ar í teimum báðum kirkjunum í Havnini í farnu øld. Í Havnar kirkju røktu tveir klaksvíkingar organistembætið meginpartin av øldini. Jógvan Waagstein varð settur sum organistur við kirkjuna longu í 1902 [...] sang kirkjufólkið, so tað rungaði. Sjálvt í tí turra akustikkinum, sum tá var í Vesturkirkjuni. Kanska hevði Johan hetta í blóðinum ? sálmasangurin í Klaksvík hevur jú altíð verið tiltikin góður ? men [...] til guðstænastur í Havnar kirkju, og í mong ár var hann álitið í kapellinum á Landssjúkrahúsinum. Upp á ein máta er orgul eitt rættiliga torført instrument, serliga um tú skalt fáa ?lív? í tað. Lætt er, at
hann hevur eisini búð eitt ár í Føroyum sum smádrongur í 1989, og tá gekk hann í skúla í Venjingarskúlanum í Havn. – Eg føli meg føroyskan og elski at vera her uppi. Tá eg eri uttanlands, sakni eg føroyska [...] Royce sínum, meðan hann koyrdi í gøtunum í miðibýnum í Keypmannahavn. Men umleið klokkan 16, tá sjáldsama hendingin skuldi byrja, var ov nógv rok framman fyri barrina. Tað fekk í fyrstu syftu Niklas Nikolajsen [...] Kjølbro familjuni í Klaksvík – langaabbasonur stórhandilsmannin og reiðaran J. F. Kjølbro. Abbin var Ewald Kjølbro, og mamman var Marita Kjølbro, sum giftist í Danmark. Niklas er uppvaksin í Danmark, men hann
pensionistar eru í íslendska ferðalagnum, og Ásdis Skúladóttir, sum er kend í Føroyum sum leikstjóri, er ferðaleiðari. Klaksvík og Kópavágur eru vinarbýir, og ferðalagið hevur vitjað í Klaksvík í nakrar dagar [...] Meðan ferðalagið hevur verið í Føroyum, hevur almanna- og heilsumálaráðharrin í Íslandi útnevnt frítíðarfelagið ?Hana nú³ til besta felag av sínum slag í Íslandi. Móttøka verður í almanna og heilsumálaráðnum [...] áhugavert er á skránni. Tey fara til sjónleik, í operuna og til konsertir, framsýningar o.a., men eisini til aðrar samfelagsligar og politiskar fundir. Ongin nevnd í er í felagnum, og einki limagjald. Limirnir
pensionistar eru í íslendska ferðalagnum, og Ásdis Skúladóttir, sum er kend í Føroyum sum leikstjóri, er ferðaleiðari. Klaksvík og Kópavágur eru vinarbýir, og ferðalagið hevur vitjað í Klaksvík í nakrar dagar [...] Meðan ferðalagið hevur verið í Føroyum, hevur almanna- og heilsumálaráðharrin í Íslandi útnevnt frítíðarfelagið ?Hana nú³ til besta felag av sínum slag í Íslandi. Móttøka verður í almanna og heilsumálaráðnum [...] áhugavert er á skránni. Tey fara til sjónleik, í operuna og til konsertir, framsýningar o.a., men eisini til aðrar samfelagsligar og politiskar fundir. Ongin nevnd í er í felagnum, og einki limagjald. Limirnir
var bestur í fjør, vann hesa ferð. Í fjør var Sílið meistari í dreingjakappingini. Gongurólvur var meistari í kappingini hjá kvinnum, og Drekin var bestur í gentukappingini. Smyril vann FM í kappingini [...] er eina og fleiri bátslongdir frammanfyri kappingarneytarnar. Tað er ofta komið fyri í fyrstu FM kappingini í Klaksvík, at onkur vinnari hevur verið tríggjar bátslongdir og meiri enn tað undan teimum næstu [...] var bestur í kappingini millum 6-mannafør við kvinnum. Besti dreingjabáturin var nýggi Spógvin, sum Kappróðrarfelagið NSÍ eigur. Sundabáturin, sum var nýggjur bátur í fjør, og sum teir í Norðdepli og
