ávirkanin stendur við, og í 1561 hertekur Svøríki norðurestland og rekur russisku og polsk-litavisku herdeildirnar burtur. Undir svenska ræðinum henda stórar sosialar broytingar í landinum, og eitt nú verður [...] aftur vent sær móti vesturheiminum og ikki minst norðurlondum. Fólk, sum koma til Estlands, síggja skjótt, at landið meir er eitt norðurland enn eitt slaviskt land. Og eins og við hinum baltalondunum fyrst [...] fyrst í nítiárunum var tað fyrst og fremst úr norðurlondum, at hjálpin kom, tá tað skuldi loysast. Og nú baltalond royna at vinna sær limaskap í ES og NATO, eru tað norðurlond, sum eru millum fremstu stuðlar

Lennart Meri. Gongdin í heiminum við at hava ungar og framfýsnar leiðarar, eitt nú Bill Clinton og Tony Blair, ger eisini um seg í Estlandi, har ung fólk í stóran mun manna týðandi størv í vinnulívinum [...] estlendsku diplomatunum, og hetta merkir, at familjan hjá Lennart ferðast nógv runt um í heiminum. Árini upp til seinna heimsbardaga gongur Lennart í skúla í eitt nú Berlin og Paris, har pápin arbeiðir [...] honum snúgva seg um hansara upplivingar í Sibiria, sovjettiska fjareystri og Arktis umframt filosofiskar hugsanir um tilveruna og alheimin. Í sjeytiárunum verður hann eisini kendur fyri sínar dokumentarfilmar

búgva saman við mammunum og børnum - og sum ikki hava foreldrarætt yvir børnunum. Myndugleikarnir í Føroyum - eitt nú barnaverndirnar og Almannastovan - hava reglur at ganga eftir og tær verða fylgdar; út [...] Í fyllskapi royna fleiri at koma í samband við børnini og konuna, og hetta verður alt brúkt móti honum aftur seinni, og konan gottar sær av tí, og sigur: Hygg, hatta var tað sum eg var gift við, skilja [...] men hon skuldi einki gjalda til pápan, tó at hon arbeiddi og hevði ikki verri umstøður enn pápin. Og dømini eru so mong og ræðandi, at tú øtast, og fólk, sum liva í kjarnanum í samfelagnum, sum hoyra slíkar

góðveðrinum og tað sást eftir hjá teimum, sum rudda sunnumorgun. Tó so okkurt var. Tíðliga sunnumorgunin varð ein maður tikin fyri at koyra ávirkaður av rúsdrekka. Maðurin varð tikin við inn á støðina og blóðroynd [...] eftir midnátt var ein maður tikin fyri at koyra ávirkaður av rúsdrekka. Maðurin var tikin við á støðina har blóðroynd var tikin av honum og hann frættir eftir øllum at døma aftur frá løgregluni seinni [...] ella fótbólt og tey fara avstað aftur beint eftir at liðugt er. Tað er ikki tað nógva fólki í gøtuni, sigur hann. Heilt fitt av fólki var eisini í dansi, men har gekk alt fyri seg í bestu sátt og semju, sigur

búgva saman við mammunum og børnum - og sum ikki hava foreldrarætt yvir børnunum. Myndugleikarnir í Føroyum - eitt nú barnaverndirnar og Almannastovan - hava reglur at ganga eftir og tær verða fylgdar; út [...] Í fyllskapi royna fleiri at koma í samband við børnini og konuna, og hetta verður alt brúkt móti honum aftur seinni, og konan gottar sær av tí, og sigur: Hygg, hatta var tað sum eg var gift við, skilja [...] men hon skuldi einki gjalda til pápan, tó at hon arbeiddi og hevði ikki verri umstøður enn pápin. Og dømini eru so mong og ræðandi, at tú øtast, og fólk, sum liva í kjarnanum í samfelagnum, sum hoyra slíkar

