veruliga ikki, at vanligi føroyski ar­beið­arin í ólukkumát er eftir­bát­ur, m.a. tá talan er um løn undir sjúku og tá tal­an er um sosialar veitingar annars. Starvsmannalógin ásetur, at skrivstovufólk [...] halda, at klassastríðið er farið í søguna, tá vit kunnu staðfesta, at stórur munur framvegis er á livikorunum hjá teimum alment løntu og vanliga føroyska løn­tak­­ar­anum á privata arbeiðs­marknaðinum og [...] pensiónsaldur, tá Javn­ar­flokkurin eisini tykist at hava góðtikið, at løntakarin sjálvur skal gjalda størra part­in av eftirløn sínari, so­leiðis at alt samhaldsfesti í stóran mun verður slept, nú pensjónin

Grønland: Í Grønlandi, eins og nógva aðrastaðni verður nógv gjørt burtur úr lutum, sum eru ætlaðir ferðafólki. Her finst ein hópur av tilfari, sum tey, ið hava eygu fyri slíkum, kunnu fara eftir beint uttanfyri [...] mió. kr. Og hyggur ein eftir tí ein fær burturúr hesum, so verður roknað við at grønlendsk listhandverk fyri einar 25 til 30 mió. kr. verða seld á hvørjum ári. Umframt hetta kemur so nærum ein eins stór [...] marknaðarføra alt hetta. Og tað havi eg góðar vónir um fer at eydnast. Men tað er ikki altíð so einfalt, tá ein sær og upplivir, at fólk úr heilt øðrum londum framleiða grønlendskar minnislutir til ferða­fólk

ímóti teimum gomlu Tummas Arabo nevnir Atlantsflog sum dømi. Tað er fullkomiliga misskilt, tá ið sagt verður, at føroyingar stovnaðu Atlantsflog fyri at fáa kapping á økinum og fyri at fáa ferðaseðlaprísin [...] áhugað í felagið verður einskilt og hann spurdi hvør tað so er, sum krevur tað. Á landsfundinum hjá javnaðarflokkinum helt hann eisini, at verður Atlantsflog selt, stúrdi hann fyri, at tað verður skjótt, so [...] valt at umsita hesi virði hava nakra ávirkan. - Føroya størsta fiskivinnufyritøka verður seld fyrsta dagin. Harmuligt verður tað, um alt sølunetið og umdømið hjá okkara framleiðarum endar í einari útlendskari

Føroya Tele er tikin, og sølan verður nú fyrireikað. Fyrsta stigið er, at Føroya Tele verður býtt sundur í fýra ymisk feløg. Tá ið hetta er gjørt, og sølan kann fara fram, verður tað løgtingið, sum skal gera [...] Tele, tá ið hann fekk frágreiðingina frá arbeiðsbólkinum. Uppskotið hjá Føroya Tele var, at fyritøkan varð privatiserað júst í tí skapi, sum hon hevur í dag ? tað vil siga alt saman sum ein fyritøka. Hinir [...] tann politiski myndugleikin at gera av, tá ið tíðin er búgvin til tað, sigur Bjarni Djurholm. Hann vil tí ikki longu nú siga, at øll feløgini í Føroya Tele verða seld privatum undir einum, ella um til dømis

fyrisitingarligar sáttmálar, ið til fulnar viðvíkja yvirtiknum málsøkjum. Stk. 2. Stk. 1 er ikki virkið, tá ið samráðst verður, og altjóðarættarligir sáttmálar verða gjørdir, ið viðvíkja bæði Føroyum og Grønlandi [...] greitt verður frá øllum teimum altjóðarættarligu fyrimununum, ið Føroyar skulu eitast at fáa sambært hesum lógaruppskotum, so verður alt hetta tileinkisgjørt við teimum donsku viðmerkingum, ið løgmaður [...] kann nevnda (nevndu) lógaruppskot ikki skiljast. Mælt verður til, at fólk, serstakliga tingfólk, lesa tey uppskot, ið talan er um. Tey liggja til taks á heimasíðuni hjá løgtinginum: h, hygg undir tingmál

