og Andrew Taheri-Hicks, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 2775 gr. 8. okt. fingu Hildigarð og Árant Petersen, Sørvági, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3900 gr. 8. okt. fingu [...] fingu Joan og Oddmar Olsson, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3100 gr. 8. okt. fingu Thordis og Herjálvur Tausen, Saltangará, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3840 gr. 8. okt. fingu [...] Gunnleyg og Kim Jacobsen, Klaksvík, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 4400 gr. 9. okt. fingu Jansy Lisa Simonsen og Bjarni Bjarnason, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4350 gr. 9. okt

rokna við honum. Hann svíkur ikki, hann rýmir ikki, tá ið ástendur. Hann vil tær væl, tá ið hann sigur tær sannleikan. Hann vil tær væl, tí hann vil ikki, at nakar av okkum skal farast. Hann kanst tú líta [...] hava vit uppiborið, men hann elskar barn sítt meira enn ein móðir kann og tí leitar hann teg upp, har tú situr og krógvar teg. Hann er góður við okkum, tí er hann okkum nær. At hann er okkum nær altíð og [...] okkum alla staðni, har vit eru, og at hann veit alt um okkum ? hvørja hugsan, hvørt orð og hvørja gerð veit hann. Hann er Guð og sum Guð sleppa vit ikki frá honum, tí hann er um okkum alla staðni og altíð.

eina aðra hugsan enn hann sjálvur, og tað yvist eg onga løtu í, at hann eisini ger, men hevði Javnaðarflokkurin so havt eina greiða støðu til henda spurningin, so vistu vit, hvar hann fleyt reint tjóðskaparliga [...] Javnaðarfloksins, hvat Tjóðveldisflokkurin vildi á sjálvstýrisøkinum, eftirlýstu eina planlegging, tí tá hon var komin, kundi Javnaðarflokkurin koma nærri Tjóðveldisflokkinum á tjóðskaparliga vonginum, hetta [...] Hitt málið var at fáa danska statsministaran til Føroya á »arbeiðsvitjan«, og á Landsfundinum skuldi hann tala, siga tað, sum Eidesgaard ikki kundi siga, tí tað vildi víst sambandsmuruna í Javnaðarflokkinum

eftir hvørjar vinnur vit finna í føroyska búskapinum. Fyrsta vinnan, høvuðsvinnan, er fiskivinnan. Hon er sermerkt við at vera sera lítið tengd at gongdini í restini av búskapinum. Hetta sæst av at ein [...] kappingarførið í eitt nú flakavinnuni er minkað, og harvið er framleiðslan í hesi vinnuni minni enn hon annars vildi verið. Sama er galdandi fyri aðrar vinnur sum kappast á útlendska marknaðinum. Framleiðslan [...] (bert vørur sum ikki eru í kapping við innflutningin), meðan eitt nú flakavinnan er nakað minni enn hon kundi verið. Eingin ivi kann sostatt vera um, at ríkisstuðulin gevur eitt veruligt ískoyti til búskapin

eru ymiskir møguleikar. Býr næmingurin í einum býi, kann hann halda fram í sama skúla, ella hann kann fara í kostskúla úti á bygd. Her hevur hann nakað av verkligum arbeiði umframt bókliga undirvísing. [...] Ilt er at siga, hvussu tað kann bera til, at hann fær hildið so drúgvar røður, og hann drekkur ikki so mikið sum ein vatnsopa allar tímarnar, meðan hann talar. Tú hugsar, hvør man fara at taka við eftir [...] Tekstur: Sonne Smith Myndir: Hans Kári Vang, Sørvági Víst skínur sólin í Kuba. Hetta summarið skein hon ov nógv.Veðurfyribrigdið El Nino var meinskt, elvdi til turk, og grøðin hilnaðist illa. Tað regnaði

