um skuldi skerjast við í minsta lagi 20 % í tíðarskeiðinum 2010-2020 í mun til útlátið í 2005. Verðurlagspolitikkurin staðfesti víðari, hvussu hetta skuldi gerast, m.a. við at í 2020 skuldi nýtslan av [...] upphiting vera farin niður í eina helvt. At enda kom heildarætlanin fyri elorkuøkið í 2011, sum somuleiðis staðfesti, at nú skuldi veruliga leggj­ast um til grøna orku í Føroyum m.a. við vindorku og smart-grid [...] prosentum í 2020 er eingin minking hend enn og lands­stýrið ynskir ikki at VITorka skal hjálpa til við at náa málinum. VITorka noyðist tí at flyta virk­semið til útlond heldur enn at virka í Føroyum. Politiska

londum, rinda ikki skatt í Føroyum”. Hetta er lutvíst skeivt og eisini alt ov einfalt sagt. Í prinsippinum er tað soleiðis at øll, sum hava bústað í Føroyum, rinda skatt her. Men so er tað hetta vælsignaða [...] fer hann yvir í skattaskipanina og har eru fleiri misskiljingar. Tí eisini har er gott norðurlendskt samstarv. Hann sigur millum annað: “Føroyingar, sum sigla í øðrum londum, ella arbeiða í øðrum londum [...] útlandinum, uttan at verða dupultskattaðir, bæði í arbeiðslandinum og í Føroyum. Um so var, hevði ongin føroyingur arbeitt uttanslands. Vit føroyingar hava altíð erpa okkum av at vit eru fleksiblir. Vit kunnu

líknandi øki, og sum eftir eina tíð innan slík projekt í útheiminum, hava førleika at arbeiða víðari í Føroyum. Tað hevur verið nevnt, at førleiki er í Føroyum, t.d. ein breti, sum hevur arbeitt við líknandi [...] arbeiðir í Íslandi, men kapitalurin er amerikanskur spekulatiónskapitalur burturav). Í tí líki, sum uppskotið er framlagt, skal Sjúkrahúsverkið umsita eina stórtøkna ætlan í samarbeiði við deCode í Íslandi [...] Veksur áhugin fyri at gera slíkar kanningar í Føroyum, má ein treytin verða, at við størri kanningar, má eitt spinn-off verða, at fleiri partar verða lagdir í Føroyum, her hugsi eg ikki bert um tann læknaliga

Sum tað frættist bæðí í gjár og í dag, er ætlanin at niðurlagað løgregluna bæði í Vágum og í Norðoyggjum, og at miðsavna viðsemið í Havn. Hetta mótmæla bæði kommunurnar í Vágum og Klaksvíkar Kommuna, men [...] løgreglan í Eysturoy longu er niðurløgd. Tað, sum nú liggur í kortunum, er at í Vágum verða tveir løgreglufólk færri enn tað hava verið. Tað hava verið fýra í starvi í Vágum, nú verða tað bara tveir. Og í Klaksvík [...] seg inn í, hvørjar ætlanirnar í roynd og veru, eru við løgregluni í Føroyum. Í Norðlýsinum avsannar Niels Erik N. Jensen, sjefpolitiinspektørur, annars, at ætlanin er at avtaka náttarvakrina í Klaksvík

verða í Føroyum, og tað er bara at siga, at allur fiskurin skal upp á land í Føroyum, so skal onkur nokk finna útav, hvar hann skal í land, sigur hann. Um bara fiskurin kemur upp á land í Føroyum er tað [...] liggja á Tvøroyri og eitt skal liggja í Fuglafirði. Teir hava bygt tað fyri pengar, sum skuldu verið farnir í landskassan, sigur Poul Michelsen. Skal upp á land í Føroyum Hann dugir væl at síggja, at tað er [...] yvirnormala virði, sum verður í yvirskotið, tá ein fyritøka hevur einkarrætt. Uppboðssøla riggar ikki Poul Michelsen heldur ikki, at tað er gjørligt at gera eina uppboðssølu í Føroyum, har bert føroyingar keypa