Ambulatorriivirksemi í Klaksvík og Suðuroy Eftir at hava lýst viðgerðartørvin hjá typu 2 diabetikarum í Føroyum vísti Jens Andreassen á nakrar ítøkiligar broytingar, bólkurin skjýtur upp í álitinum. - Ein av [...] niðurstøðunum er at fáa sett á stovn ambulatoriivirksemi í Klaksvík og Suðuroy í tøttum samstarvi við Landssjúkrahúsið, umframt at ambulatoriivirksemið í Havn verður økt við samsvarandi uppnormeringum, vísti [...] læknum. 2400 tilburðir í Føroyum Hóast eingi ávís tøl eru gjørd í Føroyum, vísti Jens Andreassen við støði í donskum hagtølum á, at umleið 2400 typu 2 diabetikarar kunnu væntast at vera í Føroyum. - Samanbera
skal í kvøld klokkan 19.45 spæla móti Ferencvaros í 1. undanumfarinum í Champions League. Fyrr í dag gitti In.fo hvussu KÍ fór at spæla í kvøld. Nú ljóðar úr Klaksvík, at tað verður ein broyting í upps [...] bonkinum. René Shaki Joensen kann annars eisini spæla í miðverjuni og á vongbakkinum. Hann var sannførandi í 3-1 sigrinum á Bodø/Glimt í Klaksvík í fjør. Tá spældi hann á høgra vongbakki. Nógv bendur tó [...] Kassi In.fo skrivarði fyrr í dag: Talan er um sterkast møguligu mótstøðuna á pappírinum, sum KÍ skal í holt við. Tað kemur væntandi at síggjast aftur á vøllinum við Djúpumýru. Í málinum er Markus Pettersen
Fuglafjørður. Víglsan verður í Fuglafjarðar Kirkju kl. 16. Brúdleyp verður í Lonini í Fuglafirði fyri innbodnum. Brúdleyp Leygardagin 6. nov. kl. 16. giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík. Gudrun Bláskor Húsar [...] Samson Klaksvík. Vælkomst verður í Skálanum kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 13. nov. giftast Martha Isabella T. Thomassen og Birgir Lauritsen, Miðvágur. Vígslan verður í Miðvágs [...] giftast Jónvá E. Royðutoft, Strendur og Jónleif Eliasen, Tórshavn. Vígslan verður í Kelduni í Skálafirði kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum á Strondum kl. 18. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, vera
4. nov. verður Einar Joensen, í Oyndarfirði, 85 ár. Dagurin verður hildin í skúlanum í Oyndarfirði fríggjakvøldið 4. nov. kl. 19. Tey, ið vilja gleða Einar við at koma í føðingardag, verða vinarliga [...] nov. verður Mortan D. Holm, í Porkeri, 70 ár. Dagurin verður hildin í skúlanum í Porkeri, leygardagin 19. nov. millum kl. 10 og 16. Tey ið vilja gleða Mortan við at koma í føðingardag, verða vinarliga [...] verður hildin í Filadelfia í Gøtu frá kl. 10. 60 ára føðingardagur Leygardagin 29. oktober verður Elsy Lassaberg úr Fuglafirði 60 ár. Føðingardagurin verður hildin í Missiónshúsinum Thabor í Fuglafirði
, og sum er kendur fyri sín lut í ríka tónleikalívinum í Havn. Omman var Jóhanna, sum var ættað úr Kirkjugerði í Skálavík. Katrin er familjukær og áhugað og innarlaga í ættarsøguni. Hon hevur gingið til [...] so við og við upp í skrivarauppgávuna, og í 1990 varð hon sett sum skrivari hjá Eiðis kommunu. Umframt í arbeiðslívinum hevur Katrin verið virkin á so mongum øðrum økjum. Hon sang í Ebenezerkórinum, og [...] Olevinu Joensen og Marjuni Sigurðsdóttir, og hon hevur onkuntíð undirvíst í veving. Jørð er í húsinum, og hóast uppvaksin í Torfinsgøtu í høvuðsstaðnum, so smæðist Katrin ikki fyri at bóndast. Øll, sum hava