Benthe Christine, og skjótt vísir hon seg sum tann gívur hon er. Harra Peder temur hana so dánt, og tað verður fleiri ferðir tikið fram, at hann er einasti maður, hon hevur virðing fyri. Restin av »Herr [...] síni tað aftur, at hon gjørdi hana til prestakonu á Viðareiði. Eisini harra Jónasi vil hon løna, tó at hann einki ilt hevur gjørt, men bara elskað hana«. Hans A. Djurhuus letur lesaranum eina psykologiska [...] sum hon er. Við millumbilum frættir hon gjøgnum pápa Kristjan, hvussu sonurin búleikast úti í heimi, og vónin um, at tað skal blíva tey bæði, hvørvir ikki fullkomiliga, fyrr enn hon frættir, at hann er

sagt við óvitan, um hann gekk fyri einki. Farið so heldur og spæli okkurt. Vanliga siga vit, at tjóðskaparkenslan sprætt aftan á Napoleons kríggini, men hon er nógv eldri enn sum so. Hon er so gomul sum menniskja [...] menniskja. Hugsa bara um Bíbliuna, er hon ikki sjálv grundin undir henni. Allar ættarbólkarnar í Afriku, Ameriku og ikki minst USA við sínum túsund andlitum. Eins náttúrligt tað er fyri ta einstaka menniskja [...] hugsar um seg sjálvan, er tað, at tað hugsar um sína egnu tjóð. Og eftir førimuni vil gera sítt til, at hon mennist. At tjóðin sjálv kann ráða fyri borgum, er sjálvur grundarsteinurin, ið øll verja um. Steinbjørn

fullveldið. Vit hoyrdu fyri stuttum, at Sámal Petur í Grund, fyrrv. landsstýrismaður, sigur, at hann mistók seg, tá hann legði niður Skotlandssiglinga. Hetta er eitt mistak, og hetta mistak kann rættast. Men eg [...] komandi ár. Eg taki ikki undir við hesum, og eg fari við hesi grein at takka Sambandsflokkinum fyri, at hann í hesum máli hevur bæði beinini á jørðini. Og tað skal undra meg stórliga, um Sambandsflokkurin ikki [...] nógv tann størsti flokkur á Føroya løgtingi. Blokkurin er prístalsviðgjørdur. Seinastu 10 árini er hann vaksin úr 752 milliónum 1990 til 944 milliónir í 1999 ella við sløkum 200 milliónum kr. Hetta svarar

heiðursgestur. Helena Dam á Neystabø, landsstýrismaður, umboðaði Landsstýrið. Hon helt røðu fyri føðingardagsbarninum, og hon hevði til stuttleika hevði funnið fram tvey eintøk av Dimmalætting, sum komu [...] hendingaríkur dagur í Vestmanna leygardagin, familjan hjá Jógvan A.Hansen og bygdarfólkið heiðraðu hann á 100 ára føðingardegnum. Dagurin byrjaði við at familjan á middegi fóru á la Carreta at eta døgurða [...] »Fedranna Tala» lýst á ein einastandandi hátt, virðini ið verða borin frá ættarliði til ættarlið. Hann tekur samanum í niðurlagnum: »Gott er at kenna hitan frá hondum ið sleptu». Tann persónligi gudsóttin

Føroyar. Eg spurdi, hvaðani hann kom. Hann kom úr Brønshøj - ein býarpartur í Keypmannahavn. Eg spurdi, um vit ikki líka so gott kundu finna ein, sum vildi keypa Brønshøj. Hann skilti ikki heilt samanberingina [...] føroyskt, tí hon gekk í skúla í Havn, har danska ?øvrigheitin? ikki meinti, at tað var eitt mál, sum var vert at læra, er ein stolt kvinna. Tað var hin omman eisini, sum lærdi at skriva føroyskt, tí hon búði langt [...] var borin í heim í Føroyum, sum eisini er ein partur av danska ríkinum, og havi somu rættindir sum hann - so vit kunnu líka so gott selja Brønshøj, um nakar keypari er. Tað gav honum eitt sindur at hugsa