Er onkur komin illa fyri av sjúku, elli, óhappi ella øðrum viðurskiftum, so hava skyldfók, grannar ella øll bygdin tikið stig til at hjálpa við peningi, kærkomnum gávum ella aðrari hjálp. Hugburðurin hevur [...] øllum borgarum peningaliga hjálp, tá ið teir koma í trongd, til tess at hjálpa teimum úr aftur trongdini, er ikki lætt arbeiði, tí orsøkin til trongstøðuna er ofta so ymisk. Lógirnar skulu sjálvandi heldur [...] løgtingsflokkum, so er tað bara ein spurningur um tíð, til vit aftur eru í tí tíðini, tá ið tað bara vóru tey vælbjargaðu, sum kundu senda børn síni til framhaldsútbúgvingar. -Fátækt og fjarbýli eigur undir

arbeiði frá hondini. Um orsøkina til at tíðindini um uppsøgnia komu fram, sigur Peter O.K.Olofson, at hann hevur skrivað bræv til tey fýra kirkjuráðini, sum hoyra til hansara prestagjald, har hann ger [...] kirkjuráðunum brævið í farnu viku, har hann gjørdi status fyri núverandi støðu, sum hann tekur til. Upp til kirkjuráðini at gera av Hann hevur einki frætt aftur frá kirkjuráðunum, men heldur, at fólk fyrst [...] ætlar sær at siga upp. Hesum váttar Hans J. Joensen eisini fyri Sosialinum í dag. Ein misskiljing er komin inn í grein um málið í vikuni, har bispur verður endurgivin fyri at siga, at Peter O.K. Olofson áður

arbeiði frá hondini. Um orsøkina til at tíðindini um uppsøgnia komu fram, sigur Peter O.K.Olofson, at hann hevur skrivað bræv til tey fýra kirkjuráðini, sum hoyra til hansara prestagjald, har hann ger [...] kirkjuráðunum brævið í farnu viku, har hann gjørdi status fyri núverandi støðu, sum hann tekur til. Upp til kirkjuráðini at gera av Hann hevur einki frætt aftur frá kirkjuráðunum, men heldur, at fólk fyrst [...] ætlar sær at siga upp. Hesum váttar Hans J. Joensen eisini fyri Sosialinum í dag. Ein misskiljing er komin inn í grein um málið í vikuni, har bispur verður endurgivin fyri at siga, at Peter O.K. Olofson áður

Natolimaskap, og tá Hvítabók nú leggur upp til hetta, so er spurningurin, um tað ikki bara er undanførsla, tá Høgni Hoydal í SVF sigur, at teir taka ikki støðu til hetta fyrr enn eftir, at Føroyar hava fingið [...] danir fóru at siga ja til at gjalda fyri útbygging av vøllinum, áðrenn hann verður yvirtikin, men nú vísir hetta seg ikki at vera sakin. Danir hava enn ikki nakra greiða støðu til málið. Tvs. at bæði tunnil [...] av komandi oljupengum til at byggja heilt nýggjan flogvøll fyri. Kann tað hugsast, at tað fer at koma lívi í aftur hesa ætlan, nú leingjan av vølli í Vágum og tunnilsgerð eru komin í ?miskreditt?? Hvat

sær svart út, tí har er bygt til allar síðir. M.a. hava teir roynt at keypa Gamla Apotekið aftur, sum Restorff ættin átti til 1949, tá ið tað varð ognartikið uppá ein dag til apotek. Av tí at einki gerst [...] um byggiloyvi í Lítluvík, men enn er einki svar komið. Men kortini er hann komin so langt, at hann hevur longu valt navnið til Hotellið, og hevur fingið tað skrásett: Nýggja hotellið kemur at eita Hotel [...] at enn er ætlanin so nýggj, at onki er avgjørt. Men tað er altíð gott at hava ætlanir og at verða til reiðar, skuldi ferðavinnan vundið uppá seg Tað fara útlitini í ferða-vinuni at vísa, um tað fer at

