eyðgunn Hansen og Edny Poulsen, sum arbeiða við at menna talgildu teknmálsorðabókina, ið liggur á https://fo.signwiki.org Tær greiða soleiðis frá: - Arbeiðið við tekn

Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: poul [...] visittorshavn.fo www.kunning.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj. 210 Sandur. Skrivstovan er opin mánadag-fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 361836 info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Listasavnið á [...] g frá kl. 13-15. Tlf. 317959. ffk@post.olivant.fo www.krabbamein.fo Heilafelagið, felagið fyri apopleksi- og afasirakt Tlf. 321520 heilaf@post.olivant.fo Nýrafelagið Áarrás 3, Argir Form.: Hallbjørg Hansen

Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: poul [...] visittorshavn.fo www.kunning.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj. 210 Sandur. Skrivstovan er opin mánadag-fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 361836 info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Listasavnið á [...] g frá kl. 13-15. Tlf. 317959. ffk@post.olivant.fo www.krabbamein.fo Heilafelagið, felagið fyri apopleksi- og afasirakt Tlf. 321520 heilaf@post.olivant.fo Nýrafelagið Áarrás 3, Argir Form.: Hallbjørg Hansen

net.fo Heimasíðan: www.antares.fo Føroya Felag Móti Krabbameini Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð mánadag til fríggjadag frá kl. 13-15. Tlf. 317959. Teldupost: ffk@post.olivant.fo www.ffk.fo Felagið [...] olivant.fo Heimasíða: www.lfu.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624. Teldupostur: maf@maf.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið [...] ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant.fo Kristina Samuelsen

- Verða útlendskar kvinnur keyptar til Føroya? Hetta er ein spurningur, sum Annika Olsen, løgtingskvinna nú heldur, at Løgtingið eigur at kanna. Hon sigur, at leysasøgur hava gingið um, at eisini føroyskir [...] og tí eiga vit at gera tað, vit kunnu, fyri at fyribyrgja tí, leggur hon afturat. Ikki vera blind Annika Olsen leggur kortini dent á, at hetta má undir ongum umstøðum skiljast sum um at hon hevur nakað [...] av avmarka, at er vilji til tað, átti tað at borið til at forða fyri slíkum virksemi. aki@sosialurin.fo

Tjóðveldi og Framsókn um at geva samkyndum mammum ávís rættindi, sum hinskyndar mammur hava. Spyr.fo hevur spurt 500 persónar yvir 18 ár, um tey taka undir við nøkrum útsøgnum viðvíkjandi rættindum hjá [...] málið: Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, sum í hvussu so er hevur gift tvey samkynd hjún, og Annika Olsen úr Fólkaflokkinum, sum hevur metið sum borgarstjóri at hava gift flest samkynd pør. Men tað [...] millum samgongu og andstøðu. Tey bæði fara uttan iva at hava avgerandi leiklutin í at fella málið, Annika Olsen við at atkvøða ímóti, og Kristin Michelsen við at fara av tingfundi og ikki telja við í at

visittorshavn.fo www.kunning.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj. 210 Sandur. Skrivstovan er opin mánadag – fríggjadag 9-12 &13-16. Tlf. 361836/ info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Amnesty Int [...] www.kvinnuhusid.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj. 210 Sandur Skrivstovan er opin mánadag – fríggjadag kl. 10.30 – 13.30 Tlf. 361836/ info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Vitjunarvinir Um [...] Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn. hoyr@post.olivant.fo Krabbameinsfelagið Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð mánadag til fríggja­dag frá kl. 13-15. Tlf. 317959. krabbamein.fo Heilafelagið, felagið

teld­ur og serv­­ar­ar, eins og nøvn­ini Dimm­a­­læt­t­ing, Ber­ing, biz.fo, Færø Amts­tid­en­des Bog­trykkeri og dom­en­navn­ið www.dimma.fo er flutt yvir í dóttir­felagið fyri 330.035 krónur. Sam­bært keyp [...] krónur. Tað er tað, sum Sp/F Bring (fyrr Dimma­lætt­ing) hevur á bók, nú fyribils bú­stjórin, Sigmund Poulsen, ad­v­o­katur, hevur hugt gjøgn­um skjølini. Sambært yvirliti hjá advo­k­at­inum, sum tó ikki er [...] hildin í Dóm­hús­i­num í Havn, har til­farið varð lagt fram, og har rætt­urin gjørdi av, at Sigmund Poulsen, advokatur, heldur fram sum bústjóri. Næsti rætt­ar­fundur verður 12. des­ember klokkan 9:30. Á