hesum, tí nú lá væl fyri at fara niðan í Kanada at røkja eina eplaveltu. Samtíðin vísti eisini, at fleiri føroyingar leitaðu sær til Kanada(grannan hjá USA) tí har vóru jarðarstykkir at fáa – eins og “uppi [...] upprunin til tað Tvøroyri, ið vit kenna í dag. Millum bøndir í Froðba uml. 1830 var tað sera kærkomið at sleppa at velta korn í økinum millum Hválarnir, tí staðið var og er sera fruktagott. Av fyrstan tíð bleiv [...] Ein dagur uppi í Kanada: Greitt er nú, at Føroyar fáa eitt nýtt tónleikatiltak komandi summar. Á Tvøroyri ganga fyrireikingarnar við fullari ferð til stóra tónleikatiltakið, ið verður leygardagin 9. juli

aftaná at løgtingsfólk hava havt heystfrítíð í farnu viku. Fundurin byrjar klokkan hálvgum tvey, men talan verður neyvan um ein drúgvan fund. Fimm mál eru á skránni, har tey flestu eru skjót at avgreiða [...] tingskipanini, ið áleggur løgtingsformanninum, at regluliga seta ófráboðaðar spurningar til løgmann og landsstýrismenn á dagsskránna. Løgtingsmenn fáa tá høvi at seta landsstýrisfólkunum og løgmanni spurningar [...] sfólkini skulu svara beinanvegin. Løgmaður ella landsstýrisfólk kunnu bera seg undan at svara, og heldur biða um at fáa spurningin á annan hátt. Løgtingsmaður kann bert seta fram ein høvuðsspurning, og

stjórastarvinum í Okkara 1. februar. – Okkara hevur eitt gott undirstøði at standa á. Ølið er gott, og vit eru væl útgjørd til bæði at bryggja tað vanliga “mainstream” ølið og serstøk sløg av øli til eitt [...] eitt nú størri tiltøk, sigur Petur Petersen. Hann vísir á týdningin, at bryggjaríið megnar at veita kundunum bæði vanligt ljóst øl og øl við gullstyrki, sum teljast millum sonevndu “mainstream” ølsløgini, [...] drykkur at hava aftur við mati í kapping við vín. Í hesum sambandi eru førleikarnir og royndirnar hjá nýggja stjóranum í Okkara bæði innan matstovuvirksemið og ølvinnuna eisini kærkomin førningur at hava

Í gjár bórust tíðindini at hennara hátign Margretha Drotning kemur á almenna vitjan til Føroya í juni. Slíkar vitjanir eru vanliga eisini eitt høvi hjá drotningini at handa riddarakrossar til ymisk fólk [...] Dan M. Knudsen, sigur við in.fo, at millum tey, ið vanliga fáa handað riddarakrossar eru løgmenn, landsstýrisfólk og løgtingsformenn. - Í Føroyum er eingin meginregla um, at landsstýrisfólk skulu hava sitið [...] millum bæði javnaðarfólk og tjóðveldisfólk at takka nei til riddarakrossar, og tá sjey út av átta landsstýrisfólkum eru tjóðveldis- ella javnaðarfólk, umframt at løgtingsformaðurin er tjóðveldismaður, so

nning og arbeiðsmarknaðarátøk í 2014. Annars halda tey í Als, at útlitini eru hampiliga góð. - Eingi tekin eru um, at arbeiðsloysið fer at vaksa aftur í næstum, og eftirspurningurin á arbeiðsmegi er enn [...] tað hevur verið í 2014, eigur Arbeiðsloysisskipanin at hava størri avlop og verða styrkt fíggjarliga, sigur Als í tíðindaskrivi. - Úrslitið átti at verið einar 25-30 milliónir krónur hægri, enn tað var [...] rnar fyri fíggjarligum haldføri munandi betri, og sum útlitini eru nú, verður mett, at Arbeiðsloysisskipanin fer at hava eitt avlop á 20 - 30 milliónir krónur í ár.

