leygardagin, 06. september verður bygdardagurin hildin á kaiøkinum á Toftum Bygdadagurin byrjar kl. 15,00 við hesi skrá í teltinum: kl. 15,00 Elin á Torkildsheyggi formaðurin í Mentunarnevndini í Nes kommunu [...] sínum Kl. 17,30 Anja Hansen, Beinta Jacobsen og Kristina Bærentsen syngja Kl. 18,00 Jógvan Ing. Olsen sigur frá ymiskum á Toftum Kl. 18,30 Seyða lutasøla Kl. 19,00 Sangbólkurin Vitin í Betesta syngur Kl.

eftir, so hongur ikki saman. Færri limir At seta loft á lántøkur hevði eingin nakað ímóti á fundinum í Føroya Kommunufelag. - Men í lógini stendur, at tal á bygdarráðslimum kann vera millum 7 og 17. Her hildi [...] viðgjørdu mikudagin broytingarnar í kommunulógini og gjørdu tilmæli. Jógvan K. Mørkøre, formaður í Føroya Kommunufelag sigur, at m.a. var á skránni, at kommunurnar skulu hava størri málsøki at umsita. Aðrar [...] taka støðu til hetta, um tey meta tørvin vera til staðar, sigur Jógvan K. Mørkøre. Arbeiðsgevarar førdu fram, at farloyvi neyvan koma upp á tal, tí ikki er óvanligt, at arbeiðsgevarar gera íløgur í starvsfólk

er komið. Bygdastevnan á Skála hevur verið fastur táttur í nógv ár og serliga kappróðurin hevur havt góða undirtøku. Tað er heldur ikki heilt uttan orsøk, tí millum bygdastevnuna á Skála og fyrstu »rættiligu« [...] ikil partur undir ítróttarfelagnum á Skála. Tiltøkini hava umframt kappróður, verið fóltbóltur, hondbóltur, tivoli og ymiskt annað. Men í ár ætlar ítróttarfelagið á Skála at størri breidd skal koma í tiltakið [...] enn klaksvíkingum høvi til at síggja tað skúlin hevur at bjóða fram, fara tey at verða við á bygdastevnuni á Skála. Byrjar fríggjakvøldið Bygdastevnan byrjar fríggjakvøldið við at missiónshúsið hevur opið

andalig tiltøk. Møtir eru á skránni bæði fríggjakvøldið, leygarkvøldið og sunnukvøldið, og sunnudagin er eisini gudstænasta í kirkjuni, har Jógvan Fríðriksson prædikar. Bygdastevnan á Skála verður sett leygardagin [...] leikur fer, tá farið verður undir FM-stevnurnar. Bygdastevnan á Skála er í mangar mátar øðrvísi enn undanfarin ár. Gamaní er nógvur ítróttur á skránni, eins og Tivoli eisini er at síggja, men fyri fyrstu [...] eru eisini á skránni. Fríggjakvøldið verður skipað fyri barnadiskoteki í Losjuni og tá eru tað tey yngru - upp til og við 6. flokk - sum sleppa framat. Leygarkvøldið sleppa tey í 7. flokki upp á gólv. Høllin

hesaferð enn seinast. Mikkjal vísir á, at eini 95-97 fólk skrivaðu undir áheitanina á Hósvíkar kommunu um at fara uppí komandi Sunda kommunu, men bert 88 atkvøddu fyri á valinum leygardagin. - Eg haldi, tað [...] meiriluti á fólkaatkvøðuni í Hósvík leygardagin fyri samanlegging við komandi Sunda kommunu. Tá uppteljingin var liðug, høvdu 88 hósvíkingar atkvøtt fyri samanlegging og 83 høvdu atkvøtt ímóti. Á teirri fyrru [...] undantaksstøðu. Hann vísir á, at tað er ikki loyvt at ganga runt og selja uttan við loyvi, og hann heldur ikki, at tað skuldi verið loyvt at gingið runt og savnað inn undirskriftir á henda hátt, har fólk verða

