manglar pengar í ár. ? Vit standa í somu tvístøðu í ár, sum vit hava staðið hvørt einasta ár leingi: Skulu vit kappa líka nógv av allastaðni við plenuklipparanum, ella skulu vit heldur niðurleggja onkrar [...] in kann verða aktuellur, áðrenn vit vita av, leggur hann afturat. ?Og tað er tað sama sum at siga, at vit hava ikki ráð at hava sjúkar føroyingar í landinum, men at vit noyðast at senda teir av landinum [...] nógv spart, at vit eru komin niður har til, at plenuklipparin kann ikki brúkast longur, tí allar funktiónir eru so niðurpíndar frammanundan, at tað ber ikki til at skerja tær meiri. Vit hava spart og spart

í teirri hepnu støðu, at hann hevur skyldfólk á Kambsdali, sum hann býr hjá. Bæði Anja og Niklas harmast um, at verkfallið serliga rakar útjaðaraøkini, og hóast tey hava tað gott, har sum tey búgva undir

breiðkað inntøkugrundarlagið hjá landskassanum, hevur tjóðveldisflokkurin mælt til í tvey ár. Tí harmast flokkurin um, at samgongan ikki fylgir ráðunum fyrrenn nú. Hevði samgongan fylgt okkara ráðum beinanvegin [...] verður løgd undir arbeiðsmarknaðin, so at løntakarar og arbeiðsgevarar skulu betala hann sjálvi. Vit halda at tað er rætt at lata kommununum endurgjald fyri at yvirtaka barnaverndarøkið. Men Páll á Reynatúgvu

so vil stjórnin sjálvandi virða avgerðina. Men vit fara eisini at harmast hana. Tí vit ynskja at varðveita ríkisfelagsskapin. Og vit fara at gera tað, ið vit kunnu, fyri at styrkja samstarvið og stuðla upp [...] stendur altíð opin. Vit eru ikki mótleikarar - vit eru viðleikarar. Eisini tá tað um búskaparliga menning ræður, bæði í Føroyum og í Grønlandi. Og júst búskaparliga menningin fyllir nógv, nú vit kjakast serliga [...] viðganga, at spurningurin kom eitt sindur óvart á meg, tí hetta plaga vit ikki at spyrja hvønn annan um í fólkatingssalinum. Kanska vit áttu at gjørt tað eitt sindur oftari – eisini tí, at tað møguliga kann

­ Men vit vilja ikki verða koyrdir úr hølunum, vit hava havt seinastu 20 árini. ­ Vit hava brúkt 200.000 krónur uppá at gera tey í- stand, umframt eitt ótal av sjálvbodnum arbeiðstímun, sum vit ikki hava [...] at verða til, sigur Guttormur Eysturoy. ­ Vit í bjargingarfelagnum fáa ikki eitt reytt oyra fyri tað arbeiðið, vit gera, og vit halda, at tað líkist ongum, at vit harafturat skulu betala fyri at vera til [...] elagið ikki í húsinum. ­ Vit fara ongan veg, fyrrenn vit antin verða tveitt úr húsinum, ella Býráðið vísir okkum á onnur, hóskilig høli, sigur hann. Guttormur Eysturoy harmast stórliga um, at kommunan

danska AFS felagskapinum, og at sami trupulleiki er í Danmark. ? Vit plaga at seta okkum fyri at fáa 4 næmingar til Føroyar, men í ár kunnu vit so bara taka ein, og tað er stórt spell, tí onkur er, sum hevur [...] AFS Eydna Skaale eydna@sosialurin.fo ? Vit hava alstórar trupulleikar at finna familjur til allar næmingarnar. Tað er forferdiliga spell, serliga tí at talið av føroysku næmingunum, sum fara avstað er [...] hevur ynski um at sleppa til Føroyar. Tað letur seg bara ikki gera, harmast hon. Lítil og eingi krøv ? Eg veit ikki um fólk halda seg hava so lítið at bjóða, at tey ikki tora at tekna seg sum vertsfamiljur

noyddar til hetta. - Við støði í danmarkarferðini hjá liðnum, halda vit okkum ikki hava nóg stórt álit á leikarunum, og tí meta vit ikki, at vit kunnu senda teir at umboða Føroyar í komandi EM-undanspælinum [...] av málinum, sigur ein av leikarunum við okkum. - Vit vistu ikki um nakað sum helst, áðrenn bræv kom frá hondbóltssambandinum, har sagt varð frá, at vit í fram til 1. august vórðu útilokaðir frá øllum [...] hetta stigið, eftir at hava tosað við fleiri av hjálparfólkunum, sum vóru við á ferðini. Sjálvur harmast Petur Ove um, at teir á henda hátt hava banna einum sera evnaríkum liði atgongd til slíka kapping

nøgdur, tá vit fingu fatur á honum í telefonini úr Spania mikumorgunin. Henriki Larsen sigur, at hóast vit vóru aftan fyri við einum máli í hálvleikinum, so kundu vit eins væl verið á odda, tí vit høvdu fleiri [...] málhornið uttan nakran sum helst møguleika hjá málverjanum at fáa fatur á bóltinum. Ein sonn perla frætta vit úr Spania, og so var 3-1 til Føroyar. Liðið hjá Allani Simonsen royndi at koma inn aftur í dystinum [...] verið betur, men tíverri eru tað nógvir, ið ikki hava vant í meiri enn ein lítlan mánað. Somuleiðis harmast venjarin um, at summir spælarar hava verið sjúkir og skaddir á venjingarleguni. Í dysitnum móti

ár í býráðnum í Havn, hevur Tórshavnar Kommuna skriva hesa heilsan til fyrrverandi borgarstjóran. Vit endurgeva skrivi her: Heðin varð føddur á Brekkunum í Trongisvági 7. apríl 1946, sonur Eli og Ethel [...] musikkskúla. Trappan í Vágsbotni, Skúlan á Fløtum, Tórsvøllur, útbygging av Tórshavnar Havn, Finsen og brúgvin um Sandá. Í yvir 100 ár hevur Tórshavnar býráð bert havt tveir borgarstjórar, sum hava sitið tríggjar

fór at laga seg. Vit spyrja tí formannin í Kommunulæknafelagnum, hvør hevur skyldu til at taka næsta stigið, fylgja upp, eftir eini tílík boð. Men Marjus Dam hevur ilt við at svara. - Vit mugu bara halda [...] at eftirmeta okkara arbeiði. Bæði persónliga og fakliga eru vit læknar áhugaðir í, at okkara arbeiði er so trygt og gott sum tilber. Tí eiga vit at hyggja eftir, hvat kann gerast betri, sigur Marjus Dam [...] standa eftir, nú teirra maður, pápi verfaðir og abbi brádliga varð tikin frá teimum. Marjus Dam harmast støðuna. - Hetta er ein syrgilig misskiljing, staðfestir hann. Misskiljingin liggur, sambært honum