borgarstjóri á Tvøroyri sigur, at tað er ongin ivi um, at Tvøroyrar Býráð stendur fast við ætlanin at siga avtaluna um Almannstovuna upp. Kommunan vil ikki treytaleyst betala fyri Almannastovuna á Tvøroyri og tí [...] fast um, segði Sámal Petur í Grund í Sosialinum í gjár. ?Hetta er ikki rætt, sigur Borgarstjórin á Tvøroyri. Hann situr við einum brævi, sum Landsstýrið sendi kommununum í 1976 og har stendur, at Almannastovan [...] deild avAlmannastovuni á stovn í Suðuroy. ? At avtala síðani er gjørd um, at kommunurnar skuldu betala ein part av rakstrinum, er ein onnur søga. Annars vísir Finnleif Guttesen á, at í fyrstu syftu var

Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, viðgongur í samrøðu við Rás2, at viðgerðin hjá kommununi av málinum hevur ikki verið nóg góð. Kommunan fer at taka málið upp á komandi býráðsfundi, sum verður [...] - Viðgerðin er ikki góð nokk. Tað viðgongur Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, eftir álvarsligu átaluna frá Løgtingsins Umboðsmanni. Umboðsmaðurin gevur Tvøroyrar Kommuna eina álvarsliga átalu

baðirúmsmøblar, er í Dr. Jacobsensgøtu. Richard B. Thomsen, ið hevur høvuðssæti á Tvøroyri, er ein av elstu fyritøkunum í Føroyum. Á móttøkuni í dag helt Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu røðu [...] kommunu. Ella nýggj og nýggj. Fyritøkan Richard B. Thomsen er nærum 100 ára gomul, frá 1929. Stovnað á Tvøroyri, har tit eisini hava hildið til og framvegis halda til í søguligum bygningum og søguligum umhvørvið

Søla Tvøroyri: Nú er bedingin á Tvøroyri til sølu. Fyrr var nógv virksemi á bedingini, men fyri nøkrum árum síðani helt hon uppat og síðani hevur onki verið. Men nú vónar Tvøroyar Kommuna at fáa lív aftur [...] so nú verður hon lýst til sølu. Men samstundis verður gjørt vart við, at bygingurin verður seldur á leigaðari grund. Tvs. at tann, sum keypir, fær ikki grundstykkið við, men hann sleppur at leiga stykkið

Fram hevur fiskað tað síðsta av síni makrelkvotu og er nú á veg á Tvøroyri við veiðuni. Fram hevur fiskað í ES sjógvi saman við Niels Paula og hevur Fram uml 500 tons. Hetta er næsti túrurin hjá Fram millum

tíma síðani. Men Vilhelm Meyer, grindaformaður á Tvøroyri sigur, at enn er grindin ikki funnin. Annars skiltist í morgun, at grindin ivaleyst verður rikin á Hvalba, um hon also verður funnin. Tað var Smyril

øðrvísi tiltøkum á Tvøroyri. Talan er um hølini hjá Klubbanum, sum nú aftur eru karmur um fleiri mentanarlig tiltøk í Suðuroynni. Nú bjóðar Klubbin til thailendskt kvøld, har fimm rættir eru á skránni. Haraftrat

og vestur í Íslendskan sjógv á sild. Hetta veit Suðurrás at siga í morgun. Teir gjørdu skjótt av, tí í morgun landar Ango umleið 300 tons av sild til Varðan Pelagic á Tvøroyri. Mynd: D.O.

ir landsins verða nú handaðar í Salt á Drelnesi. KVF sendir beinleiðis frá tiltakinum. Páll Danielsen, vertur, legði fyri, og síðani fekk borgarstjórin á Tvøroyri, Krisitin Michelsen, orðið. Eftir hetta

Fyri 50 árun síðan gingu tólv næmingarnir á Føroya Handilsskúla í Havn og tóku tey “handelsmedhjælpereksamen” á vári í 1957: Heðin Nielsen, Eiði, Óla Jákup Olsen, Hósvík, Elisabeth Sundstein (Jóanesarson) [...] (Jóanesarson), Tórshavn, Poul Jacobsen, Tvøroyri, Gunnbjørg Jacobsen (Rubeksen), Skála, Kjeld Thomsen, Tórshavn, Eli Frederiksen, Miðvágur, Elin Olsen (Brimnes), Hósvík, Laura Thomsen (Joensen), Vestmanna, Bibi