hendan møguleika, ið kemur at vera við til at seta Føroyar á heimskortið, sigur Guðrið Højgaard, stjóri á Visit Faroe Islands. - Tað er av stórum týdningi at Dreamworks fær frið til at gera sítt arbeiði í Føroyum [...] av myndunum úr filminum. Ein av høvuðsorsøkunum til, at Føroyar eru valdar, er flotta landslagið í Føroyum. Umframt hesum eru Føroyar valdar fyri at fagna skandinaviska arvin hjá Roald Dahl, sum hevur skrivað [...] film upp í Føroyum Steven Spielberg er leiksstjóri, og Melissa Mathison, sum er kend fyri millum annað at hava skrivað filmin E.T. hjá Spielberg, hevur skrivað handritið til nýggja filmin. Frank Marshall og

skjótur úti og segði tað vera nattúrligt, at hann helt fram hesi árini eisini. Men so lætt hildu javnaðarkvinnurnar ikki, at tað skuldi ganga. Tær settu fram krav um, at javnaðarflokkurin við sínum meiriluta [...] máttu lúta. Fyri at troysta Elin Lindenskov, sum hevur staðið einaharðast upp á kravið, um at javnaðarflokkurin skuldi hava sessin, varð á býráðsfundinum skipað ein nýggj nevnd til at fyrireika 50 metra [...] Tórshavnar býráð um sessin í SEV-stýrinum. Samgongan gjørdi ein rossahandil, sum vissaði fólkaflokkinum at halda fram í SEV-stýrinum, meðan sjálvur borgarstjórin allernådigst læt seg kjósa til varamann fól

hava at vita frá Anniku Olsen, landstýriskvinnu í almannamálum, hvussu gongst við at byggja vardar íbúðir í Klaksvík og Runavík. Tað er í einum §52a-fyrispurningi, at Eyðgunn Samuelsen vil hava at vita [...] íbúðirnar eru tiknar í brúk. Tilsamans eru 20 íbúðir í gerð í Klaksvík og 12 í Runavík, umframt at tað mestsum er klárt at flyta inn í ein búfelagsskapur við átta íbúðum í Klaksvík, sum er gjørdur í samstarvi millum [...] vita, nær vardu íbúðirnar í Klaksvík og Runavík verða klárar at taka í brúk, hvussu nogv fólk fáa tilboð um íbúð ella búpláss, sum ikki frammanundan hava eitt tilboð, og hvussu stórur bíðilistin er, tá íbúðirnar

Hetta er annað árið, at vit hava slík hagtøl fyri føroysku ferðavinnuna, so Hagstovan heldur, at tað er nakað tíðliga at gera nakrar serligar niðurstøður. Men kortini kann staðfestast, at lutfallið millum [...] danskarar, men í fjør var tað talið fallið niður á 46,9 prosent. Men ein niðurstøða er, at tað mest vanliga er at koma til Føroyar sum einstaklingur í feriu, tað eru 55 prosent av øllum, sum koma higar [...] triðingar av gistingunum eru í Suðurstreymoy. Hagstovan sigur, at hóast talið á gistingum er vaksið, er talið av komum lægri. Hetta merkir, at ferðafólkini hava steðgað longri í Føroyum í fjør, enn tey gjørdu

hjá TB at vera við til at mynda kappingina eru fyrst og fremst treytaðir av, hvussu tað skerst á heimavøllinum við Stórá. Páll Guðlaugsson fær sum skoðsmál á Tvøroyri, at hann er ein meistari í at seta liðið [...] varðveita rætta taktikkin og at seta spælararnar upp at arbeiða fyri søkini. Hann heldur, at stuðulin frá áskoðarunum hevur alstóran týdning: -Vit heita á viðhaldsfólkini at møta upp í morgin. Hetta er [...] er ein sera týdningarmikil dystur ímóti toppliðnum, og tað skal kennast, at vit eru á heimavølli, sigur Páll Guðlaugsson. Heine Mortensen hjá TB er burturstaddur í lestrarørindum. Í NSÍ er stór kapping um