at tann parturin av rúsdrekka, sum hotel og matstovur selja, er bert 6 pst. av samlaðu søluni. Verða ølklubbarnir tiknir burturúr, eru bert tvey pst. av rúsdrekka selt í hotel- og matstovuvinnuni. ­ Tað [...] november 1997 helt, at avgerðin hjá landsstýrismanninum kundi virka avlagandi fyri kappingina millum hotel og matstovur. Í januar 1998 heitti vinnumálastýrið á Kappingarráðið um at taka málið upp til nýggja viðgerð [...] hugburðinum, at fólk bert drekka fyri at rúsa seg. Tað kann eins væl vera hugnalig sosial samvera, og harnæst er tað gagnligt fyri ferðavinnuna. ­ Mín niðurstøða verður tí helst, at eg fari at mæla til

Felagið Streymur í Hvalvík og Streymnesi hevur í eina tíð ligið meir ella minni í stilli. Men nú tikist rákið at vera vent, og tað rekur rættiliga hart fyri tíðina, eins og tað ofta ger í Sundalagnum. [...] virknir í talvi. Hesir mannað liðið í fyrsu deild, og teir hava klára seg hampuliga væl. Tað verður kortini ikki gjørt nakað fyri at læra upp børn og ung í talvi. Jákup heldur sjálvur at hetta er harmiligt [...] hava møguleika at koma inn og taka lut í tí, sum bjóðast inni í húsinum. Streymahúsið verður á ein hátt sum eini bygdarhús. Millum annað verða ymisk spøl inni í húsinum, og tað verður møguleiki at hugna

kvøldið fer Ungdómsorkestrið í Vágum at spæla, og tað verður eisini barnadiskotek. Kl. 21.30 verður tað stóra bálið tendrað, og kl. 22 verður felagssangur, og Ólavur Hátún, fyrrverandi musikkskúlastjóri fer [...] n klokkan15. Kappast verður í ikki minni enn fimm ymiskum greinum: Trav, skei, tvíspor ung, tvíspor 2. flokkur og tvíspor 1. flokkur. Allir vinnarnir fáa steyp til ognar, sum Poul Hansen Heilsøla, hevur [...] fyltir 35 ár og skulu ikki kappast í aðrari kapping í tvíspor. Eisini fara limir í Vága Ríðingarfelag at royna seg í togtogan ímóti ríðigestum av oynni. Hetta var eisini roynt í fjør, og tá vóru Vágamenn

geva leirlistini fyrsta pláss. Liturin og tónin føroyskur Tað er fyrstu ferð tær tríggjar, Majken á Grømma, Vígdis Petersen og Guðrið Poulsen sýna fram saman. Guðrið og Majken hava roynt hetta í eini 10 ár [...] keramikki og málningum í nógv ár, og nakrar framsýningar eru tað eisini vorðnar til. Majken á Grømma er óivað tann minst kenda í Føroyum. Hóast hennara brandeggjaða føroyska eftirnavn, skilir og tosar hon [...] Majken á Grømma - Málarí og keramikk? Navnið ljóðaði so føroyskt, og eg mátti finna útav, hvør hetta var, sigur Guðrið Polusen. Av hesum byrjaði kennskapurin millum Majken og Guðrið. Majken er, sum eftirnavnið

har at fleiri matstovur og gistingarhús fáa sær skeinkiloyvi, og har tað meir og meir verður prentað niður í okkara fólk, at ein ikki kann eta nakað uttan at njóta rúsdrekka afturvið. Vit halda tvørturímóti [...] Runavíkar og Klaksvíkar Sjómansheim. Allir blákrosslimir, sum hava goldið limagjald, fáa eitt avsláttarkort fyri mat og gisting á sjómansheimunum, og kunnu gera nýtslu av avslátrinum. Máltíðir og gisting [...] einum hesum tiltakinum og harvið gera tað meir ?inn? at sita ámatstovum, ið ikki skeinkja rúsdrekka. ? Tað eru fleiri føroyingar, sum ynskja at fara út at eta uttan rúsdrekka og í einum rúsfríum umhvørvi