teirra Abraham halda jól í Danmark, og hesaferð verða jólini hildin í íbúð teirra á Øresundskollegiet. - Vit høvdu sjálvandi vilja verið saman við familju og vinum heima í Føroyum. Men tað, at Debora skjótt [...] kirkju á jólum, og tað er eisini ætlanin í ár. - Seinast vit hildu jól niðri, vóru vit ein túr í Vor frelsers kirke, men í ár hava vit tosað um at fara ein túr í Fredriks kirke, ið eisini verður nevnd Marmorskirken [...] koma heim í ár, sigur Høgni. Onkur hevur spurt familjuna, um tey hava hug at koma ein túr í Zoologisk have tann 24, so tey hava ætlanir um at verða har ein part av degnum. Annars plaga tey at fara í kirkju

nógv størri, enn at danski dómarin í Føroyum ikki kennir tað føroyska flaggið. Tí eisini í Keypmannahavn sæst hetta merkiliga flaggið, eitt nú á eyðkendu flaggstongunum í torninum á Børsen. Tí er vandi fyri [...] at onkur betrivitandi í danska forsætismálráðnum hevur bílagt 638 av hesum løgna flagginum, sum í øllum førum ikki er Merkið. So er spurningurin, hvørja revsing dómarin í Føroyum fær fyri hetta brotsverkið [...] »Få så den klud ned«, helt onkur fyri uttan fyri dómhúsið í Havn í morgun. Og tað av røttum, tí flaggið, sum dómarin flaggar við í dag er ikki føroyskt, hóast tað var ætlanin. Forsætismálaráðið hevur gjørt

grundlógardagur og tjóðardagur. Í ár eru tað 200 ár síðani norska grundlógin varð sett í gildi og hesin merkisdagur verður eisini hildin í Føroyum. Tað er Føroyskt-Norskt Felag í samstarvi við Fróðskaparfelagið [...] norski konsulin í Føroyum, Peter Even Djurhuus. Tveir fyrilestrar verða á skránni. Hans Andrias Sølvará, lektari á Fróðskaparsetrinum heldur ein søguligan fyrilestur, við útgangsstøði í friðaravtaluni, [...] undirskrivað í Kiel í januar 1814, og sum var orsøkin til at norðmenn settust at orða eina grundlóg fyri landið. Sama friðaravtala var eisini orsøkin til, at Føroyar og hini hjálondini í Norðuratlantshavi

Í nógv ár hevur Toyota verið mest selda bilmerki í Føroyum. Og sølan gongur framvegis væl, hóast Citroen í fjør tók fyrstaplássið frá Toyota. Í 2012 vóru seldir 214 Toyotabilar og 225 Citroen. Fyrstu níggju [...] longu til Føroya í 1963. Sambært hagtølum frá Akstovuni – sum ganga aftur til 2008, so er Toyota mest selda merki í Føroyum hesi árini tilsamans. Síðani 1. januar í 2008 til 1. oktober í 2013 eru seldir [...] níggju mánaðirnar í ár tykist støðan vera tann sama. Citroen hevur selt 11 bilar fleiri, enn Toyota. Tølini frá januar til oktober í ár siga 224 Citroen og 213 Toyota. Føroyingar hava verið sera góðir

ár, og í 2012 vórðu heili 7,6 mió einnýtisíløt við panti seld. Hetta er ein hækking á næstan 17% í mun til í 2011, tá talið var 6,5 mió. Hóast 1,1 mió fleiri einnýtisíløt vórðu seld í 2012 enn í 2011, hevur [...] sum blivu latin inn til endurvinningar í fjørð. Síðani 2007, tá fyrstu loyvini vórðu latin til at innflyta, framleiða og selja drykkir í einnýtisíløtum í Føroyum, hevur Umhvørvisstovan gjørt upp, hvussu [...] partur av seldu íløtunum er latin inn aftur til endurvinningar. Í 2012 vórðu 78% av øllum seldum einnýtisíløtum latin inn aftur í mun til 80 % í 2011. Hetta bendir á, at tað, at lata tómu íløtini inn aftur

