Ajax vann heili 5-1, tá ið liðið var gestur hjá PSV Eindhoven í toppdysti í hollendsku kappingini sunnudagin. Ajax var á odda 2-0 í hálvleikinum. Miðskeiðis í seinna hálvleiki minkaði innskifti Patrick [...] tvey skjót mál og tryggjaði sær sigurin. Stutt fleiri leiklok gjørdi danski Kenneth Perez tað til 5-1. Ajax liggur næstfremst, meðan PSV framvegis er á odda – nú við fimm stigum fleiri enn Ajax.

legði seg á odda 1-0 í 57. minutti, og bert tveir minuttir seinni fekk Blackpool ein spælara vístan av vøllinum. Men hóast ein mann í undirtali, helt Blackpool skansan og vann dystin 1-0. Blackpool helt

Coventry tapti um vikuskiftið 3-1 ímóti Plymouth í næstbestu ensku deildini. Føroyski landsliðsspælarin Claus Bech Jørgensen var eykamaður til dystin, men tá ið Coventry var komið aftur um 3-0, royndi [...] Dennis Wise fekk gult kort aftaná 40 sekund og lítla løtu seinni skoraði hann til endaliga úrslitið 3-1.

1948, 1950, 1959, 1962, 1997, 2001 Steypavinnarar (4) 1965, 1991, 2001, 2003 Greipuvinnarar (1) 2001 Í 1. deild (59 ár) 1942-1943, 1945-1984, 1986, 1988- Í Europa (7) Meistarakappingin 1998/99, 2002/03

Jón Rói Jacobsen spældi allar 90 minuttirnar, tá AaB í gjárkvøldið spældi 1-1 javnleik móti meistarunum úr FCK. Føroyski miðverjin fekk nakrar dystir móti kappingarenda í vár, og nú tykist hann veruliga

í yvirtíðina, tá ið hann varð skiftur út. Dysturin var ímóti Plymouth á útivølli, og úrslitið var 1-1.

spældi ímóti uppflytarunum úr Levante og vann tryggan 4-1 sigur. Nistelrooy skoraði fyrsta málið i dystinum, og eftir at støðan síðani varð blivin 2-1 til Real Madrid, skoraði hann tvær ferðir afturat.

Í gjár spældi Frem á heimavølli í donsku 1. deild. Mótstøðuliðið var Herfølge, og sambært heimasíðuni hjá Frem spældi liðið illa í hesum dystinum. Tað eydnaðist tó Frem at fáa javnleik, hóast Herfølge [...] Herfølge hevði lagt seg fram um tvær ferðir. Í hálvleikinum var støðan 2-1 til Herfølge, og tað var ikki fyrr enn eitt korter fyri tíð, at Thomas Krause javnaði til 2-2, sum gjørdist úrslitið. Gunnar Nielsen var

met fyri ein málmann. Gamla metið átti Dino Zoff. Pagliuca vardi málið hjá Ascoli spældi javnleik 1-1 ímót Messina í gjár. Spælarin, sum hevur spælt flestar dystir í Seriu A, er Paolo Maldini, sum framvegis

ikki við, tá ið Fremad Amager um vikuskiftið spældi dyst ímóti HIK. Dysturin endaði við javnleiki 1-1. Fremad Amager kom á odda eftir 20 minuttir við brotssparki, men HIK javnaði longu fim mminuttir seinni