at hann kann ikki upplýsa almenninginum um nakað hesum viðvíkjandi. Tað er eitt mál millum teir og reiðaríið. ##med2## Tveir reiðarar eru hjá Arctic Voyager, Tummas Christophersen og Mikkjal Hammer, men [...] málið. Hans Johannes á Brúgv, stjóri í Sjóvinnustýrinum sigur, at teir ikki enn eru lidnir við frágreiðingina. – Vit vilja hava alt rætt, og so kanna vit eisini, um tað er nakað fordømi, sigur Hans Johannes [...] Brúgv. Tað var sunnukvøldið 3. november, at Arctic Voyager rendi á landi norðuri á Enni í Fuglafirði. Hann slapp av aftur við egnari megi. Lesið meira her: Tøkni var ikki orsøk til óhappið Arctic Voyager slapp

upp á at byrja hetta nýggja ævintýrið, sigur hann. Gianfranco Zola spældi 312 dystir fyri Chelsea og skoraði 80 mál. Hann hevur áður verið venjari hjá West Ham, Watford, Cagliari og Birmingham. [...] Hann hevur skorað 80 mál fyri Chelsea frá 1996 til 2003, men nú skal hann leggja Eden Hazard, Olivier Giroud, Alvaro Morata og hinum lag á í Chelsea. Gianfranco Zola er settur sum hjálparvenjari hjá L

Sunnudagin fór hann av vøllinum við einum minni skaða, men hann er komin fyri seg aftur. Hjá AB eru Kenneth Jacobsen og Mortan úr Hørg við aftur. Teir vóru ikki við seinast. Eisini John Hammer, sum hevur verið [...] vøddaskaða í steypafinaluni á ólavsøku, og hann verður ikki tøkur komandi vikurnar. Ein annar maður hjá EB/Streymi, sum hevur verið úti í nakrar vikur, er René Tórgarð. Hann er við at koma við fyri seg og hevur

Carlos Tevez. Hann varð í vikuni valdur til ársins spælara hjá Manchester City á árligu gallaveitsluni hjá teimum. - Um hann hevur hug at gerast ein betri spælari og arbeiða harðari, so kann hann blíva tann [...] spælarin í heiminum, men so má hann arbeiða harðari, sigur Mancini um Tevez. Manchester City spælir seinasta dystin hetta kappingarárið sunnudagin á Upton Park ímóti Wast Ham.

dystinum móti Tottenham. Rafael var í øðini tá hann fekk reyða kortið frá Mike Dean. Enska fótbóltssambandið valdi tí at ákæra Rafael fyri vánaligan atburð. Hann fekk eina bót á góðar 75.000 krónur og eina [...] trupulleikanum hevur Sir Alex Ferguson tó eina loysn upp á. Á tíðindafundi herfyri segði hann við enskar miðlar, at hann bara kundi koyra Rafael í troyggjuna hjá tvíburðinum, Fabio, sum eisini spælur við Manchester [...] Wolverhampton ? Liverpool (12:45) Arsenal ? Wigan (15:00) Blackpool ? Sunderland (15:00) Everton ? West Ham (15:00) Fulham ? Stoke (15:00) Manchester United ? Birmingham (15:00) Newcastle ? Tottenham (15:00)

Leicester City spældi málleysan javnleik móti Brighton á heimavølli, meðan Tottenham vann 2-0 á West Ham. Tað tók eina løtu at fáa hol á hjá José Mourinho og hansara monnum. Beint fyri hálvleik skoraði Heung-Min [...] í samband við dystin hjá Liverpool í annaðkvøld móti Crystal Palace, bleiv Jurgen Klopp spurdur um hann helt, at Manchester City enn kundi innheinta Liverpool - Nei, Eg hugdi eftir Manchetster City og hugsaði [...] Southampton 30 11 4 15 38:52 37 15 Brighton 31 7 12 12 34:41 33 16 Watford 30 6 10 14 28:45 28 17 West Ham 31 7 6 18 35:54 27 18 Bournemouth 30 7 6 17 29:49 27 19 Aston Villa 30 7 5 18 35:58 26 20 Norwich 30

vitjan av West Ham, ið hevur leitað sær upp á fimta plássið. 1 Man City 30 22 5 3 64:21 71 2 Man Utd 28 15 9 4 55:32 54 3 Leicester 28 16 5 7 48:32 53 4 Chelsea 29 14 9 6 44:25 51 5 West Ham 27 14 6 7 42:31 [...] Sermerkt við dystinum var, at Sergio Aguero skoraði aftur eftir turk í 417 dagar í Premier League. Hann hevur verið nógv skaddur. Fulham stóð annas ímóti í fyrra hálvleiki, men í seinna hálvleiki kom hol

tryggjaðu West Ham og Newcastle sær í dag týðandi sigrar á heimavølli. Tey bæði liðini berjast bæði undan at enda í niðurflytingarstríðnum. Klokkan 17:30 var seinasti dysturin í dag á skránni. Hann var á Goodison [...] Swansea 2-0 Newcastle – Huddersfield 1-0 Watford – Bournemouth 2-2 West Bromwich – Burnley 1-2 West Ham – Southampton 3-0 Everton – Manchester City 1-3

85 ára føðingardagur Týsdagin 4. mai verður Andrew Thomsen í Porkeri 85 ár. Hann er burturstaddur føðingardagin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 11. mai hava Irena og Ronald Olsen á Nesi silvurbrúdleyp. Dagurin [...] Hotel Føroyum kl. 11 fyri innbodnum. Brúdleyp Leygardagin 15. mai giftast Súsanna Debes og Herleif Hammer, bæði úr Havn. Vígslan verður í Hoyvíkar kirkju kl. 15. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið eru [...] hús heima í Huginsgøtu 1, Hoyvík, frá kl. 18. Vinarliga sigið frá á tel. 509003 ella á mail herleif.hammer@skulin.fo innan 3. mei. Brúdleyp Leygardagin 15. mai giftast Maiken við Skipá og John Pedersen, Havn

Premier League í gjár. Nottingham Forest vann fyrsta sigurin eftir uppflytingina við 1-0 sigri á West Ham, meðan tað var dramatikkur á Stamford Bridge, har Chelsea og Tottenham spældu javnleik 2-2. Chelsea [...] hornatøkum. Thomas Tuchel vildi ikki sleppa hondini á Antonio Conte, tí fyrrnevndi ikki vildi hyggja hann í eyguni. Teir hava báðir niðurtosað støðuna. 1 Manchester City 2 2 0 0 6:0 6 2 Arsenal 2 2 0 0 6:2 [...] 4:6 1 16 Southampton 2 0 1 1 3:6 1 17 Everton 2 0 0 2 1:3 0 18 Crystal Palace 1 0 0 1 0:2 0 19 West Ham 2 0 0 2 0:3 0 20 Manchester United 2 0 0 2 1:6 0