av stjórunum í BullGuard, ein KT fyritøka, ið kappast við altjóða risar á marknaðinum um at menna software til trygging av teldum til privatar brúkarar. BullGuard, ið varð stovnað í 2002, hevur í dag 40 [...] Hóast at brøðurnir nærmast eru mótsetningar, tá tað kemur til sinnalag, eru teir á einum máli, tá tað snýr seg um leiðslu, samfelagið og politikk. - Í Føroyum verður ófaklært arbeiði stuðlað við skattalætta [...] tað er líka so nærliggjandi, at siga Per Zachariassen, ið er eitt av høvdunum aftanfyri sendingina. Seinast vit hoyrdu um Per var í mars mánaða, tá hann seldi fyritøkuna Blu, til miðla-konglomeratin, Fremantle

alimarknaðurin her heima burtur. Vónin er tann fyritøka her heima, ið útflytir størsta milliónavirði árliga, tá tað ikki beinleiðis snýr seg um fisk. Útflutt verður fyri eini 20 milliónir árliga. Á mongum messum [...] Virkið er stovnað í 1969 og trolparturin í 1971. Á virkinum í Fuglafirði starvast eini 50 fólk og har verður tann sonevndi pelagiski parturin fram-leiddur, svartkjaftatrol og snurpinót. Á virkinum í Havn starvast [...] har tey framleiða botntrol og rækjutrol. Nýggjasta nýggja - Trolini frá Vónini eru føroyskt handverk, tá tað er best, og tað hevur eisini víst seg at geva nakað. Útgerðin virkar væl og fiskar væl, sigur Hans

skipanina, sum eitt nú fiskidagaskipanin verður seld. Vit kunna í øllum førum erpa okkum av nógv lægri, um ikki lægst barnadeyða tað fyrsta liviárið hjá barninum, tá vit samanbera við hini norðanlondini. [...] intensiv- og narkosusjúkrarøktarfrøðingum (ið hava ca. 6 ára útbúgving) og eru til taks, yvir til ljósmøður, at umsita ? Er eitt 14 daga skeið nóg mikið til at ljósmøður, ið ikki eru sjúkrarøktarfrøðingar áðrenn [...] latast ljósmøðrum, ið ikki hava neyðuga førleikan, at umsita? Hvønn týðning hevur uppbygd og ment servitan fyri kvalitetin í sjúkrarøktini og trygdina hjá sjúklinginum? Hvussu verður servitan vird og raðfest

? Í framtíðini verður tað ikki nóg mikið at hava nátúruríkidømi til taks. Í framtíðini verður tað heldur ikki nóg mikið tætt við marknaðin, sum selt verður til. ? Í framtíðini verður tað so, at fleir [...] flokstingi tjóðveldisfloksins í Sumba um vikuskiftið. Opinskáraður og bersøgin segði hann sína meining, tá ið hann var biðin um at halda fyrilestur um, hvar Føroyar skuldi vera í alheimsgerðini. ? Tað er alt [...] nógv størsta fyritøka í okkara høvðusvinnu ikki verd meiri enn 160 skallutar milliónir??, spurdi hann rættiliga vantrúgvin. ? Tað er ikki frægari enn ein kiosk! ? Hví er størsta fyritøka í okkara høvuðsvinnu

fólkaræði um allan heim, har tað javnan verður loyvt, at demokratiið verður sett lægri enn kapitalisman hóast øll uppáhald um, at demokratiið kemur í fyrstu røð. Tá Boris Jeltsin kleyv upp á ein stríðsvogn [...] ikki skrásettur nakrastaðni. Tá tað ikki ber til at fáa hendur á tí skatti, sum stórfyritøkurnar áttu at goldið, kann tað í ringasta føri hava við sær, at staturin verður ikki førur fyri at nøkta tørvin [...] Henda sama fyritøka oysti so nógv eitur út í luftina í 1996, -97 og ?98, at allir vegir í nánd av verksmiðjuni máttu steingjast. Líknandi tiltøk til frama fyri vinnuna eru framd víða um heim. Tá myndugleikarnir