A-landslið Leygardagin 6. oktober er síðsti landsdysturin í HM undankappingini á skránni. Tá skulu føroyingar spæla í Ljubljana ímóti Slovnia, sum fyri einum ári síðani bara megnaði 2?2 á Svangaskarði

einum lorta-dysti móti B36. - Vit taptu FM-upp á tann dystin, og tað var í 1972. Vit førdu 2-0, men dysturin endaði 2-2. Bjarni Hansen og Jógvan Martin Mørk skoraðu málini hjá B36, og eg pástandi framvegis [...] eina løtu, og kanska eisini smílst eitt sindur, kemur hann kortini við einum avgjørdum boði. - Nú hav a tey gjørt so nógv gjøldur burtur úr teimum gomlu hjá HB. Fólk hava argandi spurt meg, um eg ikki skal

ella ræði á ymsum málsøkjum. Yvirtøkur eftir lista A kunnu gerast bert við at boða frá. Yvirtøkur eftir lista B krevja samráðingar. Yvirtøkur eftir §2 kunnu veita føroyingum heimildir á felagsmálsøkjum

Kristian, vísti í fjør fín evni á besta KÍ liðnum. Leygardagin skoraðu tvey systkinabørn, tá ÍF vann 2?0 í Runavík, og millum liðfelagarnar hjá Heðini var systkinabarnið Magni á Lakjuni. 40 mál Heðin á Lakjuni [...] nýggi FM vinnarin fýra mál. Tá Heðin á Lakjuni í 1999 fyri fyrstu ferð vann FM, hjálpti hann til m. a. við at skora seks mál, og í fjør vísti kontoin sjey mál. Heðin á Lakjuni hevur skorað tólv mál í ár

2. deild Skálamenn gjørdu sítt. Teir vunnu 6?1 á KÍ í tí, sum sambært kappingarskipanini var síðsta umfarið í næstbestu deildini. Men bæði skálamenn og klaksvíkingar vistu, tá teir fóru undir brúsuna, [...] skulu brúkast í hvussu so er tvær ferðir afturat. Tað er møguleiki fyri, at bæði feløgini halda fram í 2. deild, men tað er eisini møguleiki fyri, at Skála verður í 1. deild, og at KÍ verður í 3. deild, har [...] Lítil munur Heimaliðið var betri fyri, enn gestirnir úr Klaksvík vóru. Men tað var ikki fyrrenn í 2. hálvleiki, at tað gjørdist alt meiri týðuligt, at venjingarstøðan hjá ungu monnunum var væl betur,

Sisilianskt 1.e4 c5 2.Rif3 Ric6 3.d4 cxd4 4.Rixd4 Rif6 5.Ric3 e5 6.Ridb5 a6 [6...d6 7.Bg5 a6 8.Ria3 b5 9.Rid5 er annar møguleiki] 7.Rid6+ Bxd6 8.Fxd6 Fe7 9.Fxe7+ Rixe7 10.Bg5 (rætti leikur) 10...b5 11 [...] at skunda sær at taka f-finnuna) 17...Bxe4 18.fxe4 d6 19.g3 Rig6 20.Rxf7 Kb8 [20...Rd7?? 21.Bh3!] 21.a4 bxa4 22.Bxa6 d5 23.exd5 Rxd5 24.Rhf1 e4?? (sjálvt um svartur við vissu eigur at tapa, so var Rd6 rætti

vóru gingnir júst tveir mánaðir, síðani sett varð á. Hetta er væl longuri enn ætlað, men kemst tað m.a. av, at tey umborð á West Navion hava havt fleiri tekniskar trupulleikar undir arbeiðinum. Tað hevur [...] í bretska partinum av Hvíta økinum herfyri. Tað ljóðar, at BP og Shell hava bundið seg til at bora 2-3 brunnar fyri at fáa henda teigin, sum av summum verður mettur sum ?diamanturin? í Hvíta økinum. John

Magnus Gunnarsson ??????????????????? Bilstøðin bleiv stovnað 17. desember í 1952 við navninum P/F Taxa A/S, og hildu teir til í Lucas Debesargøtu, har sum Hans Johs. Clementsen hevði bilverkstað í mong ár [...] stovnað, keypir Zacharias Niclasen á Skipafelagnum ognina, og bilstøðin flutti í onnur hølir, í Kongagøtu 2, har leigað varð í niðaru hædd. Matstovan hjá Effe Mohr var í erva. Zacharias Niclasen fekk seinni rættin [...] nýggjum navni, og á eyka aðalfundi tann 20. apríl 1955 varð samtykt, at navnið skuldi verða til P/F Auto A/S. Hetta árið varð eitt grundøki millum N. Finsensgøtu og L. Debesargøtu keypt frá Jens Paula av Reyni

Mikukvøldið kl. 20 húsmøti hjá Anju og Vagn í Geil, Reynstún 24, Argir. Fríggjakvøldið kl. 18-19.30 A.T.A.P. Kids. Leygarkvøldið verður einki ungdómsmøti vegna møti í Klaksvík. Broyting: Sunnudagin kl. 17 [...] í Bygdarhúsinum í Hósvík týskvøldið 2. okt. kl. 19.00, frásøgn frá Ísraelsferð við litmyndum verður. Spyrjið um bussarnar. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu [...] mánaðin. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Vesterbrogade 17A 1620 København V Tlf. 33239980 Fax: 33239234 Teldupostur: fo.raadgivning@get2net.dk Hjálp og vegleiðing í sosialum, persónligum og lestrarligum

niðurflytingarstrikuna. Tað er langt frá dreymunum um superligu fótbólt og so til niðurflyting til 2. deild. Og nú ljóðar frá peningatroti í Hvidovre. Í 1999 keypti Peter Schmeichel meirilutan av part [...] síðis, meðan John Faxe Jensen og teir stríðast við at loysa fíggjarligu trupulleikarnar. Talan hevur m. a. verið um lønarlækkan. B93 skal í morgin spæla á útivølli ímóti Fredericia, og Randers Freja fær í morgin