atgongd til telefon, má tað á ein ella annan hátt vera teirra egna skuld, er onkur komin illa fyri, vísir Sommer Joensen á og avvísir avgjørdur, at politiið á Tvøroyri hoyrdi eitt einasta orð aftur til tey [...] einum hýruvognsførara. Møguleikin at leiga sær bil til Hvalbiar og Sandvíkar skuldi tí ikki verið so langt burturi. Sýslumaðurin sigur, at orsøkin til, at ungfólkini vóru koyrd úr bilinum var hon, at teir [...] ungu úr lastini, og tað var gaman í. Tey ungu hildu so, at politibilurin so kundi koyra fleiri ferðir til Hvalbiar og aftur inntil øll vóru heima, men tað gekk jú ikki. Men lagið var stak gott, tá tey fóru

at tað snýr seg um, hvør situr við politiska valdið og harvið á játtanini til Kringvarp Føroya. Tilsipingin er beinleiðis til Jenis av Rana, landsstýrismann í mentamálum, sum varðar av Kringvarpi Føroya [...] broytt viðvíkjandi rættindum til samkynd í Føroyum. Og sjálvt um landsstýrismaðurin í mentamálum, løgtingsformaðurin og øll samgongan eru ímóti at lata nøkur rættindi til samkynd, so tykist tað ikki hava [...] hava nakra ávirkan – hóast hesi fólk sita við valdið. Tí kann staðfestast, at rættindi til samkynd í Føroyum eru komin fyri at vera, líka mikið, hvør flokkur situr við politiska valdið. ##med3## ##med4##

leygarkvøldið, og tí hevði ein ørgynna av fólki leitað sær inn til Ítrottarhøllina í Runavík. – Eg havi latið mær fortalt, at eini 2000 fólk vóru til tiltaki. Eini 1000 fólk sleppa inn í høllina og tað skal [...] glassplintur fleyt allastaðni, og tað var orsøk til rættiliga nógvar skaðar, og eini 4-5 ferðir var sjúkrabilurin við ítrottarhøllina eftir fólkum, sum vóru komin illa fyri. – Rættiliga nógv herverk var eisini [...] hann fyrst var niðursligin og síðani sparkaður, greiður vakthavandi í Runavík frá. Hesin varð fluttur til Havnar við sjúkrabili, og annars vísir vakthavandi á, at sera nógvir bardagar vóru í Runavík hetta

tryggja samfelagsvirði við at fáa streymin aftur sum skjótast, svarar til at fara út at keypa roykalarmar, eftir at eldur er komin í skrellispannina. Nú tá málið er útsett, so eigur Løgtingið at umrøða [...] veruleikanum er tað helst her, at størsti bukkurin er grivin. Aðru ferð á rað hevur SEV samrátt seg til ein sáttmála, sum ikki verður góðtikin av landinum. Og meðan tiltøk og verkfall varð við hóttanina [...] hóttanina seinast, fingu allir føroyingar hesa ferð sviðan at kenna, tá SEV enn einaferð samráddi seg til ein sáttmála, sum var væl omanfyri tað, sum landsstýrismaðurin í fíggjarmálum hevði givið tilsøgn um. Ein

undir basaltinum áhugaverd út soleiðis at skilja, at vónirnar til at jarðfrøðiligu fortreytirnar fyri at olja kann goyma seg har, enn eru til steðar. Men hetta sigur so einki um, at olja finst, tó at tað [...] kolvetni eru til steðar. Sum skilst er tað eisini komið eitt sindur óvart á serfrøðingarnar, at basaltið hevur verið væl tjúkri enn mett. Upprunaliga varð metingin tann, at basaltið var einar 1000 til 1200 metrar [...] metrar tjúkt. Helst er tað meira enn 2000 metrar til tjúkdar. Men hetta nýtist ikki at vera nakað minus, nú tað hevur víst seg at ganga munandi betri at bora gjøgnum basalt enn higartil hildið. Spurningurin