Kappingarráðnum vísti, at bankar í Føroyum krevja nógv hægri rentur enn danskir bankar við tað, at í Føroyum er innlánsrentan væl lægri og útlánsrentan væl hægri enn í Danmark. Hinvegin eru ómaksgjøldini [...] umstøður at gera ein part av tí, tey kundu hugsa sær at gjørt - Í Føroyum er marknaðurin so lítil, at tað eru bara ein, ella tveir, ella í besta føri nakrir heilt fáir veitarar á teimum á nógvum ymsum økjum [...] ftirlitið var 1,8 millión í ár, men deildarleiðarin heldur, at hevði hon verið tvær ferðir so stór, hevði tað verið meiri hóskiligt. Í 2007 var játtanin 1.730 millión, men í 2008 fingu vit eina nýggja

ætlar sær í grindakríggj í Føroyum kom­andi summar. 45 ára gamli Pete Bethune er ættaður úr New Zealandi, og hann gjørdist víða­gitin, tá ið hann í fjør rendi sítt skip á eitt japansk hvalaveiðiskip í Suður­høvum [...] sitið fýra mánaðir í fongsli í Japan. Nú er Pete Bethune í holt við at skaffa sær fígging til nýtt umhvørvisskip, og hann ætlar sær ikki aftur í suðurhøv at stríðast. Nú skal kósin setast í ein norðan, tí [...] hevur fleiri ferðir verið í Før­oyum og roynt steðga grindadrápi. Paul Watson er leiðari fyri felagsskapin Sea Shepherd og eitt av teirra stóru átøkum komandi summar verður í Føroyum. Paul Watson ætlar sær

Í túninum í Nólsoy í kvøld møttu vit hjúnunum, Henning og Susanne, sum eru komin til Nólsoyar at ferðast hjá nólsoyingi, sum búði í Grønlandi í mong ár Í Nólsoy er gott veður í kvøld, nógvir bátar eru [...] Susanne, sum fyri fyrstu ferð eru í Føroyum og vitja. Tey vitja nólsoyingin, George Kjærbo, sum í mong ár búði og virkaði í Grønlandi. Famijurnar komu at kennast í Umanak í Grønlandi, har Henning arbeiddi [...] slíkari stevnu í einum lítlum bygdarsamfelag. George Kjærbo sigur, at hann og konan komu at kenna danska parið, meðan tey búði í Umanak. - Hetta er so fyrstu ferð, at tey eru í Føroyum, og hetta er samstundis

tíðindafund um málið í dag klokkan 14. Galdandi lóg um fosturtøku er gamla danska lógin, sum kom í gildi í Føroyum 23. juni í 1956, fyri næstan 68 árum síðani. Í Danmark var lógin broytt í 1973, tá lóg um fría [...] kom í gildi. So hóast tann 67 ára gamla danska lógin langtsíðani er sett úr gildi í Danmark og í Grønlandi, so er hon framvegis galdandi í Føroyum. Í fjør segði Bjarni Kárason Petersen soleiðis í tíði [...] Kárason Petersen, landsstýrismaður í lógarmálum, hevur boðað frá, at hann ynskir broytingar í sera strongu føroysku fosturtøkulógini. Hann er nú klárur við lógaruppskotinum, og í tí sambandinum hevur hann boðað

n. Í privatu tænastuvinnuni vóru 8.490 arbeiðspláss í mars í ár og tað eru 219 fleiri enn fyri einum ári síðani. Og í almennu fyrisitingini og í almennum tænastum, vóru 9.346 arbeiðspláss í mars í ár og [...] Almenn fyrisiting og tænastur er sostatt størsta vinnugreinin í Føroyum. Fiski- og alivinnan minkar í løtuni, í mars í 2016 vóru 4.113 í vinnu har, men nú eru tey 4.005, ella 108 fólk færri. [...] Í mars vóru 25.837 løntakarar í Føroyum Tað vísir ein nýggj uppgerð hjá Hagstovuni. Hetta eru 78 løntakarar færri enn í februar, men higartil í ár hava tað verið yvir 25.800 løntakarar hvønn mánað. Seinastu