gongst væl í útróðrinum, umborð á línubátunum og trolarunum á nærleiðum og fjarleiðum og við alingini, og tá ið tað er arbeiði á Kósini og á hinum fiskavirkjunum og umborð á Atlantic Navigator og Christiani [...] Sigurfari, sum nú stendur á landi á Akranesi, var framvegis í drift. Tað var Ester, sum Símun á Syðradali so leingi var upsakongur við, eisini, og tað var Gudrun hjá teimum á Syðradali eisini. Eg minnist [...] sovornum fiskastykkjum kring alla bygdina eitt nú í Krotugrøvini, í Grótinum, á Gørðum, á Gerðareiði, í Gerðum, á Vágsheygnum, og á Eiðinum har spinnaríið seinni varð bygt. Lívsvísdómurin Fiskaarbeiðið var

tíggju ár, og Jákup á Lakjuni gjørdist nummar tvey í bólkinum fyri dreingir millum 12 og 14 ár. Vónandi fara hesir sigrarnir at geva øðrum áhugaðum í hesum økjum áræði at koyra meira á, hóast treytir. HBF [...] siður, at tað eru havnamenn, sum hava sitið á badmintontrúnuni, og hóast tað er so fyri tað mesta í vaksnamannadeildini enn, so eru tekin um, at aðrar bygdir eru á veg upp í badminton ítróttina eisini. HBF [...] og Tórunn Andreasen bólkin fyri gentur millum 12 og 14 ár. Í hesum bólkum vóru vestmenningar eisini á øðrum plássi, og tað vóru teir eisini í bólkinum fyri gentur upp til 10 ár, dreingir upp til 10 ár og

Hetta sigur Jógvan Jørgensen, deildarleiðari í Havnar Timburhandli, nú handilin letur upp Byggekram-deild í handlum sínum í Havn, á Sandi og á Kambsdali. ?Byggekram er størsta byggimarknaðarketa í Danmark [...] okkara viðskiftafólkum til góðar?, sigur Jógvan Jørgensen. Byggekram-deildirnar hjá Timburhandlinum lata upp hósdagin 26. November, og tað fara øll tey, sum støkka inn á gólvið byrjunardagin, eisini at merkja [...] handlunum. Góð ráðgeving er eyðkenni fyri Byggekram, og hetta fer ketan at leggja alsamt størri dent á, m. a. við miðvísari útbúgving av starvsfólkunum. Tí fara viðskiftafólkini at síggja ein byggimarknað

fara blaðið hjá sær, Sosialin, við málinum. Og so fekk hann 12 dagar seinni byggiloyvi. Úti á Reyni. Á dú, á dú. Hvussu allur hesin hurlivasin í Byggi- og býarskipanarnevndini og málið hjá Eirki Lindenskov [...] ini, Jógvan Arge, varaborgarstjóri, ella Heðin Mortensen, borgarstjóri, kom við eini frágreiðing um, hvussu málið hongur saman. Soleiðis at øll skilja tað. Eg fari tí við hesum at heita á Jógvan Arge um [...] Lindenskov, um hann hevði stundir til tess í eini lítlari fríløtu undir øllum fundarvirkseminum, sum har á blaðnum fer fram í løtuni sambært útvarpstíðindunum týskvøldið.

húsinum hjá Nólsoyar Páll. Borgarstjórin, Jógvan Skorheim handaði formanninum fyri áhugabólkinum, Nólsoyar Páll, Archibald Black skeytið fyri lendið, húsið skal byggjast á – nærhendis Bakkahjallarnar, sum Nólsoyar [...] skrivari og kassameistari, Finn Kjølbro, nevndarlimur, Anfinn Kallsberg, nevndarlimur. Borgarstjórin, Jógvan Skorheim ynskti at enda hepna hond við verkætlanini.