Rasmussen skoraði til 3-0, áðrenn Sigtór Petersen staðfesti 4-0 sigurin. Í Klaksvík vann KÍ 3-0 á teimum næstbestu hjá B68. Í 1. hálvleiki skoraðu Bárður Heinesen og Sørmund Kalsø, og í 2. hálvleiki skoraði Sørmund [...] sannførandi 5-1 sigur á heimavølli ímóti teimum næstbestu hjá NSÍ. Spælandi NSÍ venjarin, Sonni L. Petersen, setti hol á miðskeiðis í 1. hálvleiki, men fimm minuttir seinni var heimaliðið á odda, og so hefti [...] dag hevur 07 Vestur við 4-0 heimasigri á teimum næstbestu hjá Víkingi, tryggjað sær fremsta plássið og harvið gullkrónurnar í 1. deild. Jens Erik Rasmussen setti hol á við brotssparki, Jóhan Eivind R. Mouritsen

menninar á aftastu 35 metrunum í verjustøðu, og føroyski miðvøllurin syrgdi fyri, at gestirnir høvdu lítið pláss at spæla á. Norðurírland saknaði ein ein­stakling, sum kundi fanga føroy­ingarnir á skeiva [...] seg fram á vøllin, fyri síðan at spæla hann víðari. Lítið hugflog Norðurírland hevði lítið at bjóða í framrættaða spælinum. Tað sást týðiliga, at norðurírar eru ikki vanir við at vera nógv á bólt­inum [...] at framherjin kom fram til tríggjar møguleikar, uttan at hann setti Jákup Mikkelsen und­ir trýst. Gregersen hevði betri tamar­hald á honum eftir hvíldina. Verju­leikarin hevði trupulleikar í Slo­venia

11 Prestur: Patrick de Neergaard Magnar Martin Erlingsson Eyðstein Fríði Borg Larsen, Porkeri Sjúrður í Botni Bertholdsen Jákup Olsen, Porkeri Aron Poulsen Natalie Magnussen, Sumba Tóra Oluffa Stenberg [...] Vilhelmsen, Hamarsniðið 30, Klaksvík Jóannes Bjartalíð, á Brekku 2, Klaksvík Sjúrður Christiansen, Kjalavegur 12, Klaksvik Símun Dam, Kráargøta 68, Klaksvík Heðin Hjelm Gregersen, Traðagøta 20, Klaksvík [...] Ziskagøta 19, Klaksvík Jósvein Joensen, á brekku 59, Klaksvík Ari Jørginsson Olsen, Stoksoyravegur 40, Klaksvík Rógvi Jacobsen, Uppsalagøta 47, Klaksvík Kristoffur Svøðstein, á Brekku 7, Klaksvík Konfirmantar

Hoyvík Pætur Thomsen, Jørundargøta 46, Hoyvík Leiki á Mýrini, Hvítanesvegur 8, Hoyvík Fróði ì Garði Niclasen, Niðaragøta 2-7, Hoyvík (Dagurin verður hildin í B36 húsinum) Leivur Eyðgerðarson Reinert, Dýrindalsgøta [...] í Dals kirkju sunnudagin 10. okt. Prestur: Jákup R. Hansen Róða Bødvarsdóttir, Dalsvegur 1, Dalur (buffet verður í Eiriksgarði frá kl. 14) Benjamin Jakobsen, Á Gerðabrekku 3, Skálavík Gunnar Jonhardsson [...] Skopun Jana Jónsveinsdóttir Thomsen, Uttan Á 5, Sandur Elsubet Vidtfeldt, Heimasandsvegur 110, Sandur Konfirmatión í Skála kirkju 10 okt. kl. 11. Haukur Jákup Nielsen, Fløtuvegur 36, 490 Strendur Einar

merki í, at Jákup Mikkelsen, Rógvi Jacobsen, Jákup á Borg, Christian Høgni Jacobsen og Súni Olsen allir eru menn, sum Brian Kerr hevur arbeitt og framvegis ar­beiðir saman við. Jákup á Borg er tó givin [...] sá liðið so­leiðis út: Jákup Mikkelsen, Óli Johannesen, Jens Kristian Hansen, Johan Byrial Hansen, Hans Fróði Hansen, Øssur Hansen, Rógvi Jacobsen, Kurt Mørkøre, Jákup á Borg, John Petersen og Christian [...] eisini – viðhvørt – sig­ast um Jákup Mikkelsen. Rógvi Jacobsen og Súni Olsen eru skaddir og tí ikki við hesaferð, men eru ann­ars stuðulsleikarar á liðnum tann dag í dag, á sama hátt sum Christian Høgni

