sigur Turið Finnbogadóttir Arge. Vitjar Danmark og Grønland Hon heldur sjálv, at tað er ógvuliga stuttligt at verða tikin við á listan yvir evnaríkastu vinnulívsfólkini sum føroyingur, búgvandi í Føroyum [...] - At koma við í eitt danskt blað, har fokusøkið fyrr hevur verið Danmark, haldi eg er rættiliga stuttligt í sjálvum sær, sigur Turið Finnbogadóttir Arge. Hon heldur eisini, at tað hevur nakað at siga fyri [...] hevur stóran týdning, at bankin hevur deildir uttanlands. - Heilt avgjørt. Tað er tað, sum ger tað stuttligt og spennandi at arbeiða í bankanum, at eg ikki »bara« skal fyrihalda meg til tann føroyska marknaðin

dømingin spældi eisini ein óhepnan leiklut í einum dysti, sum TB heldur óvæntað vann 2-1. Tá liðini stutt áðrenn páskir spældu á Tvøroyri, endaði tað við javnleiki 2-2. Tvífaldi málskjúttin hjá TB tann dagin [...] Radosavljevic, sum lættliga kundi senda bóltin framvið einum seldum Egin Høgnesen til 1-0. Sterk verja Stutt áðrenn tað hevði Tomislav Sivic verið nær við at lagt B36 á odda, tá hann skallaði hart og gott niður [...] og tað var torført hjá B36-liðnum at finna nøkur hol í verjuni. Tá B36 so fekk útjavnandi málið stutt fyri hálvleik, var tað meira óskipað TB-spæl enn gott B36-spæl, sum elvdi til tað. Ein vánalig af

sum áðurnevnt, týsdagin móti liðnum hjá Allan Simonsen, Luksembourg. Hetta verður sjálvsagt ein stuttlig uppgáva hjá okkara landsliðsleikarum, nú teir skulu royna seg móti liðnum hjá fyrrverandi venjara [...] í 2002. Tá vunnu føroyingarnir 1-0 á heimavølli, tá Jens Kristian Hansen skoraði upp á brotsspark stutt fyri leiklok í oysandi áarføri á Svangaskarði. Á útivølli gekst enn betur, tí tá vunnu okkara menn [...] , hevur FSF fingið eina innbjóðing til at spæla vinardyst móti Hollandi í Lausanne í Juni mánaða stutt undan, at Holland skal til EM-endaspælið í Portugál. Nú er endaliga staðfest, at dysturin verður veruleiki

sum blakað verður burtur, at koyrast í ruskílatið heldur enn á vegin, sum vit so ofta síggja, hóast stutt mangan er millum ruskíløtini. Fyri stuttum hevur almennur ruddingardagur verið í Hósvík, og tað varð [...] talvuni, hagar ein ruddingarmaður so kom við eini trillubøru við ruski, hann hevði funnið á sandinum. Stutt sagt allan møguligan lort. Tapð gekk eitt sindur striltið hjá ruddaranum at finna røttu posarnar,at [...] verið høvdu runt í bygdini og funnið slíkt, sum gipsað varð, tá almenni ruddingardagurin hevði verið stutt frammanundan. Til dømis var ikki einki gjørt burtur úr, at onkur hevði grivið eitt gamalt jarvask

kvøldið, hon bleiv meldað, og nakrar dagar frammanundan. Kvinnan játtaði seg seka í ákærunum og segði stutt og greitt, at ákærurnar vóru sannar. Kvinnan greiddi í rættinum frá umstøðunum hesar dagarnar. At [...] sín og hevur ikki fingið nakað nevnivert netverk í Føroyum. Hon kom til Føroya í vár og tey giftust stutt eftir. Ákæruvaldið hevur ákært kvinnuna fyri grovan harðskap av tí, at hon hevur nýtt eitt vápn í

samtykkja sær sjálvum heimild at geva byggiloyvi í stríð við byggisamtykina. Tað ger tað tað ikki minni stuttligt, at borgarstjórin eigur neyst í sama øki. Nú var eg nokk nakað skjótur at lata val at, viðvíkjandi [...] meining, var í stríð við byggisamtyktina. Og eg vísti eisini á, at eitt byggiloyvi, sum var givið stutt frammanundan, heldur ikki var lógligt. Tá hvørki umsiting ella nakar annar kundi siga mær, at eg hevði

skuldi avgerast, verður sagt. - Føroyska A-landsliðið er fantastisk umboðan fyri føroyskan fótbólt. Stuttligt varð, tá ið allir eina løtu bara vóru stórir smádreingir við einum fótbólti, og hugnaðu sær óført [...] Spælararnir í Sameindum Fótbólti vóru eisini sera fegnir um vitjanina. - Tað plagar altíð at vera stuttligt at sparka, men í dag var tað mega gott, sigur ein errin spælari og íðin Føroya-fjeppari, sum spælir

pláss í seinna hálvleiki. Frá støðuni 19-19 fór Kyndil at renna undan. KÍF steðgaði at skora, og stutt fyri leiklok var støðan 30-20 til Kyndils. KÍF minkaði um munin nakað so at dysturin endaði 30-22 [...] loksins javnað. Seinasta løtan gjørdist sera tepur, og endin var at StÍF fekk avgerandi málið til 31-30 stutt fyri leiklok. Málskjúttar hjá StíF: Jóannes Prestá 11, Ivan Mrdalo 4, Pætur Johansen 4, Pætur Ó. Barclay

Stutt undan jólum andaðist kæri starvsfelagi okkara Nikos Kapnas. Nikos hevði serligar tónlistargávur, og hesar nutu vit í musikkskúlanum so mangan gott av. Ofta hoyrdust vøkru tónar úr bratsjini í skúlanum [...] manga løtuna við serstøku tónlistagávum sínum. Nikos stríddist leingi við herviliga sjúku, og nú stutt undan jólum orkaði kroppur hansara ikki meira, og andaðist hann í bestu árum. Vit í musikkskúlanum

einki burturúr. Seinasta korterið í fyrra hálvleiki, avgjørdi Arsenal við manér. Teir skoraðu trý mál stutt undan hálvleikssteðginum, so hálvleiksstøðan var 3-0. Hetta tók ferðina úr dystinum. Í seinna hálvleiki [...] gjørdist, at heimaliðið vann 2-1. Tað merkisverda við tí dystinum var, at Stoke leikarin, Charlie Adam, stutt undan hálvleiki, fekk eitt tað besta málið, ið er skotið í Premier League í hesum kappingarárinum