Út er komin onnur bókin í røðini »Traðkaðu fólkinum slóð« hjá Finni Johansen. Í bókini eru myndir, ið sýna Havnina í tíðarskeiðnum frá 1900 til 1940 - Fotomyndirnar í bókini, einar 155 í tali, eru allar

kensluborin sjálvsmynd við rósum, sum er ein vatnlitsmynd. Á framsýningini eru eisini tusjtekningar og myndir, sum eru gjørdar við blandaðum tøkni - stílurin er eyðkendur fyri listakvinnuna, ekspressivur, litríkur

fastrar, blikksmiðjur, operatónleikarar og 90 ára gamlir fallskíggjaleyparar. Á framsýningini verða myndir við eldri fólkum úti í náttúruni í klødd hugfloygdum búnum, ið eru gjørdir úr tilfari frá náttúruni [...] náttúruni. Í sambandi við framsýningina bjóða listafólkini handan framsýningin seg fram at taka myndir av eldri føroyskum fólkum. Um áhugi er fyri myndatøku, so er viðkomandi vælkomin at seta seg í samband við

nar frá teimum báðum ferðunum, Finnland var í kríggi við Sovjetsamveldið. Í meiri enn 60 ár hava myndir hjá krígsmyndamonnum ligið væl fjaldar í einari goymslu hjá hervaldinum, men nú loyvir lógin ikki [...] hervaldinum at fjala tær longur. Teir seinastu dagarnar hevur hervaldið almannakunngjørt meiri enn 300 myndir, og tær siga frá einum óhugnaligum tíðarskeiði í landsins søgu. Søgufólk hava leingi spurt, hví tað

nar frá teimum báðum ferðunum, Finnland var í kríggi við Sovjetsamveldið. Í meiri enn 60 ár hava myndir hjá krígsmyndamonnum ligið væl fjaldar í einari goymslu hjá hervaldinum, men nú loyvir lógin ikki [...] hervaldinum at fjala tær longur. Teir seinastu dagarnar hevur hervaldið almannakunngjørt meiri enn 300 myndir, og tær siga frá einum óhugnaligum tíðarskeiði í landsins søgu. Søgufólk hava leingi spurt, hví tað

Britt-Mari Friberg er útbúgvin lærari, men hevur eisini tikið nógvar myndir. Á framsýningin eru myndir av ein av teimum vøkru oyggjunum í Eystursjónum. Hetta er finska oyggin Jurmo, sum merkir eitt ríki [...] fáa finnar høvi til at síggja hesa vøkru framsýning, sum telur 20 litmyndir umframt svart/hvítar myndir. Myndirnar hevur Britt tikið, tá hon hevur verið og vitjað á Jurmo. Tær eru frá øllum árstíðum, og

hansara gomlu næmingum vóru til løtuna í dag, og høvdu nógv gott at bera Fischer. Kendar eru nógvar myndir av systkinabarninum, Robert Joensen og Fischer, har teir m.a. eru eysturi í Barmi á mongum av ferðum

hjartanum. Tá ið appin er klár, kann alivinnan brúka hesa í dagliga arbeiðinum við at flyta teirra egnu myndir og dáta, sum soleiðis gevur yvirlit yvir heilsustøðuna í hjartanum og harvið váðan fyri deyða í bólkinum