í deildini, og ikki lata KÍ fara fram um á stigatalvuni. Felagsliðið úr Vágum greiddi sína skyldu í gjár. Uppflytararnir vitjaðu hjá næstbesta liðnum hjá B68, og 07 Vestur vann 2-0. Hoyvíkingar komnir [...] KÍ vann á útivølli móti næstbesta liðnum hjá NSÍ. Úrslitið var 3-2. Ungt fólk Fótbóltsliðið í Klaksvík var fyri nógvari frágongd í vetur. Todi Jónsson, Kristoffur Jakobsen, Hjallgrím Elttør, Jákup Mikkelsen [...] Símun Joensen og Atli Danielsen spældu á liðnum í fjør, men hildu ikki fram. Manningin hjá KÍ hevur verið sera ung í hesum kappingarárinum. Sæð burtur frá Gunnari á Steig og Steffan Kalsø, so er talan um

seg tíðliga á dystin AB var væl við í byrjanini av dyst­inum leygardagin, men tá fyrri hálv­leikur var hálvrunnin byrjaði B36 at seta tingini uppá pláss. Christian R. Mouritsen og Jákup á Borg høvdu eitt [...] frí­spælingina til Jákup á Borg, sum økti til 4-0. Tá eitt lítið korter var eftir av dystinum spældi Jákup Hjalgrím Elttør frían, og hann sveik ikki álitið, men skoraði trygt til 5-0. B36 spældi sera væl [...] hjá B36, og ígjár lagaði alt seg væl hjá liðnum. Víkingur á fjórða plássi tapti 0-3 ímóti EB/Streymi, samstundis sum árstalsfelagið í Havn loksins vann ein landskappingardyst í bestu deildini út á Argjum

Allan Mørkøre og B36 í kvøld vóru úti á Argjum. Unga AB liðið sprellaði fyrstu løtuna, men tá ið hálvur tími var farin, og B36 hevði skorað tvær ferðir, var spurningurin bara, hvussu stórur B36 sigurin fór [...] hálvleiki, og eftir steðgin vóru tað Róaldur Jacobsen, Jákup á Borg og Hjalgrím Elttør, sum syrgdu fyri málunum. Stórsigurin ber við sær, at B36 framvegis hevur lítlan møguleika at røkka fjórða plássinum [...] Mouritsen 23. 0-2: Klæmint Matras 30. 0-3: Róaldur Jacobsen 51. 0-4: Jákup á Borg 68. 0-5: Hjalgrím Elttør 77. AB: Thomas Juul Thomsen - Jónas Stenberg, Téhé Aristide, Teitur Jóanesarson, Yohan A. Borðoy -Ingvard

Suðuroy er frammanfyri 1-0 á heimavølli ímóti B68! -------- Tað er ikki serliga nógv ferð á spælinum í Fuglafirði, har B71 vitjar, og málmøguleikarnir hava ikki verið so nógvir. ÍF er á odda 2-0, og bæði málini [...] tá ið fuglfirðingar vunnu trivaligan 3-0 sigur á heimavølli ímóti B71, sum seinna partin av 2. hálvleiki hevði 41 ára gamla superveteranin Eli Hentze á miðvøllinum. ÍF toppskjúttin, Øssur Dalbúð, skoraði [...] HB, og tá fer Víkingur at spæla á útivølli í Vági. ÍF-B71 3-0 (2-0) Dómari: Petur Reinert 1-0: Bartal Eliasen br 26. 2-0: Øssur Dalbúð 31. 3-0: Øssur Dalbúð 72. ÍF: Jákup Mikkelsen - Áki Petersen (Uni R

hvønn íroknað døgurða og drekka. Tilmelding á tlf. 742054, 581512 og á telduposti tvorfoss@kallnet.fo Sí annars á www.keldan.fo Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjakvøldið kl. 21 Ungdómsmøti. Sunnudag [...] gongu­túrur á Sornfelli. Farið verður frá Kunningarstovuni kl. 10. Túrurin er tungur og brattur. Havið heit og góð gongu­klæði, ein heitan munn og mat­pakka við. Tilmelding á Kunning­ar­stovuni, á tlf. 302425 [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorg