úrslit, og verður hann nýggjur U17-venjari, noyðist hann at siga farvæl til tann sessin. Í serbisku miðlunum verður sagt, at tað bert er formalia eftir at avgreiða, áðrenn Tomislav verður settur í nýggja starvið [...] starvið, men sjálvur vil Tomislav als ikki vátta hetta. - Nú fáa vit at síggja. Tað er rætt, at tað er ein møguleiki har, men eg havi framvegis sáttmála við Kecskeméti. Sjálvur eri eg í Egyptalandi og ferðist [...] løtuni, so eg fái ikki fyrihildið meg til tað, sum verður skrivað í miðlunum. Tað einasta eg veit, er at eg í løtuni havi venjarastarv í Ungarn, sigur Tomislav Sivic. Kecskeméti er í løtuni á fjórðaftasta

Manchester City, Garry Cook undirstrikar, at slíkt kavaveður hevur ikki verið har á leiðum í mong, mong ár. - Vit royndu til tað síðsta at finna ein møguleika fyri at fáa dystin avgreiddan. Men tá vit hugsaðu [...] ikki orsaka av vallarviðurskiftunum, at hálvfinalurnar eru útsettar, men orsaka av væntandi trygduni hjá teimum sum ferðast til og frá dystunum. Avgerð er tikin um, at fyrri dysturin millum Manchester City [...] hugsaðu um manglandi trygdina hjá viðhaldsfólkunum í hesum ringa veðrinum, so valdu vit at avlýsa dystin. Ikki minst tá vit hava ta ræðuligu veðurforsøgnina fyri mikudagin í huga, sigur Garry Cook við BBC

Eina ferð skuldi verða fyrstu ferð, at vit taptu í hesum kappingarárinum, og so var tað bara gott fyri okkum, at tað hendi í einum dysti, sum ikki hevði so nógv at siga, segði hon. – Vit fylgdust nokk [...] vit ikki spælið at flóta og fingu heldur ikki ferð á, meðan tær bygdu tað upp og fingu meira og meira ferð á. Tí vunnu tær dystin. Annika Thomsen tekur undir við navnanum Ljósstein, at tað dystirnir ímóti [...] jøvn lið. Síðst vunnu vit við fimm málum og nú vunnu tær við fimm. Hetta er tað, sum ger tað spennandi at spæla.

bjarginar. Í øllum førum, um ein velur at halda seg til ummælaran hjá Jyllands-Posten, ið rósar sangunum hjá Sebastian, men annars slær fast, at røddin er ikki góð og at Sebastian hevur somu tungu lagnu, sum [...] Hon sang við miklari kenslu, og stjól so at siga myndina, tá hon m.a. sang Vårvise. Ummælarin hjá jp.dk mælir til, at samstarvið við Eivør verður longt, og at Sebastian hevur hana við á komandi útgávu

Eisini var gjørligt at keypa okkurt til matna, og grann at pynta við heima við hús. Endamálið við hesum tiltaki er at útvega pening til vælgerandi endamál. Lions segði undan tiltakinum, at árligi jólahugnin [...] hálvantriðja tíma langt tiltak, ið plagar at verða væl vitjað. Og so var, tí nógv fólk høvdu leitað sær í Viðarlundina í góðveðrinum í gjár. Endamálið við tiltakinum er at útvega pening til vælgerandi endamál

hvørjum árið at óhapp standast av fýrverki, uttan at tað enn hevur verið í tær heilt stóru hendingarnar, har goymslur og størri nøgdir hava gjørt um seg. Feløgini halda, at tað er umráðandi at upplýsa og [...] og fyribyrgja, og hava í hesum sambandi fingið tveir serfrøðingar at hava fyrilestur um evnið. Talan er um ókeypis fyrilestur, sum verður í Norðurlandahúsinum týskvøldi 17. november kl. 18.00 og 18. november [...] Teglgaard, hevur, sum heild tilevnað leiðsluútbúgving hjá Indsatsleiðarum í donsku skipanini. Teir koma at leggja dent á, handfaring og tilbúgving av fýrverki og hvussu ein innsatsur verður skipaður í hesum

Jacob Heinesen frá PhotoCare sigur, at tað er vegna plásstrot og nýggjar tænastur, at hann hevur valt at flyta í størri hølir. Í miðbýnum høvdu vit 32 fermetrar at ráða yvir, og í Hoyvík hava vit 200 fermetrar [...] tænastuna, til at vit nú eisini hava eitt nútímans fotoatelier, eins og vit kunnu framleiða alt frá passmyndum til stórar plakatir. Eisini prenta vit á T-shirt og gera alt klædnaprent. Vit koma at leggja dent

Føroya Banka sigur, at danin, sum hevur keypt Randi frá bankanum, misti sín bát í summar, tá hesin sakk, og nú Randi var til sølu, valdi hann at keypa trolbátin, sum hann kendi frá tí, at hann var heimahoyrandi [...] in. Í Danmark skulu manningarrúmini umbyggjast, umframt at onkrar aðrar broytingar skulu gerast. Síðan fer danin, sum hevur keypt trolbátin, at brúka hann til vanliga ísfiskaveiði og til veiði eftir hummara [...] hevur fingið nýggja maskinu, meðan hann hevur verið heimahoyrandi í Føroyum. Føroya Banki ynskir ikki at upplýsa søluupphæddina.

inn á eitthvørt, at hann ripaði ein stein inn gjøgnum ein rút á politistøðini í Havn. Maðurin er ikki ein av vanligu »kundunum« hjá politinum. Men hann situr nú til avhoyringar fyri at hava kastað ein stein [...] beinanvegin eftir, at hann hevði kastað steinin inn gjøgnum rútin. - Maðurin er til avhoyringar í løtuni, og tað er enn ikki heilt greitt, hvat hann er so óður um, ella hví hann valdi at tveita ein stein [...] stein inn gjøgnum rútin her hjá okkum, sigur vakthavandi. Tað kann neyvan kallast at vera tað allar smartasta, at tveita ein stein gjøgnum rútin á einari politistøð, og maðurin verður nú ákærdur fyri herverk

Champions League, fekk eitt kærkomið høvi at leggja trýst á Inter Milan, tá grannarnir taptu fríggjadagin. Á San Siro í Milano sá annars einki út, tá tíðin var við at vera farin, men so traðkaði Clarence Seedorf [...] Seedorf fram og skoraði. Fyri Milan kom tað illa við, at David Beckham fór skaddur av vøllinum. AS Roma, ið liggur nummar trý, megnaðu ikki at fáa fulla nyttu burturúr, tá teir vitjaðu í Livorno. Simione [...] hvør sítt fyri Roma, men Cristiano Lucarelli tryggjaði Livorno eitt stig við at skora hattrick. Juventus, sum stríðist við at røkka fjórða plássinum, var á odda 3-0 longu eftir tiggju minuttir á heimavølli