Felagið hjá samkyndum í Føroyum, LGBT, ger nú enn eina roynd at fáa Løgtingið at loyva samkyndum hjúnalagi. Í morgin er lagnudagur hjá teimum, tí í morgin fer Løgtingið at atkvøða um uppskotið um at loyva [...] søgulig og sera týðandi avgerðina fyri framtíðina samkyndum í Føroyum Tey eru sannførd um, at løgtingslimirnir fara at leggja sær stýrisskipanina í geyma, har tað ”klárt og týðiligt ásetir, at løgtingsmenn [...] margfeldi í djóraheiminum. Sam-, tví- og tvørkyndur atburður er skjalprógvaður hjá umleið 1.500 djórasløgum, so ásannast má, at ómetaliga stórt kynsligt margfeldi er at síggja í náttúruni, siga tey í LGBT.

Danmark hevur forðað Føroyum í at taka sjálvstøðug fet á uttanríkispolitiska økinum. Hevur forðað fyri limaskapi í Norðurlandaráðnum, ógildað útnorðurráðsavtalu, blandað seg upp í altjóða menningarsamstarv [...] var framundir í Breddanum í gjár - men at krevja víðkaðar uttanríkispolitiskar heimildir. Gaman í hava londini ymisk áhugamál altjóða, men heilt yvirskipað hava Føroyar, Grønland og Danmark í stóran mun somu [...] liggur avbjóðingin í millum londini heldur enn uttanfyri. At vera tikin við, opinleiki, at styrkja álitið ímillum londini sínamillum - alt hetta ljóðar gott, men tað okkum tørvar í Føroyum er møguleikan at

Hósvík. Prestagarðurin er í Hvalvík. Søkt verður eisini eftir presti til Norðstreymoyar vestara prestagjald við bústaði í Vestmanna. Marjun í Kálvalíð er prestur í Vestmanna í løtuni, men frá 1. september [...] røktarheim og sambýli. Umsøkjarar skulu hava lokið prógv í gudfrøði og lúka krøvini, ið lóggávan annars setir fyri at gerast prestur í fólkakirkjuni í Føroyum. Umsøkjarar, ið ikki eru prestvígdir, senda váttan [...] r. ##med2## Umsøkjarin má rokna við møguligum broytingum í kalli og starvi samsvarandi tænastumannalógini og lógini um fólkakirkjuna í Føroyum, skrivar heimasíðan hjá Fólkakirkjuni. Lønin er samsvarandi

dóttirin Tamara, sum í Vikuskiftis Sosialinum greiddu frá bústaðarneyðini, sum tey vóru komin í, hava fingið eina leiguíbúð í Klaksvík. Les eisini: Ung familja í bústaðarneyð fingið leiguíbúð Í Vikuskiftis Sosialinum [...] at hon er varug við, at nógv verður tosað um bústaðartrot í Føroyum, og at fleiri eru í líkandi støðu, sum hon og familja hennara nú vóru í. – Eg veit at Bústaðir byggir íbúðir, og at tað politiskt verður [...] veita henni húsrúm, men í hennara føri er tað ikki ein møguleiki. Adriana greiðir frá, at hon gjørdi vart við trupulleikan á Facebookbólkinum “Fjølbroyttari bústaðarmøguleikar í Føroyum”, og har sá hon, at

hugskotum í hansara fyritøku. Hann er sonn fyrimynd og góður samstarvsfelagið fyri tey, sum arbeiða í og við íverksetan í Føroyum. Árni Skaale sigur, at á Look North verðar alla tíðina miða í móti at royna [...] Á Íverksetaradegnum í ár varð heiðurin ársins íverkseti latin Árna Skaale, stjóra í fyritøkuni Look North í Klaksvík. Árni Skaale greiðir frá, at hann ikki visti av, at hann var í uppskoti, og als ikki [...] nýggj meir. Fyritøkan Look North hevur skjótt 17 ár á baki. Í røðu síni á degnum segði løgmaður, at ársins íverksetari, sum hevur fyritøku í Klaksvík, brennir fyri íverksetan og nýhugsan. Hann vil fegin